Translation of "منزل في الضواحي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| جيم هو الأب المحبوب في الضواحي. | Synopsis Jim is a lovable suburban father. |
| في السنوات التالية توسعت البلدة بإتجاه الضواحي. | In the following years the town expanded towards the suburbs. |
| إلين دونهام جونز تحضر الضواحي | Ellen Dunham Jones Retrofitting suburbia |
| نحو ثلث انبعاثات الكربون لمتوسط ساكن في الضواحي , لأن معظمهم من سكان الضواحي يقودون كثيرا , ويعيشون في مبان منفصلة , لديك الكثير من السطح الخارجي لتسريب الطاقة | has about one third the carbon footprint of the average suburban dweller, mostly because suburbanites drive a lot more, and living in detached buildings, you have that much more exterior surface to leak energy out of. |
| وان جبال Entoto تبدأ بين الضواحي الشمالية. | The Entoto Mountains start among the northern suburbs. |
| أدركنا أن الأطفال الأغنياء في الضواحي يريدون أيضا دراي باث . | We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath. |
| كارابانتشيل هي مقاطعة تقع في الضواحي الجنوبية الغربية لمدريد في إسبانيا. | Carabanchel is a district in the south western suburbs of Madrid, Spain. |
| اثنين على الأقل من المسلحين لقوا مصرعهم خلال القتال في الضواحي. | At least two militants were killed during the fighting on the outskirts. |
| سان كلو (النطق الفرنسي هي بلدية في الضواحي الغربية لباريس، فرنسا. | Saint Cloud () is a commune in the western suburbs of Paris, France. |
| كليشي سو بوا حي يقع في الضواحي الشرقية لمدينة باريس في فرنسا. | Clichy sous Bois ( is a commune in the eastern suburbs of Paris, France. |
| تحو ل منزل أسرة سامي إلى منزل للفظائع. | Sami's family home became a house of horror. |
| الفرصة كبيرة للحد من انبعاثات غازات الدفيئة هي في الواقع في التحضر الضواحي. | The big opportunity to reduce greenhouse gas emissions is actually in urbanizing the suburbs. |
| وللتواري عن قوات الأمن نمت في عشرين منزل مختلف، كل يوم منزل جديد. | And to avert security forces I slept in 20 different houses, a new house every day. |
| تتراوح المستوطنات في طبيعتها بين المجتمعات الزراعية والقرى الحدودية إلى الضواحي والأحياء الحضرية. | Settlements range in character from farming communities and frontier villages to urban suburbs and neighborhoods. |
| وهناك أيض ا خمس محطات سكك حديدية رئيسية وعدد من المحطات الأصغر في الضواحي. | There are also five other major railway stations and a number of smaller suburban stations. |
| طيلة حياتي السابقة وأقصد حتم ا السابقة للثورة عشت في منزل واحد، منزل عائلي واحد. | Throughout my past life prior to the revolution, I mean I lived in a house, a nice family home. |
| نيويلي سور مارني (Neuilly sur Marne) بلدية تقع في الضواحي الشرقية في باريس عاصمة فرنسا . | Neuilly sur Marne is a commune in the eastern suburbs of Paris, France. |
| ثم عادت القضية إلى البروز في الخريف الماضي مع موجة العنف التي اجتاحت الضواحي. | It continued last fall with the wave of violence in the suburbs. |
| أبي ساكن في منزل محتل . | My father lives in a squat. |
| يسكن سامي في منزل جميل. | Sami lives in a beautiful house. |
| ب ن ي منزل توم في 2013. | Tom's house was built in 2013. |
| والحقيقة أن الضواحي الفقيرة سيئة السمعة، تشكل إهانة بالغة لفكرة الإخاء . | France s impoverished suburbs, the notorious banlieues , make the ideal of fraternité sound like an insult on top of an injury. |
| كان ذلك لمجرد أنهم من الشباب وسكان الضواحي وأصحاب بشرة سوداء. | It was just because they were young, suburban residents and black. |
| منزل أزرق | House blue |
| منزل متنق ل | Telecommuter house |
| عندي منزل. | I have a house. |
| منزل الجوع | The House of Hunger |
| ثم انتقلوا إلى منزل في ضاحية نوروود وقاموا في عام 1879 ببناء منزل راقى في صحراء جبل أوبورن. | They then moved to a house in the suburb of Norwood and in 1879 built a home in upscale Mount Auburn. |
| سانت سير إكول (Saint Cyr l'École) بلدية تقع في الضواحي الغربية لمدينة باريس عاصمة فرنسا . | Saint Cyr l'École is a commune in the western suburbs of Paris, France. |
| يوجد في منزل فاضل بستان خلفي. | Fadil's house has a back garden. |
| كان فاضل سليما في منزل جد ته. | Fadil was found safe and sound at his grandmother's house. |
| كان سامي مختبئا في منزل أم ه. | Fadil was holed up at his mother's house. |
| توم يعيش في منزل صديق للبيئه | Tom lives in an eco friendly home. |
| حضر علي إفطارا في منزل سامي. | Ali attended an Iftar meal hosted by Sami. |
| تناول علي الإفطار في منزل سامي. | Ali attended an Iftar meal hosted by Sami. |
| منزل متنق ل داكن | Telecommuter house subdued |
| انهار منزل سامي. | Sami's house collapsed. |
| وحاليا فإن نيروبي تعد المدينة رقم 12 في ترتيب أكبر المدن في أفريقيا بما فيها سكان الضواحي. | Nairobi is the 14th largest city in Africa, including the population of its suburbs. |
| أصيبت أيضا من تفشي متكررة من الطاعون، والفيضانات، وتحديدا 1736، الذي دمر معظم المباني في الضواحي. | It was also hit by frequent outbreaks of plague, and by floods, particularly that of 1736, which destroyed most of the suburban buildings. |
| كانت توم في منزل ماري طوال الظهيرة. | Tom has been at Mary's house all afternoon. |
| استجوبت الش رطة كل صاحب منزل في الحي . | Police interviewed every single house owner in the neighborhood. |
| منزل في قارب في نهر مقاطعة نام دينه. | A houseboat in a river in Nam Dinh province. |
| و هؤلاء المتطوعون، و عليهم أن يدخلوا بشجاعة في بعض من أصعب ، و اكثر الضواحي كثافة في العالم | And these vaccinators, these volunteers, they have got to dive headlong into some of the toughest, densest urban slums in the world. |
| وقد افت ت ح ت في الآونة الأخيرة مدارس في الضواحي للتكفل بتعليم أطفال الهجرة الداخلية المتجهة من الريف إلى المدينة. | Schools had recently been opened in the suburbs to accommodate the children of internal, country to city migration. |
| اسم الفيلم بيت . منزل . | The name of the movie is Home Maison. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الضواحي - الضواحي - السكن في الضواحي - الحياة في الضواحي - العيش في الضواحي - في منزل - منزل في - وضع الضواحي - حي الضواحي - بيئة الضواحي - حي الضواحي - الضواحي الشرقية - الشارع الضواحي