Translation of "يهم للتفاوض" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت ، فلدينا جميعا هذه المادة الوراثية الـ
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
هل يهم
Does it matter?
التاريخ لا يهم.
The date is not important.
العمر لا يهم.
The age is not important.
الوقت لا يهم.
Time is not important.
ما الذي يهم .
On What Matters is a book of daunting length two large volumes, totaling more than 1,400 pages, of densely argued text.
هذا لا يهم.
It doesn't matter.
ذلك سؤال مثير للاهتمام انه هل يهم حقا تجسيد الاجتماعية هل يهم انه روبوت
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?
ان ذلك لا يهم ..
That was not what was going on.
هل يهم اي شيء
Does Anything Matter?
ولا يهم جسدي بالنسبة للعالم.
My body does not matter to the world .
هذا لا يهم، انها رسائل مزعجة.
It doesn't matter, it's spam.
كريس أندريسون لا يهم ذلك حقا.
CA It doesn't really matter.
كل واحد. لا يهم أين تذهب.
Every one. Doesn't matter where you go.
إذا أمكنك الطبخ، لا يهم الوقت.
If you can cook, time doesn't matter.
50 ميلا ، 40 ميلا ، لا يهم
Fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.
كل ما يهم هو أنك هنا.
The important thing is you're here.
حيث لا يهم العرق او الاصل .
No matter the race or ethnicity.
فهو منتدى للتفاوض، وليس للتداول.
It is a negotiating, not a deliberative, forum.
1 ينشئ المؤتمر فريقا للتفاوض.
The Conference shall establish a Negotiating Group.
سواء أكان معك دولار، دولارين لا يهم
Whether you have one dollar, two dollars it doesn't matter.
شيء ما يهم ....أبدء....أفعلها...نحن نحتاجها
Something that matters. Start. Do it. We need it.
وآخر ما يهم أي منهم هو الحقيقة.
The last thing that interests any of them is the truth.
و لا يهم الدين او الاتجاه السياسي .
No matter the religion or political ideology.
ولكن ما يهم حقا هو الدين الطويل الأجل.
But what matters is long term debt.
و هذا لا يهم لأننا سننتصر في المستقبل.
Which doesn't matter since we will win the future.
في الواقع ما يهم فعلا هو التلاعب بمشاعر الناس.
What really matters is basically to manipulate the emotions of the people.
ولكن ما يهم حقا هو الشرعية والرأي العام المستنير.
But what really matters is legitimacy and informed public opinion.
وعندما تكون formula_15 لا يهم سوى التأثير الخارجي فقط.
When formula_15 only the external influence matters.
هناك العديد من القضايا القابلة للتفاوض بشكل واضح.
These are eminently negotiable issues.
مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض على اتفاق يخلف الاتفاق
Successor Agreement to the International Tropical
مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض على اتفاق يخلف الاتفاق
Negotiation of a Successor Agreement to the
مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض على اتفاق يخلف الاتفاق
United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement
والعيد الخامس عشر للتفاوض بشأن الصندوق متعدد الأطراف.
It was also fitting to celebrate the international community's lasting political commitment to the Montreal Protocol and the countless, technical and in kind contribution of the Parties.
مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض على اتفاق يخلف الاتفاق
the Negotiation of a Successor Agreement to the
مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض على اتفاق يخلف الاتفاق
United Nations Conference for the Negotiation of a
بالطبع، لا يهم ذلك، لأنه في الإمكان ألا تكون كذلك.
Of course, it doesn t matter, because it could also be that they re not.
سوف نخسر وقت قليل. لا يهم. لن تشكل أى فارق.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
فكل ما يهم في الأمر هو التهديد الذي يفرضه الإسلام.
All that matters is the threat posed by Islam.
'6' اللجنة المخصصة للتفاوض بشأن صك قانوني ضد الفساد
(vi) Ad Hoc Committee for the negotiation of a legal instrument against corruption
فمنذ عام 1982، فشلت ثلاث محاولات للتفاوض على الأقل.
Since 1982, at least three negotiation attempts have failed.
إيران لم تقبل العرض العراق للتفاوض على نهاية للحرب.
Iran did not accept Iraq's offer to negotiate an end to the war.
كفا قولا ولنزد عملا، فحقوق المرأة غير مفتوحة للتفاوض
Women's rights are not negotiable!! !
وأدى هذا إلى الدعوة للتفاوض حول صكوك قانونية جديدة.
That has led to calls for the negotiation of new legal instruments.
تكثيف الجهود للتفاوض على معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية
Intensify efforts to negotiate a fissile material cut off treaty

 

عمليات البحث ذات الصلة : للتفاوض - للتفاوض - يهم - تفويض للتفاوض - كمبيالة للتفاوض - التزام للتفاوض - مساحة للتفاوض - للتفاوض شيء - محاولة للتفاوض - الاستعداد للتفاوض - دعوة للتفاوض - قابل للتفاوض - مفتوحة للتفاوض