Arabisch → Deutsch
بهذا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بهذا الشكل
Genau so!
اراهن بهذا
Bestimmt!
أعترف بهذا
Doch, doch, ich kenne sie.
سنبدأ بهذا
Fangen wir hiermit an.
فكروا بهذا:
Stellen Sie sich vor:
بهذا الحجم؟
So groß?
سـأقوم بهذا
Ich mache es.
فلنقم بهذا.
Dann eben auf die harte Art.
مارأيك بهذا؟
Wie wär's damit?
ولكني لن أقوم بهذا.. ولست مهتمة بهذا..
Also werde ich das nicht tun.
إذا قمت بهذا برأسي سوف تفكرون بهذا بالتأكيد
Wenn ich mit meinem Kopf so gemacht hätte, hätten Sie es sicherlich gedacht.
أدم: بهذا الشكل تقريبا. دِيرِيك: نعم. بهذا الشكل.
AO: Ein bisschen so. DP: