بإمكانك وضعها في أي مكان.	You can put it anywhere.
اجلس في أي مكان تحب.	Sit wherever you like.
يرافقني كلبي إلى أي مكان.	My dog goes everywhere with me.
لم نره في أي مكان.	We didn't see him anywhere.
ضعها في أي مكان تشاء.	Place it wherever you like.
فقط ضعه في أي مكان.	Just put it anywhere.
لن نصل إلى أي مكان.	We're not getting anywhere.
أي أن هذا قد يتكرر في أي مكان.	So it can happen anywhere.
تم إرسالي إلى مكان، جناح الأمراض النفسية، وفي جناح الأمراض النفسية، الجميع يؤدي عرضه الكوميدي الفردي.	I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show.
وبعد هيجل، ساق فوكوياما الحجة بأن التاريخ له اتجاه ـ يؤدي إلى مكان ما ـ لسببين.	Following Hegel, Fukuyama made the case that history is directional that it is leading somewhere for two reasons.
لم يكن هناك أي ذكر لها في أي مكان .	There was no mention of it any place.
والإرهاب غير مقبول في أي مكان وفي أي وقت.	Terrorism is unacceptable anywhere, at any time.
في أي مكان في النمسا تربيت	Where in Austria did you grow up?
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد.	You can go wherever you want.
سألته إلى أي مكان هو ذاهب.	I asked him where he was going.
والسماح لاندونيسيا وغيرها من البلدان بتحويل هذه القضية إلى صراع آخر بين الأغنياء والفقراء، أو بين الإسلام والغرب لن يسفر إلا عن نتائج مأساوية ـ وقد يؤدي إلى أزمات صحية طاحنة في أي مكان وفي أي وقت.	Allowing Indonesia and other countries to turn this issue into another rich poor, Islamic Western dispute would be tragic and could lead to a devastating health crisis anywhere and at any time.
أصفر علي دراجتي , أصفر في أي مكان .	I whistled on my bike. I whistled everywhere.
بنته متحمسة للذهاب معه إلى أي مكان.	His daughter is eager to go with him anywhere.
لم يجد توم مفتاحه في أي مكان.	Tom couldn't find his key anywhere.
هيا بنا نذهب إلى أي مكان آخر.	Let's go somewhere else.
يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد.	You may go anywhere.
تقوم بأخذها إلى أي مكان تريد ويمكنك تفجيرها.	You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.
لا تكاد تجد جراحين صم في أي مكان.	There are almost no deaf surgeons anywhere.
يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه.	My dog goes everywhere with me.
أخبرني من فضلك إلى أي مكان أذهب بعد ذلك.	Please tell me where to go next.
(ه ) انتهاكات حقوق الإنسان في أي مكان في السودان	(e) Violations of human rights anywhere in the Sudan
إننا نشجب قتل الصحفيين في أي مكان في العالم.	We deplore the murder of journalists in any part of the world.
(1) لم يتضمن الملف أي معلومات عن مكان احتجازه.	The file contains no information on the place of detention.
صحيح أنك سوف تجد هناك الطرق الجميلة المعبدة في كل مكان، ولكنها طرق لن تقودك إلى أي مكان.	True, there are beautifully paved roads all around, but they go nowhere.
وهذا قد يؤدي بدوره إلى ارتفاع معدل الاستثمار أو نشوء فقاعات الأصول، مع سعي الشركات إلى إعادة استثمار مدخراتها في مكان ما.	That, in turn, may cause higher investment or asset bubbles, as businesses seek to reinvest their savings somewhere.
هذا سوف يؤدي إلى خلق حالة شديدة الخطورة عندما يدرك انه يقود دون قصد في الطريق لحانته (مكان شرب الخمر(bar))المفضلة.	This will result in the creation of a high risk situation when he realizes he is inadvertently driving by his old favorite bar.
ينتج مزارعو أفريقيا من الغذاء عن كل هكتار من الأراضي الزراعية حوالي ثلث ما ينتجه المزارعون في أي مكان آخر من العالم، الأمر الذي يؤدي إلى انتشار الجوع الذي يتفاقم بسبب الأعباء الثقيلة التي يفرضها المرض.	Africa s farmers produce roughly one third or less food per hectare of farmland than their counterparts around the world, resulting in massive hunger, which is exacerbated by a heavy disease burden.
ليس هناك أي مكان آخر كنت أود قضاء أسبوعي فيه.	There is no place else I would have rather been this week.
(د) أي مكان ي عي ن لذلك الغرض وفقا للمادة 76 (1).	(d) Any place designated for that purpose in accordance with article 76 (1).
وينبغي ألا يكون مكان لثقافة البندقية في عقل أي طفل.	Gun culture should have no place in a child's mind.
لان المحكمة العليا لا ترى ان مذهب حماية الارض ومايقع أعلاها مهما إرتفع له مكان في العالم الحديث وإلا فإن أي رحلة إقلاع سوف ي عترض عليها مما يؤدي إلى عدد لا متناه من قضايا التعدي على الممتلكات	The Supreme Court said the doctrine protecting land all the way to the sky has no place in the modern world, otherwise every transcontinental flight would subject the operator to countless trespass suits.
كما يصفها نايلي فإن الفلسطينيين سوف يتمتعون بالحق في الاستقرار في أي مكان داخل إسرائيل، كما يتمتع اليهود بالحق في الاستقرار في أي مكان داخل أراضي الدولة الفلسطينية.	As Nieli describes it, Palestinians would have the right to settle anywhere within Israel just as Jews would have the right to settle anywhere within the territory of the Palestinian state.
سوف تظل ذكريات كريس حية ويمكن الوصول إليها من أي مكان.	Now memories of Kris remain alive and accessible from anywhere.
إلا أن الثمن في التيبت كان أعلى من أي مكان آخر.	But the price in Tibet has been higher than elsewhere.
و يمكنك شرائها عادة من أي مكان سواء الأكشاك أو المتاجر.	It can be bought practically anywhere at kiosks and convenience stores.
وتلك ممارسة معقدة وصعبة في أي مكان، وبالتأكيد ليست كوسوفو بالاستثناء.	That is a complex and difficult exercise anywhere, and Kosovo is certainly no exception.
2 تدين كافة أفعال أخذ الرهائن في أي مكان من العالم	Condemns all acts of hostage taking anywhere in the world
والأديم الظاهر في تلك المنطقة يتحرك إلى أسفل في مكان الحفرة البدائية حيث تسمى هذه العملية ingression، الأمر الذي يؤدي إلى تشكيل الأديم المتوسط.	The epiblast in that region moves down into the streak at the location of the primitive pit where the process called ingression, which leads to the formation of the mesoderm takes place.
فتغير المناخ الناجم عن الدمار البيئي في مكان ما من العالم قد يؤدي إلى الفيضانات والأعاصير والجفاف والمجاعات في مكان آخر من العالم، كما أصبحت سهولة السفر والانتقال عبر أنحاء العالم سببا في انتشار الأمراض بسرعة أكبر.	Climate change caused by environmental destruction in one place can cause floods, storms, drought, and famine anyplace, and easy global travel means that diseases travel more quickly.
هل قرأتم أي شيء في أي مكان خلال الأسبوع الماضي أي شيء له أهمية قريبة من هذا العدد يا سلام.	Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow.

عمليات البحث ذات الصلة : في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - من أي مكان - أي مكان آخر - أعتبر أي مكان - من أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - من أي مكان - في أي مكان - من أي مكان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية