Arabisch → Deutsch

بلد auf Deutsch

Land

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

بلد رهيب!

Ein schreckliches Land!

إنه بلد حر

Dies ist ein freies Land.

انها بلد كبيرة

Die Stadt ist groß.

نحن بلد الضحايا

Wir sind ein Land der Opfer.

عميلة؟ لأي بلد؟

Agent für welches Land?

هولندا بلد صغير.

Holland ist ein kleines Land.

لكنها بلد كبيرة.

Aber es ist gross.

في أيّ بلد تتواجد؟

Wo befinden sie sich?

بلد واحدة.. نظامين اثنين

Ein Land, zwei Systeme.

من مدينة إلى مدينة، من بلد إلى بلد.

Von Stadt zu Stadt, Land zu Land.

خسرت بلد ‫"‬جول‫"‬ الحرب. بينما ربحتها بلد ‫"‬جيم‫"‬.

Jules' Land verlor den Krieg.

لكنها أكبر بلد عربي وهي كذلك بلد له الشيئ الكثير من التأثير.

Doch es ist das größte arabische Land und ist auch eines mit großem Einfluss.