ويظن q8travelbud ما أن تبدأ مراقبة وترصد الشعب فلن تكون هناك نهاية.	اما اليوم قمنا نشوف مظاهرات العقيله والاندلس الحضور وصل 15 20 الف يعني جمهور ملعب
إن استضافة الألعاب الأوليمبية تعزز الأداء قبل إقامة الألعاب المستضافة، وتخلف تأثيرات تدوم إلى ما بعد نهاية الألعاب.	Hosting the Olympics boosts performance before the hosted Games, and has effects that outlast them.
ولكن ت رى هل يكون الأداء المتصلب للاقتصاد سببا في قلب التوازن هناك في نهاية المطاف	Will its sclerotic performance ultimately turn out to be what tips the balance?
لهذا السبب، من نهاية 1940 إلى نهاية عام 1942 سافر إلى باريس عشرين مرة.	From the end of 1940 to the end of 1942 Göring traveled twenty times to Paris.
وبحلول نهاية القرن العشرين لم يكن الأداء غير العادي لليابان سببا في ثراء اليابانيين فحسب، بل لقد أدى أيضا إلى تعزيز قوة اليابان الناعمة.	By the end of the century, Japan s remarkable performance not only made the Japanese wealthy, but also enhanced the country s soft power.
6 ما لا نهاية سالب ما لا نهاية	Negative 6 times infinity is negative infinity.
إلى أين ذهبت نهاية الأسبوع الماضي	Where did you go last weekend?
وفي نهاية المطاف وصلوا إلى الـع لـي ـة.	Finally, they reached the attic.
ولن يقوده هذا إلى نهاية طيبة.	This will not end well.
هذا يساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية	This is equal to the limit as x approaches infinity.
ويمثل تنشيط الجينات بالنسبة لبعض الجهات الآن العصا السحرية لتحسين الأداء، بينما يعني بالنسبة لجهات أخرى نهاية الرياضة كما نعرفها الآن.	Indeed, for some, gene doping now represents the Holy Grail of performance enhancement, while for others it means the end of sports as we know it.
(ج) وسوف ترد الثالثة في تقرير الأداء الثاني الذي سيقدم في نهاية السنة الثانية من فترة السنتين لأغراض إقرار الاعتماد النهائي.	(c) The third will be included in the second performance report, submitted at the end of the second year of the biennium, in connection with approval of the final appropriation.
و الآن لنعود إلى تكشف نهاية العالم	Now, back to the unfolding apocalypse.
تشير هذه الوصلة إلى نهاية سلسلة وثائق.	This link references the end of a sequence of documents.
نهاية الإيبولا	The End of Ebola
نهاية الأغنية	Song end
نهاية 1945	The End of 1945
نهاية المكرونة!	The End of Pasta?
نهاية العلمانية	The End of Secularism?
نهاية مآساوية	An untimely end
بلا نهاية	Endless
نهاية القصة.	End of story.
وأيا كانت الهيئة التي قد يتخذها الأداء الاقتصادي في الولايات المتحدة في نهاية المطاف فإن ما هو آت سوف يكون أشبه بالركود.	Whatever letter of the alphabet US economic performance ultimately resembles, what is coming will feel like a recession.
إن نهاية الرأسمالية تعني ببساطة نهاية الرغبة الملحة في الإنصات إليها.	The end of capitalism means simply the end of the urge to listen to it.
يمكنك ان تقول ان تلك النهاية الاولى اذا نهاية اقتراب x من ما لا نهاية لـ 4x 2 5x 1 3x 2 تساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية	You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity.
وفي الأخير سوف تصل تلك العطلة إلى نهاية.	And eventually that vacation's got to come to an end.
كان ذلك خلال العودة إلى المنزل نهاية الأسبوع.	It was homecoming weekend.
في نهاية الألفية يرى الانتقال إلى العصر الحديدي.	The end of the millennium sees the transition to the Iron Age.
العلماء ، نوعا ما في نهاية القرن العشرين ، تعلموا أنه بإمكانهم مراقبة تدفق الدم لعمل خريطة و بدون عملية جراحية للأماكن النشطة في الدماغ البشري.	Scientists, sort of at the end of the 20th century, learned that they could track blood flow to map non invasively where activity was going on in the human brain.
ولكن ذلك لم يمنع البعض من المسارعة إلى ادعاء نهاية الإيديولوجية ـ وبالتالي نهاية التاريخ ـ وإرجاع تلك النهاية إلى انتصار الرأسمالية الليبرالية.	But that did not stop some from proclaiming that the triumph of liberal capitalism meant the end of ideological struggle and thus of History.
نهاية الدولة العربية	The End of the Arab State
نهاية حل الدولتين	The End of the Two State Solution
نهاية العرقلة الجمهورية	The End of Republican Obstruction
إنه نهاية المطاف.	This is the ultimate.
أللقص ة نهاية سعيدة	Does the story have a happy ending?
انها نهاية العالم.	It's the end of a world.
أهي نهاية الدولار	Doomsday for the Dollar?
أهذه نهاية الرأسمالية	Is Capitalism Doomed?
أهذه نهاية المصارف	The End of Banks?
نهاية الفائض الصيني	The End of China s Surplus
نهاية الإيديولوجية الخضراء	The End of Green Ideology
نهاية عصر فريدمان	The End of the Age of Friedman
أهي نهاية الفاقة	The End of Want?
وامتلأت ارضهم فضة وذهبا ولا نهاية لكنوزهم وامتلأت ارضهم خيلا ولا نهاية لمركباتهم.	Their land is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures. Their land also is full of horses, neither is there any end of their chariots.
وامتلأت ارضهم فضة وذهبا ولا نهاية لكنوزهم وامتلأت ارضهم خيلا ولا نهاية لمركباتهم.	Their land also is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures their land is also full of horses, neither is there any end of their chariots

عرض هذه الصفحة باللغة العربية