Translation of "منطقة بوسطن الكبرى" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بوسطن - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ماراثون بوسطن هو سباق ماراثون ينظم سنوي ا في عدة مدن في محيط بوسطن الكبرى في شرق ولاية ماسانشوستس الأمريكية.
The Boston Marathon is an annual marathon hosted by several cities in Greater Boston in eastern Massachusetts, United States.
ويعمل بالمشروع العديد من المهنيين الصحيين من مختلف مستشفيات وجامعات بوسطن الكبرى.
Various health professionals from the hospitals and universities of Greater Boston staff the project.
25 الحالة في منطقة البحيرات الكبرى.
The situation in the Great Lakes region.
وهو والد لطفلين، يعيش في منطقة بوسطن ويعمل كعالم مستقل غير منتسب لأي مؤسسة.
He lives in the Boston area and works as an independent scholar, unaffiliated with any institution.
التجمعات السكانية الكبرى منطقة لندن الكبرى الحضرية هي أكبر منطقة حضرية في إنجلترا وواحدة من أكثر المدن ازدحاما في العالم.
Major conurbations The Greater London Urban Area is by far the largest urban area in England and one of the busiest cities in the world.
38 استقرار منطقة البحيرات الكبرى يخدم مصلحة رواندا.
The stabilization of the Great Lakes region is in Rwanda's interest.
بوسطن غلوب أو بوسطن صنداي غلوب هي صحيفة يومية أمريكية مقرها في بوسطن، ماساشوستس.
The Boston Globe is an American daily newspaper based in Boston, Massachusetts.
الآن كل العاصمة الكبرى رمز العار (منطقة اغتصاب) لبلدنا.
Now the whole NCR has become a shame symbol ( rape destination) 4 our country.
الاتفاق الثلاثي المعني بأمن الحدود في منطقة البحيرات الكبرى
the tripartite Agreement on border security in the Great Lakes region
مدينة كامبريدج تطل على الضفة الشمالية لنهر تشارلز و تتبع لميدلسيكس، الواقعة بولاية ماساتشوستس شرقي الولايات المتحدة الأمريكية في نطاق بوسطن الكبرى.
Cambridge is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States, in the Boston metropolitan area, situated directly north of the city of Boston proper, across the Charles River.
ترافورد هي منطقة إدارية حضرية ضمن مانشستر الكبرى في إنجلترا.
Trafford is a metropolitan borough of Greater Manchester, England.
حالة العلاقات بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ودول منطقة البحيرات الكبرى
Status of relations between the Democratic Republic of the Congo and the countries of the Great Lakes region
50 إن استقرار منطقة البحيرات الكبرى ككل يخدم مصلحة أوغندا.
The stability of the entire Great Lakes region is in the interest of Uganda.
قام بعمل أسطواناته الخاصة. في الحقيقة إنه معروف في منطقة بوسطن يرشد الناس في المستشفى والأطفال لكيفية عمل موسيقاهم الخاصة
He makes his own CDs. Actually, he is quite well known in the Boston area mentors people at the hospital and children, locally, in how to make their own music.
ويبدو أن أزمة الثقة أصابت بعدواها البلدان الكبرى في منطقة اليورو.
The crisis of confidence has infected the eurozone s big countries.
منظمة العمل الدولي من أجل السلام والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى
Generations United
وي عد هذا حدثا مهما لبوروندي ولكامل منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا.
It is an important event for Burundi and for the whole region of the Great Lakes of Africa.
نعم ، بوسطن
Yeah, Boston.
سأفتقد بوسطن.
I'm going to miss Boston.
مفارقة بوسطن
The Boston Paradox
وفي منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا، تواجه نيجيريا هجمات إرهابية بشعة.
In Sub Saharan Africa, Nigeria is facing gruesome terror attacks.
رسالة من بوسطن
The Message from Boston
بوسطن ليتل، براون.
Boston Little, Brown.
وأشاروا في هذا الصدد إلى النـزاعات القائمة في منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا.
The specific case of conflicts in the Great Lakes region in Africa was highlighted.
ونشكرهم جميعا على الجهود الدؤوبة التي بذلوها لتسوية الأزمة في منطقة البحيرات الكبرى.
We convey to them our thanks for the tireless efforts made in order to resolve the crisis in the Great Lakes region.
وتتضح تلك النتائج اليوم في التحديات التي تواجهها منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
The results are visible today in the challenges faced by sub Saharan Africa.
ذهب توم ألى بوسطن.
Tom has gone to Boston.
توم يعمل في بوسطن.
Tom works in Boston.
كم الساعة في بوسطن
What time is it in Boston?
بوسطن بيكون برس، 1995.
Boston Beacon Press, 1995.
إن الحالة في منطقة البحيرات الكبرى كارثة صامتة تتوالى فصولها بعيدا عن أنظار العالم.
The situation in the Great Lakes region is a silent catastrophe that is taking place outside the view of the world.
عاش بوب طفولته في بوسطن.
As a child, Bob lived in Boston.
كره أهل بوسطن الجنود البريطانيين.
The people of Boston hated the British soldiers.
يذهب توم إلى بوسطن كثير ا.
Tom often goes to Boston.
لا يزال توم في بوسطن.
Tom is still in Boston.
بالأمس وصل توم إلى بوسطن.
Tom got to Boston yesterday.
أعرف أنك كنت في بوسطن.
I know you've been in Boston.
ويمثل اختتام هذه العملية الانتقالية حدثا بارزا بالنسبة لمستقبل بوروندي ومستقبل منطقة البحيرات الكبرى ككل.
The conclusion of this transitional process represents an important milestone for the future of Burundi as well as the Great Lakes region as a whole.
وأقيمت مراكز الاتصال الوطنية المعنية بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في كافة بلدان منطقة البحيرات الكبرى.
National focal points on small arms and light weapons have been designated in all countries of the Great Lakes region.
61 يشيد المجلس بالدور الذي تضطلع به تنـزانيا في تثبيت الاستقرار في منطقة البحيرات الكبرى.
The Council pays tribute to the stabilizing role of the United Republic of Tanzania in the Great Lakes region.
وفي السودان وفي منطقة البحيرات الكبرى وفي أماكن أخرى، تتجلى هذه الحقيقة في كل يوم.
In the Sudan, in the Great Lakes region and elsewhere, this truth is demonstrated daily.
وإذ يساورها بالغ القلق إزاء الوقع السلبي للحرب على تعزيز التنمية المستدامة في منطقة البحيرات الكبرى،
Gravely concerned at the negative impact of war on the promotion of sustainable development in the Great Lakes Region,
فمنذ بداية تسعينيات القرن العشرين وقعت أغلب صراعات العالم المسلحة في دول منطقة جنوب الصحراء الكبرى.
Since the 1990 s, many of the world s armed conflicts have taken place in SSA countries.
يعيش حوالي 64 منهم في البلدات والمدن ، مع مليون نسمة تعيش في منطقة هلسنكي الكبرى لوحدها.
About 85 live in towns and cities, with one million living in the Helsinki Metropolitan Area alone.
مينوموني فولز قرية في مقاطعة وكيشا، ويسكونسن، بالولايات المتحدة الأمريكية، وتشكل جزء ا من منطقة ميلواكي الكبرى.
Menomonee Falls is a village in Waukesha County, Wisconsin, United States, and is part of the Greater Milwaukee area.

 

عمليات البحث ذات الصلة : منطقة بوسطن - منطقة العاصمة الكبرى - منطقة الميكونج الكبرى - بوسطن الخس - بوسطن الثور - كيس بوسطن - بوسطن السرخس - بوسطن اللبلاب - الكبرى - الفول بوسطن خبز - بوسطن براون الخبز - غرفة الكبرى - ج الكبرى