Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Freak auf Arabisch

استثنائي

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Zuerst einmal: Ich bin ein Freak.

أولا.. أنا مهووسة

Dat komt hem goed van pas, de freak.

لقد أثاره ذلك

Er sagte selbst, dass er "wie ein Freak aussah".

بكلماته، وصف نفسه بأنه "بدا وكأنه غريب."

Es gibt da Jami aus Ungarn, der zunächst Waffen herstellt - er ist der Technik-Freak,

ولدينا "جامع" والذي يبدا في مشوراه بتصنيع الاسلحة فهو خبير تقني

Sie weiß, ich liebe sie genauso wie wenn ich waren ein Auswendiglernen freak an den Hallen. "

أو في أي يوم كان القط الحصبة؟ انها تعرف أنني أحبها بقدر ما إذا كنت كانت نزوة تحفيظ في القاعات. "

Wir haben die gleichen Bedürnisse, aber du bist ein Sicherheits-Freak? Ist dir das am wichtigsten?

و لكن هل أنت مجنون بالشعور باليقين؟ هل هذا ما تعطيه القيمة الأعلى,

Also ich habe keinen Fernseher, was mich zu einem Freak macht, aber sehr produktiv, und -- (Gelächter)

ليس لدي جهاز تلفاز، الأمر الذي يجعلني غربة، ولكن مثمرة للغاية، و-- (ضحك)

Oder Unsicherheit? Dieser Mann hier könnte kein Sicherheits-Freak sein, wenn er durch diese Höhlen klettert.

أم إشباع حاجتك للتنوع؟ هذا الرجل هنا لا يمكنه أن يكون مجنون بالشعور باليقين

Allerdings gab es im Januar 1980 offensichtlich einen „Freak Peak“ in einer Zeit erhöhter geopolitischer Instabilität.

ولكن ما حدث في يناير/كانون الثاني 1980 كان "ارتفاعاً شاذا"أثناء فترة اتسمت بانعدام الاستقرار السياسي الجغرافي.

Er war ein solcher Freak - und sein Notizbrett rettete ihm wahrscheinlich das Leben, denn sie dachten, kein Rivale aus einer anderen Gang würde mit einem Klemmbrett auf sie schießen.

وكان شكله غريباً جداً. وكان الدفتر قد أنقذ حياته، لأن من منظورهم لن يأتي شخص من عصابة أخرى ويطلق عليهم بدفتر.