Arabisch → Deutsch
مؤلم auf Deutsch
Schmerzen
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مؤلم!!ـ
Autsch!
هذا أمر مؤلم
Das tut weh.
آه.. إنه مؤلم
Ah...das tut weh.
أوه, هذا مؤلم
QUILTY:
مارشيللو،هذا مؤلم
Grauenhafte Geschichte, Marcello.
انه أمرٌ مؤلم وصعب
Es ist unglaublich schmerzhaft.
ـ مؤلم، أليس كذلك؟
Es tut weh, nicht wahr?
وهذا حقيقة موت مؤلم
Und das ist ein furchtbar schmerzhafter Tod.
آآه، هذا مؤلم. هذا مؤلم.
Ah, das tut weh, das tut weh.
هذا مؤلم! قلت لك انه مؤلم
Es tut weh! Ich hab gesagt, dass es weh tut!
ويسحقها انه حقاً مؤلم....
Verliebt zu sein ist wirklich schmerzhaft.
هذا مؤلم يا دكتور مؤلم بشدة
Doc, das schmerzt schrecklich.