Translation of "يعطي مثالا" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| وقد أحضرت معي اليوم مثالا. | And I brought an example with me of that today. |
| وديع الأسمر سأعطيك مثالا على ذلك. | W A A I will give you an example. |
| دعوني أريكم مثالا على ما أتحدث عنه. | Let me show you an example of what I'm talking about here. |
| أجد 18 مثالا به في نظامنا الشمسي. | I find 18 examples of it in our solar system. |
| 10 تعد أفريقيا مثالا في صميم الموضوع. | Africa is a case in point. |
| قبل إعطاء تعريف دقيق رياضيا، نعطي مثالا وجيزة. | Before giving a mathematically precise definition, we give a brief example. |
| وتشك ل هايتي في الفترة الحالية مثالا على ذلك. | Haiti is one current example of such a situation. |
| وإن حالة دارفور تقدم مثالا واضحا على ذلك. | The case of Darfur provides a clear example of this. |
| سوف أعرض شيئا آخر مثالا ملموسا ،فيما يتم التحميل | I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads. |
| 118 يظل نظام معاهدة أنتاركتيكا مثالا فريدا للتعاون الدولي. | The Antarctic Treaty system continues to provide a unique example of international cooperation. |
| ولا حتى مثالا واحدا عن الاصلاح قد تم تقديمه بعد | Not a single example of reform has been produced yet. |
| دعوني أعطي مثالا آخر للمجلس، ويمكنني أن أعطي أمثلة كثيرة. | Let me give the Council just one more example, and I could give many. |
| اسمحوا لي أن أضرب مثالا ببلدي فيما يتعلق بأهداف التعليم. | Let me use the example of my own country with regard to education goals. |
| وذلك يعطي نفوذا هائلا . | And that gives with you enormous influence. |
| لاني اعطيتكم مثالا حتى كما صنعت انا بكم تصنعون انتم ايضا. | For I have given you an example, that you also should do as I have done to you. |
| لاني اعطيتكم مثالا حتى كما صنعت انا بكم تصنعون انتم ايضا. | For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. |
| أخيرا، يجب أن تكون عمليات الأمم المتحدة للسلام مثالا يحتذى به. | Lastly, United Nations peace operations must lead by example. |
| وتقدم تجربة بلدان آسيا الحديثة العهد بالتصنيع مثالا على هذه النتيجة. | The experience of the newly industrializing countries in Asia provides an example of this outcome. |
| هذا الصمت يعطي إشارة شائنة. | This silence gives a hideous signal. |
| يعطي خده لضاربه. يشبع عارا. | Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach. |
| يعطي خده لضاربه. يشبع عارا. | He giveth his cheek to him that smiteth him he is filled full with reproach. |
| و نجد مثالا قويا على هذا، في ما حدث بلندن سنة ٢٠٠٠. | And a clear case of that, was something that happened in London in the year 2000. |
| خذوا يا اخوتي مثالا لاحتمال المشقات والاناة الانبياء الذين تكلموا باسم الرب. | Take, brothers, for an example of suffering and of patience, the prophets who spoke in the name of the Lord. |
| خذوا يا اخوتي مثالا لاحتمال المشقات والاناة الانبياء الذين تكلموا باسم الرب. | Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience. |
| أبي يعطي أمي كل راتبه الشهري. | My father gives my mother all of his salary. |
| أراد سامي أن يعطي معنى لحياته. | Sami wanted to give meaning to his own life. |
| نفتالي اي لة مسي بة يعطي اقوالا حسنة. | Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns. |
| نفتالي اي لة مسي بة يعطي اقوالا حسنة. | Naphtali is a hind let loose he giveth goodly words. |
| وفي ذلك الصدد، تشكل تجربة الجماعة الاقتصادية أيضا مثالا ملموسا للتعبئة لاحتواء الظاهرة. | In that regard, the experience of ECOWAS is also a specific example of mobilization to contain that phenomenon. |
| فهذه الامور جميعها اصابتهم مثالا وكتبت لإنذارنا نحن الذين انتهت الينا اواخر الدهور. | Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come. |
| فهذه الامور جميعها اصابتهم مثالا وكتبت لإنذارنا نحن الذين انتهت الينا اواخر الدهور. | Now all these things happened unto them for ensamples and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. |
| وجهود السيد صدري الدؤوبة وتفانيه تعتبر مثالا ي حتذى لجميع أولئك الذين يأتون بعده. | Mr. Sadry's untiring efforts and dedication are an example to all those who come after him. |
| وتقدم بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي مثالا واضحا على تلك الحالة. | The United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) provides a clear example of such a situation. |
| اشير خبزه سمين وهو يعطي لذ ات ملوك. | Asher's food will be rich. He will yield royal dainties. |
| الرب يعطي كلمة. المبشرات بها جند كثير . | The Lord announced the word. The ones who proclaim it are a great company. |
| ايضا الرب يعطي الخير وارضنا تعطي غلتها . | Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase. |
| الذي يعطي الثلج كالصوف ويذري الصقيع كالرماد | He gives snow like wool, and scatters frost like ashes. |
| يعطي المعيي قدرة ولعديم القوة يكثر شدة. | He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might. |
| او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه. | For what will a man give in exchange for his life? |
| اشير خبزه سمين وهو يعطي لذ ات ملوك. | Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. |
| الرب يعطي كلمة. المبشرات بها جند كثير . | The Lord gave the word great was the company of those that published it. |
| ايضا الرب يعطي الخير وارضنا تعطي غلتها . | Yea, the LORD shall give that which is good and our land shall yield her increase. |
| الذي يعطي الثلج كالصوف ويذري الصقيع كالرماد | He giveth snow like wool he scattereth the hoarfrost like ashes. |
| يعطي المعيي قدرة ولعديم القوة يكثر شدة. | He giveth power to the faint and to them that have no might he increaseth strength. |
| او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه. | Or what shall a man give in exchange for his soul? |
عمليات البحث ذات الصلة : مثالا - مثالا واضحا - مثالا سيئا - مثالا حيا - مثالا صارخا - كونها مثالا - مثالا رائدا - الدولة مثالا - باعتبارها مثالا - تشكل مثالا - مثالا واضحا - لتضع مثالا