Tarjmaأكتب بالعربي
DE
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

Arabisch → Deutsch

درجة auf Deutsch

Grad
دَرَجَة
Aussprache
darajah
Arabizi
darajeh
Wortart
Nomen · feminin
Plural
دَرَجَات darajāt

Andere Bedeutungen

  • دَرَجَة darajah — Klasse · Klasse (Schule, Zug)

Anwendung

'درجة' (darajah) ist ein sehr vielseitiges Wort. Es kann sich auf einen Messwert wie Temperatur oder eine Stufe in einer Skala beziehen. Es wird auch für Schulnoten, akademische Grade und die Klasse in Verkehrsmitteln verwendet.

Beispielsätze

  • درجة الحرارة اليوم مرتفعة.

    darajatu al-ḥarārati al-yawma murtafiʿah.

    Die heutige Temperatur ist hoch.

  • هذه درجة علمية عالية.

    hādhihi darajatun ʿilmiyyatun ʿāliyah.

    Dies ist ein hoher akademischer Grad.

  • سافرت في الدرجة الأولى.

    sāfartu fī ad-darajati al-ʾūlá.

    Ich reiste in der ersten Klasse.

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

درجة الدقة:

Genauigkeit:

درجة الدوران

Drehwinkel

هذه 60 درجة, إذا هذه 30 درجة.

Dies ist 60 Grad, so dass 30 Grad.

هو يساوي ١٨٠ درجة، لان هذا ١٨٠ درجة

Sie ist 180 Grad, da das hier 180 Grad ist.

درجة، والمكملة تعني ان مجموعهما 180 درجة

Nebenstehend heißt, dass die Beiden Winkel sich zu 180 Grad ergeben.

درجة حرارة الأرض هي حوالي 50 درجة مئوية.

Die Umgebung hat etwa 50 Grad Celsius.

تنخفض درجة حراتها قبل الموت إلى درجة طبيعية

Vor dem Tod fiel ihre Körpertemperatur auf ein normales Niveau.

ارتفعت درجة الحرارة مؤقتا إلى 43 درجة مئوية.

Die Temperatur wurde kurzzeitig auf 43° Celsius erhöht.

درجة الحرارةضع هنا درجة حرارة اللون بوحدة الكلفن

TemperaturStellen Sie hier die Farbtemperatur in Kelvin ein.

وكانت درجة حرارة المياة ناقص 1.7 درجة مئوية أو 29 درجة فهرنهايت.

Das Wasser hat minus 1,7 Grad Celsius, oder 29 Grad Fahrenheit.

لذلك إذا كان هذه الزاوية 90 درجة، وهذه 60 درجة، فستصبح 150 درجة.

Also wenn das hier 90° ist, und das hier 60° Grad, das ist gleicht 150°.

إذن هذه صفر درجة مئوية، وهذا واحد درجة مئوية، 2 درجة مئوية، 3 درجة مئوية

Also lass uns sagen, dass dies 0° Celsius ist, dies 1° Celsius, 2° Celsius, 3° Celsius.

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert