يجب أن نغي ر مواقفنا تجاه مؤتمر نزع السلاح من خلال تغيير موقفنا من العمل الذي يجب أن نشرع فيه.	We must change attitudes to the CD by changing our own attitude to the work upon which we should be engaged.
ويبدو أن تغيير الرئاسة في هذا الوقت يضرب مثلا على المشكلات التي يجب أن نعالجها.	A change of presidency at this point seems only to exemplify the problems we have to address.
لا يجب أن تكون آمالنا محدودة، لا يجب أن يكونوا كذلك.	Our expectation shouldn't also be limited, they should not.
في العصور ما قبل الكلاسيكية، عندما استخدمت آلات الساعات، كان يجب تغيير فترة الساعة على سبيل المثال بواسطة تغيير طول بندولها أو كان يجب أن تحافظ على موضع الشمس (انظر ساعة براغ الفلكية).	When, in post classical times, a clock showed these hours, its period had to be changed every morning and evening (for example by changing the length of its pendulum), or it had to keep to the position of the Sun on the ecliptic (see Prague Astronomical Clock).
في بواكير الايام، قاموا بنصحنا بأن لا يجب علينا تغيير علامتنا لأنه يجب علينا نشر علامتنا التجارية، تعلمون، لأن، تعلمون، لن تحتاج بتاتا لتغيير علامتك.	In the early days, we were actually advised we should never change our logo because we should establish our brand, you know, because, you know, you'd never want to change your logo.
(ج) تقديم الحوافز المالية الكافية يجب أن تكون الحوافز كافية لإحداث تغيير في سلوك الرعاة.	Provision of adequate financial incentives Incentives must be sufficient to stimulate a change in the behaviour of the herders.
27 وبالرغم من أن هدفي الأمن والتنمية يبقيان بدون تغيير، إلا أن آليات تحقيق هذين الهدفين يجب أن تتطور.	Although the twin goals of security and development remained the same, the mechanisms for achieving those goals must evolve.
إظهار سجلات تغيير ديبيان لواحد أو أكثر من الحزم يجب أن تتبع أسماء الحزم الحرف 'c'	show the Debian changelogs of one or more packages the package names should follow the 'c'
يجب أن لا تلعب.	You must not play.
يجب أن لا تنام.	You should not sleep.
ومع أن هذا قد يبدو أمرا متناقضا، فإنه يجب علينا أن نتذك ر أن الوقاية من تعاطي المخدرات تستهدف تغيير المواقف والسلوكيات.	While this may appear to be contradictory, it must be remembered that drug abuse prevention is aimed at changing attitudes and behaviour.
وما يجب فعله في الحقيقة هو تغيير العقلية تجاه مثل ذلك العمل.	What really had to be done, was to change the mentality concerning such work.
لا يجب أن تتصل به.	You must not come in contact with him.
لا يجب أن تحك بقعك.	You musn't scratch your spots.
يجب أن لا نتوقع الكثير.	We shouldn't expect a lot..
والحيوان يجب أن لا يعاني.	It must not suffer.
يجب أن لا يرى النصل.	It must not see the blade.
التعاريف لا تغيير	Definitions No change
3 لا تغيير	(iii) No change
(ج) لا تغيير	(c) No change
(د) لا تغيير	(d) No change
(ﻫ) لا تغيير	(e) No change
(و) لا تغيير	(f) No change
(ز) لا تغيير	(g) No change
(ط) لا تغيير	(i) No change
(ي) لا تغيير	(j) No change
(ك) لا تغيير	(k) No change
(ل) لا تغيير	(l) No change
(م) لا تغيير	(m) No change
(س) لا تغيير	(o) No change
(ع) لا تغيير	(p) No change
(ف) لا تغيير	(q) No change
(ص) لا تغيير	(r) No change
(ق) لا تغيير	(s) No change
(ب) لا تغيير	(b) No change
(أ) لا تغيير	(a) No change
النساء يجب أن نراهم لا أن نسمعهم	Women should know their place
لأن المكاتب مجهزة تجهيزا جيدا , كل شيء يجب أن يكون هناك بالنسبة لهم للقيام بعملهم , لكنهم لا يريدون الذهاب الى هناك في الوقت الراهن , لذلك كيف يمكننا تغيير ذلك	Because the offices are well equipped, everything should be there for them to do their work, but they don't want to go there right now, so how do we change that?
يجب أن أحصل على ذلك. أريد المزيد. أنا لا أستحق . يجب أن أفعل شيئا .	I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something.
لا يجب أن تخرج في الليل.	You must not go out at night.
لا يجب علي أن آتي هنا.	I shouldn't have come here.
شعرت أنها لا شيء, يجب أن تكون لا شيء	It felt like nothing. It has to feel like nothing.
يجب عليك أن لا تفوت فرصة مشاهدتها.	You shouldn't miss the opportunity to see it.
لا يجب عليك أن تتقن لغات عديدة.	It doesn't require you to be a polyglot.
لا يجب أن تنسى أن ها يافعة مثلك.	You must not forget that she is as young as you.

عمليات البحث ذات الصلة : لا يجب أن - يجب أن لا - يجب تغيير - يجب تغيير - يجب تغيير - لا تغيير - لا تغيير - لا تغيير - لا تغيير - لا تغيير - لا تغيير - يجب أن لا تتطلب - يجب أن لا تؤثر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية