Translation of "منع" to English language:
Dictionary Arabic-English
منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| منع النسخة | Forbid Version |
| منع التظاهر | Ban on protests The government has not specified the duration of the ban on protesting. |
| منع التعذيب | prohibition of torture |
| منع الاتجار بالأشخاص | Prevention of trafficking in persons |
| تدابير منع التمييز | Measures to prevent discrimination |
| حكمة منع الأزمات | The Wisdom of Crisis Prevention |
| ثمن منع الأزمات | The Price of Crisis Prevention |
| منع الموجات 1 | Block Waves 1 |
| منع الموجات 2 | Block Waves 2 |
| منع التحرش الجنسي | Prevention of Sexual Harassment |
| سابعا منع التمييز | (a) Racism, racial discrimination and xenophobia |
| 5 منع التمييز | Prevention of discrimination |
| منع الأزمات والإنعاش | Crisis prevention and recovery |
| منع الصراعات والإنعاش | Conflict prevention and recovery |
| منع ممارسات الغش. | prevention of fraudulent practices. |
| 3 منع الإرهاب | Prevention of terrorism |
| منع الممارسات الاحتيالية. | prevention of fraudulent practices. |
| منع الجريمة والعدالة الجنائية | Crime prevention and criminal justice |
| تدابير منع غسل الأموال | Measures to prevent money laundering |
| باء منع كوارث الإرهاب | Preventing catastrophic terrorism |
| جيم استراتيجية منع الاحتيال | C. Fraud prevention strategy |
| 5 منع الصراعات وحسمها ____________ | Conflict prevention and resolution ___________ |
| ''منع نشوب الصراعات المسلحة | Prevention of armed conflict |
| ألف منع الصراعات المسلحة | Prevention of armed conflict |
| (د) أجهزة منع المناولة | (d) Anti handling devices, |
| واو منع التلوث البحري | Prevention of marine pollution |
| منع مخاطر الإرهاب الإشعاعي | Preventing the risk of radiological terrorism |
| 'منع نشوب الصراعات المسلحة | Prevention of armed conflict' |
| منع السفر وتجميد الممتلكات | Travel ban and assets freeze |
| منع خطر الإرهاب الإشعاعي | Draft resolution XIX Preventing the risk of radiological terrorism |
| (أ) منع ومكافحة الاتجار بالأشخاص | (a) To prevent and combat trafficking in persons and |
| منع الإرهاب المول د في الداخل | Preempting Home Grown Terrorists |
| منع الإجهاد الضار في الأطفال | Preventing Toxic Stress in Children |
| إنقاذ معاهدة منع الانتشار النووي | Rescuing Nuclear Non Proliferation |
| 1640 منع التعذيب في إنجلترا. | 1640 Torture is outlawed in England. |
| (ب) منع التلوث وتخفيضه ومكافحته | (b) Prevention, reduction and control of pollution |
| إعلان بشأن منع الإبادة الجماعية | General recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system |
| إعلان بشأن منع الإبادة الجماعية | Declaration on the prevention of genocide |
| ثانيا تدابير منع الإرهاب ومكافحته | Measures to prevent and combat terrorism |
| منع نشوب الصراعات واحتواؤها وحلها | Subprogramme 1 Prevention, control and resolution of conflicts |
| لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية | Australia, Canada, China, Croatia, El Salvador, Japan, Luxembourg, Republic of Korea, Russian Federation and Thailand revised draft resolution |
| (ج) منع التمييز وحماية الأقليات | (c) Prevention of discrimination and protection of minorities |
| (ج) منع التمييز وحماية الأقليات. | (c) Prevention of discrimination and protection of minorities. |
| '2 منع ومكافحة الاتجار بالأشخاص | ii. Preventing and combating trafficking in human beings |
| 107 منع الجريمة والعدالة الجنائية | Crime prevention and criminal justice |
عمليات البحث ذات الصلة : منع التآكل - منع الصراعات - منع السرقة