Arabisch → Deutsch
للغاية auf Deutsch
- Aussprache
- lilghāyah
- Arabizi
lilghayah- Wortart
- Adverb
Anwendung
"للغاية" ein Adverb, das eine sehr starke Intensität ausdrückt, ähnlich wie "sehr" oder "extrem". Es steht vor dem Adjektiv oder Verb, das verstärkt wird.
Beispielsätze
-
هَذَا الْكِتَابُ لِلْغَايَةِ مُفِيدٌ.
hādhā al-kitābu lilghāyah mufīdun.
Bu kitap çok faydalıdır.
-
الطَّقْسُ لِلْغَايَةِ حَارٌّ اليَوْمَ.
aṭ-ṭaqsu lilghāyah ḥārrun al-yawma.
Bugün hava çok sıcak.
-
هِيَ سَعِيدَةٌ لِلْغَايَةِ بِالْهَدِيَّةِ.
hiya saʿīdatun lilghāyah bi-l-hadiyyah.
Hediyeyi aldığında çok mutlu oldu.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
سهل للغاية
Sehr einfach
جيد للغاية
Alles klar.
بطيء للغاية
Extrem langsam
خفيف للغاية
Ultraleicht
عريض للغاية
Ultrafett
موسع للغاية
Ultrabreit
سرّي للغاية
Streng geheim
مكثّف للغاية
Ultraschmal
جذابة للغاية
Schluss mit der Zivilisation.
رخيص للغاية!
Ein schönes Schmuckstück.
مشغولا للغاية.
So beschäftigt.
مجنونة للغاية، ذكية للغاية، مخادعة للغاية
verrückt, clever, komplex.
Fragen und Antworten
Kann "للغاية" mit jedem Adjektiv verwendet werden?
Ja, es kann fast jedes Adjektiv oder Adverb verstärken, z. B. "للغاية جميل".
Ist "للغاية" formell oder umgangssprachlich?
Es ist neutral und in beiden Registern üblich.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert