Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

دَوْلَة auf Deutsch

Staat
دَوْلَة
Aussprache
dawla
Arabizi
dawla
Wortart
Nomen · feminin
Plural
دُوَلٌ duwal
Wurzel
و ل د

Anwendung

«دولة» bezeichnet einen souveränen Staat oder ein Land. Es ist ein feminines Substantiv, Plural «دُوَل». In politischen Texten wird häufig mit «الدولة العربية» (der arabische Staat) kombiniert.

Beispielsätze

  • الدُّوَلُ الْمُتَّحِدَةُ تَتَأَلَّفُ مِنْ عَدَدٍ كَبِيرٍ مِنَ الدُّوَلِ.

    al-duwal al-muttaḥida tataʾallafu min ʿadadin kabīrin mina al-duwal.

    Los Estados Unidos están formados por un gran número de estados.

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Genitiv?

Im Arabischen gibt es keinen Genitiv wie im Deutschen; Besitz wird mit dem Genitiv‑Idafa‑Konstrukt ausgedrückt, z. B. «دولة الإمارات».

Gibt es ein Wort für „Bundesland“?

Ja, man sagt «إقليم» (iqlīm) oder genauer «ولاية» (wilāya).

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert