Translation of "وسائل الإعلام الرئيسية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الرئيسية - ترجمة : وسائل الإعلام الرئيسية - ترجمة : وسائل الإعلام الرئيسية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تذكرة ذهاب وإياب من وسائل التواصل الاجتماعية إلى وسائل الإعلام الرئيسية
A Two Way Ticket from Social Media to Mainstream Media
KB وسائل الإعلام الرئيسية هي عبدة زر الإعجاب .
KB In general mainstream media is a slave to the like button.
أذاعت وسائل الإعلام الرئيسية الخبر مباشرة واستمرت بتغطيتها طوال اليوم.
Mainstream media reported on the event immediately and covered it throughout the day.
غط ت وسائل الإعلام الرئيسية ووسائل الإعلام الإجتماعي معا هذه التجارب الصاروخية المتتابعة بشكل واسع النطاق.
These back to back missile tests received widespread coverage and comment on mainstream and social media outlets.
GV برأيك ما نوع الصور التي تفشل وسائل الإعلام الرئيسية بإظهارها
GV What kind of images do you think mainstream media fails to show?
لا شك أن ليس كل ما ي ر د في وسائل الإعلام الرئيسية صحيح دوما.
Of course, not everything in the mainstream media is always true.
فالتصويبات من جانب وسائل الإعلام النخبوية الرئيسية تستقبل بالرفض بوصفها دعاية م غر ضة يطلقها معسكر العدو.
Corrections from the elitist mainstream media are dismissed as enemy propaganda.
وتعد منصات وسائل الإعلام الاجتماعية أيض ا من الوسائل الرئيسية لداعش لنشر رسالتها وتجنيد أعضاء جدد.
Social media platforms have also been in the media spotlight as a key avenue for ISIS to spread its message and recruit new members.
غرد السكان المحليين الصور ومقاطع الفيديو لوحيد القرن يركض في السوق قبل ذكر وسائل الإعلام الرئيسية.
Locals tweeted pictures and videos of the rhino running around the bazaar before the mainstream media reported on the rhino s escapades.
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية فهل سيعنى ذلك أن النساء سيقمن بالهيمنة على وسائل الإعلام العالمية
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
ولكن هدفي الشخصي هو أن تنمية جمهورنا أكثر وأن نتعاطى مع وسائل الإعلام الرئيسية بشكل أكثر فعالية.
But my personal goal is to help us grow our audience bigger and reach out to mainstream media journalists more effectively.
وهذه الاعتداءات اللفظية لم تعد مقصورة على أصوات المعارضة الهامشية بل إنها الآن تدخل إلى وسائل الإعلام الرئيسية.
And these verbal assaults are no longer limited to marginal opposition voices they are now entering the mainstream media.
وبينما لم تفرد وسائل الإعلام الرئيسية الباكستانية محلا واسعا لتغطية القانون أو تحليله، فأك د مدو نو البلد على أهميته.
While Pakistan s mainstream media has provided little coverage or analysis of the domestic violence bill, the country s bloggers have recognized its significance.
وسائل الإعلام الديمقراطية وسائل الإعلام السياسية وسائل الإعلام المكتسبة Wilson C.(2007) Role and effectiveness of conservation boards as a community voice in conservation management.
See also Alliance for Community Media Documentary Practice Community film References Bibliography Wilson C.(2007) Role and effectiveness of conservation boards as a community voice in conservation management.
وسائل الإعلام الرئيسية (MSM) هي وسائط الإعلام التي يتم نشرها عبر قنوات توزيع أكبر، وهي تمثل بالتالي ما يتعرض له على الأرجح معظم مستهلكي الوسائط الإعلامية.
Mainstream media (MSM) are those media disseminated via the largest distribution channels, which therefore represent what the majority of media consumers are likely to encounter.
وسائل الإعلام ضد المرضى عقليا
The Media Versus the Mentally Ill
ردود فعل وسائل الإعلام الاجتماعية
Social media reactions
لقد سئم الشعب وسائل الإعلام.
People are tired of the media.
14 فبراير مركز وسائل الإعلام.
February 14 media center.
وسائل الإعلام وتكنولوجيا المعلومات والاتصال.
The media and information and communication technologies (ICT).
تركز وسائل الإعلام الرئيسية في العالم غالبا على مزاج احتفالي في البرازيل خلال المباريات، ولكن هذا فقط جزء من القصة.
The world's mainstream media often focused on the celebratory mood in Brazil during the games, but this was only part of the story.
إن تمجيد الأم المنفردة يمثل سخطا جماعيا من جانب النساء في أميركا ـ والنساء اللاتي يتخذن القرارات في وسائل الإعلام الرئيسية.
The glorification of single mothers represents a collective exasperation on the part of women in America and women who make decisions in the mainstream media.
غوس زلماي, يعمل في وسائل الإعلام.
Ghows Zalmay is a media professional.
واليوم أصبحت وسائل الإعلام أكثر حرية.
The media are now much freer.
يتتبع المعرض تطور وسائل الإعلام الإلكترونية.
This gallery traces the evolution of electronic media.
هل ستغطي وسائل الإعلام الغربية هذه القصة نشطاء عرب يطلقون حملة على وسائل الإعلام الاجتماعية ضد داعش على تويتر
Will western media cover this story? Arab activists launch socialmedia campaign against ISIS on twitter pic.twitter.com QL5YJ89FhM Jessy El Murr ( JessyTrendSKY) July 6, 2015
تظل العلاقات العامة في التقاضي معتمدة على وسائل الإعلام بالرغم من أن ممارستها ترتبط بأكثر من التواصل مع وسائل الإعلام.
Although the practice of PR involves far more than just mediated communication, litigation PR remains dependent on the media.
جوانا بلاكلى وسائل الإعلام الإجتماعية ونهاية الجندر.
Johanna Blakley Social media and the end of gender
ولقد احتفت به وسائل الإعلام وطبقات المفكرين.
He is exhorted in the media and among the intellectual classes.
9) لم يرسل كتبك إلى وسائل الإعلام
9) Does not send copies to the media
تلاعبت وسائل الإعلام أيضا بتقرير أعداد المتظاهرين .
The media have also been playing with the numbers being reported.
ثانيا البحوث والدراسات المتعلقة بدور وسائل الإعلام
During the time period 2001 2002, the Research Centre for Gender Equality (K.E.TH.I.
هذا السيناريو هو محاولة لتشويه علم تغيرات المناخ من قبل وسائل الإعلام الرئيسية، وفقا لعدد من المدونين الذين يبدون سخطهم من هذا الموقف.
This plot to discredit climate change science has been enabled by mainstream media, according to bloggers who reprimand their stance.
تشتري المملكة بفعالية أسهم معاكسة في وسائل الإعلام، حيث تتدفق الأوراق النقدية في الطريق المعاكس، من حامل السهم (المساهم) إلى وسائل الإعلام.
The Kingdom effectively buys reverse 'shares' in the media outlets, where the cash 'dividends' flow the opposite way, from the shareholder to the media outlet.
وحتى الإصلاحات في 1990s، كان على الحكومة رقابة صارمة وسائل الإعلام و النشر جميع أشرف ، الذي لم يسمح ل وسائل الإعلام المستقلة.
Until reforms in the 1990s, the government had strict control of the media and oversaw all publishing, in which no independent media was allowed.
وكما هو مبين أدناه، فمع نمو وسائل الإعلام وخاصة من القرن التاسع عشر، أصبحت إعلانات الأخبار هي أهم مصدر لدخل وسائل الإعلام.
As noted below, with the growth of mass media, especially from the nineteenth century, news advertising became the most important source of media revenue.
وأصبح مضيفو البرامج الحوارية اليمينية الهزلية السخيفة أعظم نفوذا وتأثيرا على الكثير من الناخبين الأميركيين المحافظين مقارنة بتأثير الصحفيين الرصينين في وسائل الإعلام الرئيسية.
And clownish right wing radio talk show hosts now have more influence on many conservative American voters than the sober journalists of the mainstream media do.
لذلك، قررنا الالتقاء بمعلمين لا ينتمون للمنظمة المذكورة لنعرف وجهة نظرهم وأفكارهم التي لا تظهر عادة في العناوين الرئيسية في وسائل الإعلام التقليدية المكسيكية.
With this in mind, we decided to talk to teachers without connections to the CNTE about their opinions and perceptions of the conflict to provide a point of view that normally doesn't make headlines in Mexico's big news outlets.
ي وصف المسلمون بصورة مختلفة في وسائل الإعلام الغربي ة.
Muslims are portrayed in a different light by Western media.
وما كانت أغلب وسائل الإعلام لتعيد نشر محتواها.
If it is, I would support throttling WikiLeaks revelations and most media would not republish its content.
و هناك تعليق أخير صدر من وسائل الإعلام.
A final word comes from the mass media.
وهذه بعض ردود الفعل التي نقلتها وسائل الإعلام.
Here are some citizen media reactions on the story.
فإن وسائل الإعلام الإيرانية لم تنقل القصة كاملة.
Iranian media did not report the whole story.
هل حملات وسائل الإعلام الإجتماعي شيء جيد دوما
Are social media campaigns always a good thing?
وسائل الإعلام تعتبر صديقة للفلسطينيين وهم يعرفون ذلك.
The media are friends of the Palestinians and they know that. as Torrecilla translates

 

عمليات البحث ذات الصلة : تغطية وسائل الإعلام الرئيسية - وسائل الإعلام - وسائل الإعلام - وسائل الإعلام - وسائل الإعلام - وسائل الإعلام - وسائل الإعلام - وسائل الإعلام - ممثلي وسائل الإعلام - تكنولوجيا وسائل الإعلام