Arabisch → Deutsch
بعناية auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
قد بعناية
Fahren Sie vorsichtig.
استمعي بعناية
Hör genau zu.
بعناية فائقة.
Ihres Koffers gut zu bewachen.
نفذ واجبك بعناية!
Erfüllt Eure Pflicht sorgfältig.
لقد فتشوها بعناية
Sie durchsuchten es gründlich.
والآن, راقبى بعناية
Jetzt passen Sie auf!
والآن أصغ لى بعناية
Giovanni, hier ist Joe Bradley.
هو بالتأكيد قال بعناية
Er hat den Mund ziemlich voll genommen.
(أقطفيهم بعناية، (كلاري
Schön gepflückt, Clary.
أنا درست بعناية الكتابة، و
Ich sorgfältiger Prüfung der Schrift, und die
انظر لهذا بعناية يا كالديكوت.
Passen Sie auf, Caldicott.
وبالتالي نظرت بعناية لهذا الشخص.
Also sah ich mir diesen Menschen näher an.