ترجمة "نذهب سويا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سويا - ترجمة : نذهب - ترجمة : نذهب سويا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Together Both Each Working Together Here Gotta Where Together

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعينا نذهب سويا
Let's go together.
يمكننا ايضا أن نذهب سويا لكن
We might as well go together. But...
دعينا نذهب سويا معا هناك الكثير من الاشياء اللطيفة
Let's go there with you later. There were a lot of neat stuff.
وعدتى بألا تفعل و طلبت ان نذهب لنأكل سويا
She promised not to then asked us to go eat.
لماذا تريد ان ترحل فجاة اولا وعدتنى بان نذهب سويا
Why do you want to leave first all of a sudden? We promised to go together.
لكن يمكنك سماعى , ( جوكر ), لذلك استمع جيدا , اما نذهب شمالا سويا
But you can hear me, Joker, so listen good.
لنذهب سويا
Let's go together. Oh my! Oh my!
سنذهب سويا
We'll go together.
ولكن أردت هذا، لقد خططنا لهذا سويا في القطار سويا، أتذكر
But, Guy, you wanted it. We planned it on the train together, remember?
متى سنعمل سويا
When are you going to work with me?
لو واجهناة سويا
if you stick together
هيا نموت سويا
Let's die together.
إذا لنبدأ سويا
So with that said let's begin.
لنقرأ السؤال سويا
So let's read the question.
بالطبع نمنا سويا
Of course we slept together.
وجميعها تتناسب سويا
And they all fit together.
لقد تجادلا سويا
They had some argument...
دعنا نذهب، دعنا نذهب!
Everybody down! You, down!
دعنا نذهب, دعنا نذهب
Let's go. Let's go.
دعنا نذهب, دعنا نذهب
Let's go. Let's go. Come on now.
اريد ان نكون سويا
Why? I want us to be together.
انهم ينظرون لأربعتنا سويا
They're looking for four of us.
تخيل هاتين الفكرتين سويا
Imagine, if you will, these two ideas together.
ولكننا ننام سويا جميعا
But we're sleeping all together...
لقد بجلوا سويا لسنوات
They have been worshipped together from aeons.
تعال معنا سنرجع سويا
Come with us. We'll all go back together.
قد انجزنا الصفقة سويا
Who d'you think got the deal?
أنهم يبدون رائعين سويا
Aren't they adorable together?
سنحتفل سويا يا جينجر
Now, we're going to celebrate, Ginger.
نحن سويا نمسكها جيد
We're both holding it. Good.
دعنا نذهب،اللعنه، دعنا نذهب!
Where's the crash site? Say again. Keep going straight 200 meters.
دعنا نذهب،اللعنه، دعنا نذهب!
We got two wounded and we got both the pilots dead in the chopper! We need a medivac now! It's too hot to land a bird.
هيا نذهب. هيا نذهب ونأكل دجاج
Let's go and eat chicken!
! يمكن أن نذهب، ويجب أن نذهب
We can, and we must!
عوضا عن الذهاب الى دنفر لرؤية أسرتي عوضا عن تناول العشاء سويا قضاء الوقت سويا
Instead of going to Denver to see my family, instead of having dinner together, spending time together, and being together like other married people.
نحن نعمل سويا في المزرعة
We all worked together on the farm.
عندما نضع هذان المجسان سويا
When we put these two probes together ...
هل سنعمل سويا معا ثانية
We are going to work together again?
جوون يونج , هيا نموت سويا
Joon Young, let's die together.
(راؤول) هكذا بدأنا الحياة سويا
Raoul!? lt i gt That's how we started living together. lt i gt
نعم, اتقومون بفعل الواجب سويا
Yes. So you're working on an assignment together?
حسنا لنعقد تسويه , سننزل سويا
All right. I'll compromise. We'll both go down.
سنقوم سويا باللعب يد بيد,
We are now playing a doublehanded game with me.
(مارينا) و (لاوريتا) ترعرعا سويا
You could say she and Laureta grew up together.
كانوا سيموتون بدون وجودهم سويا .
They'd die without each other.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العبوا سويا - لنكن سويا - العيش سويا - سويا نحن - نرجع سويا - الحياة سويا - التقينا سويا - العمل سويا - تعال سويا - ضع سويا - نعيش سويا - نضحك سويا