Arabisch → Deutsch
زمن auf Deutsch
Zeit
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
زمن البدء
Startzeit
زمن الهبوط
Abfallzeit
زمن التعرض
Belichtungszeit
زمن الوصول
Latenz
زمن الشاي:
Zieh-Zeit:
زمن التشغيل
Uptime
زمن الإرتفاع
Anstiegszeit
زمن الإبتداء
Startzeit
زمن التعريض:
Belichtungszeit:
منذ زمن طويل منذ زمن طويل جداً
Zu lange. Viel zu lange.
كان ذلك منذ زمن طويل نعم، منذ زمن طويل
Das ist lange her.
إنّه زمن رائد، لأنّ ما من زمن بالتاريخ مشابه للحاضر.
Es ist eine Zeit des Aufbruchs, weil es in der Geschichte keine andere Zeit wie genau jetzt gab.