Arabisch → Deutsch
نادرا auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
نادرا ما يجوعون
~ Sind nur selten hungrig ~
أصبح شيئا نادرا
Selten.
لديكم اذا شيئا نادرا.
Sie haben also ein echtes Sammlerstück.
لكن نادرا ما تتعلق بها
Aber es ist weniger wahrscheinlich, dass sie bleiben.
نادرا ما ننظر إلى السماء
Wir schauen so selten in den Himmel.
"الكلام شيء نادرا ما نفعله"
~ It's something we seldom ever do ~
ولكن هذه ليست الحال إلا نادرا.
Das ist jedoch selten der Fall.
إنها نادرا ما يطلق عليها وليمة
Man könnte es kaum als Festmahl bezeichnen.
أتراه كثيراً قبل ذلك؟ نادرا جدا
Sahen Sie ihn oft?
نادرا ما تكون فعالة أنت أحمق...
Sie sind ein Narr.
نادرا ما تزور الغيوم هذه المنطقة.
Diese Region wird nur selten von Wolken besucht.
في هذا الموسم كان لي نادرا الزائر.
In dieser Saison habe ich selten hatte ein Besucher.