Arabisch → Deutsch
استثنائي auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
انسان استثنائي.
Außergewöhnlich.
التصميم استثنائي جدا
Das Design ist ziemlich außergewöhnlich.
ولكن (أوكتاف) شخص استثنائي
Ja, Octave... ist außergewöhnlich.
هذا عبارة عن انتظام استثنائي
Es ist eine aussergewöhnliche Regelmässigkeit.
جدي كان رجل استثنائي في وقته
Mein Großvater war seiner Zeit weit voraus.
عمر طفل استثنائي في ظروف مميزة.
Umar ist ein aussergewöhnliches Kind in aussergewöhnlichen Umständen.
فنحن نعيش فعلاً في زمن استثنائي.
Wir leben in einer wirklich außergewöhnlichen Zeit.
(أ) أن تكون الاقتراحات ذات طابع استثنائي؛
a) sie sind außergewöhnlicher Natur;
هذا الابتكار من غوغل مميزا بشكل استثنائي.
I/O unglaublich besonders machen.
كان جوزيف بيل معلم استثنائي بجميع المقاييس.
Bell soll ein außergewöhnlicher Lehrer gewesen sein.
عائلة تعتقد أنها طبيعية مع طفل يبدو أنه استثنائي.
Eine Familie, die sich selbst als normal wahrnimmt mit einem Kind, das außergewöhnlich erscheint.
استثنائي. بلا رؤية، السيطرة كلها وضعت داخل السيقان المنسجمة
Außergewöhnlich. Kein Tasten, alle Kontrollen sind direkt in die Beine eingebaut.