Translation of "هو في" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الأحمر هو لون في المنظر الطبيعي هو عادة على لوحات | Red is a color in the landscape that is often on stop signs. |
| الأن كما هو الحال ممتلكاتنا تختفي في السحاب، هنالك خط ضبابي يظهر بين ما هو لي وما هو لكم، وما هو لنا. | Now as our possessions dematerialize into the cloud, a blurry line is appearing between what's mine, what's yours, and what's ours. |
| هو في الخدمة. | He is on duty. |
| هو في الملعب. | He's in the stadium. |
| هو في الملعب. | He is in the stadium. |
| حسنا .. إن منظوري هو في الحقيقة .. ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. | Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. |
| كما هو محدد في التشريع، معدل الضريبة هو 23 للسنة الأولى. | As defined in the proposed legislation, the tax rate is 23 for the first year. |
| هو مديرنا الفني, و هو الكل في الكل و هو الذي قام بمعظم العمل مع 40 موظفا بالشركة | John Sosoka is our CTO, and is really the man that's done most of the work with our 40 person company. |
| هو في الصف العاشر. | He is in the tenth grade. |
| هو ليس في الداخل. | He is not in. |
| هو الآن في المستشفى. | He is in the hospital at present. |
| هو يعمل في مصنع. | He works in a factory. |
| هو مدرس في مدرستنا. | He is a teacher at our school. |
| هو بارع في الطبخ. | He is good at cooking. |
| هو في حالة سيئة. | He's in a bad state. |
| هو الأطول في الصف. | He is the tallest person in the class. |
| هو يعيش في كارديف. | He lives in Cardiff. |
| هو مدر سنا في الر ياضي ات. | He's our math teacher. |
| هو مدر سنا في الر ياضي ات. | He is our math teacher. |
| الشيطان هو في التفاصيل. | But the devil is in the details. |
| ولكن في أي قرار إستثماري، السؤال الأساسي هو، ما هو بديلي للإستثمار | But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment? |
| وفقا لمجلة فوربس فإن هو جين تاو هو أقوى رجل في العالم. | According to Forbes Magazine, Hu is the most powerful man in the world. |
| في المتوسط، خلال الشهر أحر هو شهر يوليو وشهر هو يناير الأبرد. | On average, the warmest month is July and the coolest month is January. |
| هو، مع دفاعه عن العنف، والمساهمة التي هو في معظم الأحيان تذكر . | It is, together with his defense of violence, the contribution for which he is most often remembered. |
| هو يكشف العمائق والاسرار. يعلم ما هو في الظلمة وعنده يسكن النور. | he reveals the deep and secret things he knows what is in the darkness, and the light dwells with him. |
| هو يكشف العمائق والاسرار. يعلم ما هو في الظلمة وعنده يسكن النور. | He revealeth the deep and secret things he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him. |
| هذا الشيء في الاعلى هو هو ليزر مبهر يستبب في عمى مؤقت للشخص ويضيع اتجاهه | The one on the top right here is actually a dazzling laser intended to just blind the person momentarily and disorient them. |
| ) هو مركب كيميائي بالصيغة الكيميائية SO3 في حالته الغازية هو العامل الأساسي في الأمطار الحمضية. | In the gaseous form, this species is a significant pollutant, being the primary agent in acid rain. |
| فان قالوا لكم ها هو في البرية فلا تخرجوا. ها هو في المخادع فلا تصدقوا. | If therefore they tell you, 'Behold, he is in the wilderness,' don't go out 'Behold, he is in the inner rooms,' don't believe it. |
| فان قالوا لكم ها هو في البرية فلا تخرجوا. ها هو في المخادع فلا تصدقوا. | Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert go not forth behold, he is in the secret chambers believe it not. |
| الآن هنا ، في موقع واحد ، ولاية واحدة في أميركا كل دولار أنفق من قبل الحكومة هو قابل للبحث ، هو قابل للتحليل ، هو قابل للفحص | Now here, on one website, one state in America, every single dollar spent by that government is searchable, is analyzable, is checkable. |
| ما أريد القيام به هو أن أقدمه ثلاثي الأبعاد كما هو في الواقع. | Now what I really wanted to do is to present this, basically as wonderfully 3D as it is actually is. |
| ما نحن ما هو الشيء الذي نتعلق به ، الذي هو في الواقع نحن | What are we? What is this thing that we hang on, that is actually us? |
| ما أقوله,هو أن التنبؤ الأبدي هو من المخرجات في قشرة الدماغ الحديثة | And then, what I'm saying is, is that the eternal prediction is the output in the neocortex. |
| moctarmm هو لم يعد ملحق في الرئاسة هو مدير الصحافة الإلكترونية بوزارة الإتصال | moctarmm He is no longer an extension to the presidency, he is currently a director of electronic journalism in the ministry of communications |
| وأحد الطرق هو استخدام صوت موثق م قرأ للمفتاح، كما هو الحال في PGPfone. | One way is to use a voice authenticated read out of the key, as in PGPfone. |
| وان لم تكونوا امناء في ما هو للغير فمن يعطيكم ما هو لكم. | If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own? |
| وان لم تكونوا امناء في ما هو للغير فمن يعطيكم ما هو لكم. | And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own? |
| ما هو على المحك هو السلام والهدوء في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا. | What is at stake is peace and tranquillity in Asia, Africa, Latin America and Europe. |
| ومن المأمول فيه ألا يضحي بما هو الأفضل في سبيل ما هو جيد. | It is hoped that the best will not be sacrificed to the good. |
| الرياضة الأكثر شعبية في الإكوادور ، كما هو الحال في معظم دول أمريكا الجنوبية ، هو كرة القدم. | Sports The most popular sport in Ecuador, as in most South American countries, is football (soccer). |
| لان الذي في ظل الحكمة هو في ظل الفضة وفضل المعرفة هو ان الحكمة تحيي اصحابها. | For wisdom is a defense, even as money is a defense but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it. |
| لان الذي في ظل الحكمة هو في ظل الفضة وفضل المعرفة هو ان الحكمة تحيي اصحابها. | For wisdom is a defence, and money is a defence but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it. |
| متوسط العمر من المسلمين في إسرائيل هو 18، في حين أن متوسط عمر اليهود في إسرائيل هو 30. | The median age of Muslim Israelis is 18, while the median age of Jewish Israelis is 30. |
| هذا هو تيلسنترو في ساوباولو. | This is a Telecentro in Sao Paulo. |
عمليات البحث ذات الصلة : هو هو - هو في الأساس - هو في الخارج - هو في وظيفة - هو في النهاية - هو في الحرية - هو في السلطة - هو في احتمال - كما هو في - هو في الشارع - هو في البحر - هو في البداية