Arabisch → Deutsch
سكان auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
سكان كندا الأصليين
Schrift kanadische Ureinwohner
حسنا، سكان أمريكا.
Die amerikanische Bevölkerung.
تعداد سكان العالم،
Weltbevölkerung,
عينة مقابل عدد سكان.
Stichprobe und Population zu verstehen.
"ليس على سكان "جوديا
Nicht für uns Juden.
حوالي ثلث سكان أمريكا.
Das ist ein Drittel der gesamten Bevölkerung.
ماذا عن سكان تومبستون؟
Was ist mit den Leuten hier?
الأخذ بالتغير في عدد سكان.
Methode zur Schaffung von Variation in einer Population erwiesen hat.
هربت مدمينة. احتمى سكان جيبيم.
Madmena weicht; die Bürger zu Gebim werden flüchtig.
سكان الهاوية المالية في أميركا
Die Bewohner der amerikanischen Fiskalklippe
ولم يطرد اشير سكان عكّو ولا سكان صيدون واحلب واكزيب وحلبة وافيق ورحوب.
Asser vertrieb die Einwohner zu Akko nicht noch die Einwohner zu Sidon, zu Ahelab, zu Achsib, zu Helba, zu Aphik und zu Rehob;
ونفتالي لم يطرد سكان بيت شمس ولا سكان بيت عناة بل سكن في وسط الكنعانيين سكان الارض. فكان سكان بيت شمس وبيت عناة تحت الجزية لهم.
Naphthali vertrieb die Einwohner nicht zu Beth-Semes noch zu Beth-Anath, sondern wohnte unter den Kanaanitern, die im Lande wohnten. Aber die zu Beth-Semes und zu Beth-Anath wurden zinsbar.