Arabisch → Deutsch
إنسانة auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لقد كانت إنسانة
Sie war ein Mensch.
أعرف رجالاً أخبروني أنكِ إنسانة طيبة
Diese alten Krähen!
ولكن الحب الذي تطلبينه مني ينتمي إلى إنسانة ميتة
Aber meine Liebe gehört einer Toten.
بودي لو أقول لهم أني إنسانة مثلي مثل الرجل وأني أستحق التقدير.
Ich will ihnen sagen, dass ich genauso ein Mensch bin wie der Mann, dass ich es genauso wert bin, anerkannt zu werden.
ما لدينا هنا هي إنسانة ذات تفاني غير عادي وجدت موهبة. ورأيي هو،
Sie ist eine Person mit außerordentlicher Hingabe, die ihr Talent gefunden hat.