Translation of "هل نذهب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

هل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هل نستطيع أن نذهب
Can we go?
هل نذهب بالسيارة أم بالتكسي
Should we go by car or by taxi?
هل نذهب عندى أم عندك
Shall we go to my place or yours?
هل نستطيع أن نفعل شيئا أصعب هل نستطيع أن نذهب للمرضى الذين قرروا حقا مواصلة تناول الليثيوم ، لأنهم كانوا جدا مقتنعين أنهم يتحسنون .
Can we do the even harder thing? Can we go to the patients that actually decided to stay on lithium, because they were so convinced they were getting better?
قررت ألا نذهب.
I've decided that we won't go.
هيا بنا نذهب.
Let's go.
هو تركنا نذهب.
He let us go.
فقال موسى نذهب بفتياننا وشيوخنا. نذهب ببنينا وبناتنا بغنمنا وبقرنا. لان لنا عيدا للرب.
Moses said, We will go with our young and with our old with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast to Yahweh.
فقال موسى نذهب بفتياننا وشيوخنا. نذهب ببنينا وبناتنا بغنمنا وبقرنا. لان لنا عيدا للرب.
And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast unto the LORD.
متى علينا أن نذهب
When shall we go?
إذا هيا بنا نذهب.
Well, let's go.
أين نذهب بعد ذلك
Where are we going after?
أين تقترح أن نذهب
Where would you suggest we go?
لن نذهب إن أمطرت.
We wouldn't go if it rained.
علينا جميعا أن نذهب.
All of us should go.
نذهب للعروض السحرية ليتم خداعنا.
We go to magic shows in order to be fooled.
هيا بنا نذهب إلى مكتبي.
Let's go to my office.
هيا. دعونا نذهب إلى البيت.
Come on. Let's go home.
هيا. دعنا نذهب إلى البيت.
Come on. Let's go home.
هيا. دعينا نذهب إلى البيت.
Come on. Let's go home.
لن نذهب إن أمطرت غد ا.
If it rains tomorrow, we won't go.
لماذا لا نذهب إلى البيت
Why don't we go home?
في الواقع، عندما بدأت بالفزع هناك وكنت أقول، هاى، يا شباب وشابات، أنتم أطباء قلب في الولايات المتحدة، هل يمكنكم المجئ معي وأن نذهب في بعثة
In fact, when I start running around saying, Hey, boys and girls, you're cardiologists in the U.S., can you come home with me and do a mission?
قلت لا أعرف إلى أين نذهب .
I go, I don't know where we're going.
ويمكننا أن نذهب أبعد من ذلك.
We can go further.
والآن دعونا نذهب إلى الأطفال الصغار.
Now let's go to young children.
هيا بنا نذهب إلى مكان آخر.
Let's go someplace else.
ظننت أننا لن نذهب إلى هناك.
I thought we weren't going to go there.
نذهب أنا وبيتر كثير ا إلى السينما.
Peter and I would often go to the movies.
وهكذا فعلنا، بالطبع، نذهب إلى الحانة. صحيح
So we go, of course, to the pub. All right?
عادة ما كنا نذهب معا لصيد السمك.
I often went fishing with him.
هيا بنا نذهب إلى أي مكان آخر.
Let's go somewhere else.
سوف نذهب إلى بوسطن حتى نرى توم.
We're going to Boston to see Tom.
السؤال هو، كمحترفي بناء، كمعماريين، كمهندسين، كمطورين، إذا كنت تعلم أن هذا يحدث، حيث أننا نذهب الى المواقع أسبوعيا ، هل نحن راضين أو متواطئين مع إنتهاكات حقوق الإنسان
The question is, as a building professional, as an architect, an engineer, as a developer, if you know this is going on, as we go to the sights every single week, are you complacent or complicit in the human rights violations?
وبذلك, نذهب لنرى الأدوات, ونرى كيف يتم تصنيعها
So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced.
أظن أن ه علينا أن نذهب إلى ورشة الإصلاح.
Maybe we should go to the repair shop.
نذهب معهم، نفعل ما يريدون، ونحصل على حذاءنا .
We go with them and then do it and get our shoes .
أنا و أنتم يمكن أن نذهب و نقتنيه لهم
You and I can go on and buy it for them.
إنهم أتون إلي منزلنا, نحن لن نذهب إلي منزلهم.
They're coming to our house. We aren't going to their house.
دعنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
Let's go see if Tom can help us.
دعينا نذهب لنرى إن كان توم يستطيع أن يساعدنا.
Let's go see if Tom can help us.
فقال متكاسلون انتم متكاسلون. لذلك تقولون نذهب ونذبح للرب.
But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'
فقال متكاسلون انتم متكاسلون. لذلك تقولون نذهب ونذبح للرب.
But he said, Ye are idle, ye are idle therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
يجب أن نذهب إلى هناك سواء أردنا ذلك أم لا.
We must go there whether we like it or not.
هيا بنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
Let's go see if Tom can help us.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نذهب - هل نذهب إلى مكان آخر؟ - أينما نذهب - دعنا نذهب - نذهب مع - نذهب في - نذهب ل - نذهب سويا - نحن نذهب للتسوق - نذهب من خلال - دعونا نذهب إلى - نحن نذهب للخارج - دعنا نذهب نظرة - نذهب إلى أسفل