Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

امرأة auf Deutsch

Frau
إِمْرَأَة
Aussprache
imraʾa
Arabizi
imra2a
Wortart
Nomen · feminin
Plural
نِسَاءٌ nisāʾ
Wurzel
م ر أ

Anwendung

«امرأة» bezeichnet eine erwachsene weibliche Person. Das Substantiv ist feminin und hat im Plural die Form «نساء». Es wird häufig in Kombination mit Adjektiven verwendet, um Eigenschaften zu beschreiben.

Beispielsätze

  • المرأةُ تعملُ في الشركةِ.

    al-imraʾatu taʿmalu fī al-sharikati.

    Женщина работает в компании.

  • قابلتُ امرأةً لطيفةً في المتجرِ.

    qābaltu imraʾatan laṭīfatan fī al-matjarī.

    Я встретил в магазине приятную женщину.

  • المرأةُ قويةٌ وشجاعةٌ.

    al-imraʾatu qawiyyatun wa shujāʿatun.

    Женщина сильна и смела.

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

امرأة.

Eine Frau...

امرأة ماك

Mac-Woman

امرأة تجري

Laufende Frau

أنا امرأة.

Ich bin eine Frau.

امرأة واقفة

Stehende Frau

امرأة جالسة

Sitzende Frau

ماري امرأة.

Maria ist eine Frau.

(فيديو) امرأة:

(Video) Frau:

أنتِ امرأة جميلة. امرأة صالحة.

Du bist hübsch... gut...

كنت حقاً امرأة جيدة امرأة شريفة

Du bist eine gute Person, so ehrlich.

أو امرأة حتى لو كانت مجرد امرأة عابرة

keine Frau, selbst wenn sie ein Flittchen wäre.

وأود الذهاب إلى هناك مع امرأة جميلة امرأة غريبة امرأة هادئة

Dort würde ich mit einer schönen Frau gehen, einer unbekannten Frau,

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Plural von «امرأة»?

Der Plural lautet «نساء» (nisāʾ).

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert