Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

في الحقيقة auf Deutsch

Sachlich

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

في الحقيقة

Tatsächlich", sagte er,

في الحقيقة لا..

Eher nicht.

في الحقيقة دماغه

Er sieht sein eigenes Gehirn.

نعم، في الحقيقة.

Ja, allerdings.

في الحقيقة، بلى.

Mich stört es!

كلا في الحقيقة..

Nein, mir fehlt nichts.

نعـم، في الحقيقة.

Ja, in der Tat.

في الحقيقة يمكننا

Doch, das können sie.

في الحقيقة اغلبهم.

Eigentlich jeder.

في الحقيقة لا أدري.

Ehrlich gesagt weiß ich es nicht.

في الحقيقة يولد شفرة.

Den Code tatsächlich generieren.

في الحقيقة جرين لاند.

Tatsächlich ist es Grönland.