Arabisch → Deutsch
ظلم auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وهذا ظلم..
Aber das ist unfair.
من شابه أباه فما ظلم
Wie der Vater, so der Sohn
ظلم لي كشخص.. ظلم لوطني..
Es ist mir gegenüber nicht fair, es ist nicht fair für mein Land.
هذا أمر شائن،هذا ظلم حقيقي
Das ist unglaublich. Das ist eine richtige Ungerechtigkeit.
مع انه لا ظلم في يدي وصلاتي خالصة
wiewohl kein Frevel in meiner Hand ist und mein Gebet ist rein.
شمعون ولاوي أخوان. آلات ظلم سيوفهما.
Die Brüder Simeon und Levi, ihre Schwerter sind mörderische Waffen.
افدني من ظلم الانسان فاحفظ وصاياك.
Erlöse mich von der Menschen Frevel, so will ich halten deine Befehle.
واما الظالم فسينال ما ظلم به وليس محاباة
Wer aber Unrecht tut, der wird empfangen, was er unrecht getan hat; und gilt kein Ansehen der Person.
استبدال ظلم زوجته الأغنية الجميلة البريدية
Unterdrückung Ersatz ist seine Frau das schöne Lied Mailing
فالتفرقة الجنسية تصنف اليوم بأنها ظلم فادح
Die Verteilung der Geschlechterrollen ist eine große Ungerechtigkeit.
ارجعوا. لا يكوننّ ظلم. ارجعوا ايضا. فيه حقي.
Antwortet, was recht ist; meine Antwort wird noch recht bleiben.
فم الصدّيق ينبوع حياة وفم الاشرار يغشاه ظلم.
Des Gerechten Mund ist ein Brunnen des Lebens; aber den Mund der Gottlosen wird ihr Frevel überfallen.