Translation of "مساعدتي على فهم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة : فهم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أيمكنك مساعدتي
Could you help me?
رفضت مساعدتي.
She refused my offer to help her.
هل يمكنك مساعدتي في العثور على توم
Could you help me find Tom?
كان عقلي يحاول مساعدتي على التأقلم والبقاء.
That was my mind helping me to adapt and survive.
لا يستطيع أحد مساعدتي.
No one can help me.
لقد تهت ، هل بإمكانك مساعدتي
I am lost. Can you help me, please?
ألا تستطيع مساعدتي بأي شيء
Can't you do anything to help me?
هل بإمكانك مساعدتي في المطبخ
Could you give me a hand in the kitchen, please?
هل بإمكان ك مساعدتي لإيجاد نظ اراتي
Could you help me find my glasses?
لم أطلب منك يوم ا مساعدتي.
I never asked you to help me.
هل يستطيع أحد مساعدتي سأفعل .
Can somebody help me? I will.
الرجاء مساعدتي في ملء هذا النموذج.
Please help me fill out this form.
الرجاء مساعدتي في ملء هذه الإستمارة.
Please help me fill out this form.
على أية حال، كريس، تستطيع مساعدتي من هنا، إذا كنت لا تمانع.
Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.
أيمكنك مساعدتي في ترجمة هذه الجمل إلى اللغة الصينية
Can you help me to translate these sentences into Chinese?
ديف سترودويك حسنا فلتتعقب كلا منها. التلميذ هنري، هل يمكنك مساعدتي هنا
Dave Strudwick So you keep track of each. Student Henry, can you help me here?
كايو أحب مدى تأثير عملي على مجالات مختلفة، بدء ا من قيامي بعمل تحقيقات وحتى مساعدتي للمواطن البسيط على مدار اليوم.
CAEO I like how my work touches many different fields, from conducting investigations to helping out the everyday citizen.
وإليكم التحدي أريد منكم مساعدتي في صنع نموذج دينامكي، ثلاثي الأبعاد، ومحدود الإتصال
And so here's the challenge I want you to help me create a fully 3D, dynamic, parameterized contact model.
إلا أنني أقدر وجودي هنا. ولك الشكر، يا كريس ولك الشكر أيضا , ديبورا باتون على مساعدتي في تحقيق ذلك.
But I really appreciate being here. And thank you, Chris, and also, thank you, Deborah Patton, for making this possible.
تجاذبنا أطراف الحديث خلال الليل وسألته إن كان أحد أبنائه يمكنه مساعدتي في الحصول على سيارة أجرة للعودة إلى القاهرة.
We chatted on into the night, until I asked if one of his children could help me get a taxi back to Cairo.
عبورها بلاط مبعثر, تعثرت في خطواتها الى الطريق , متكاسلة , لاتنظر في وجهي , هل تستطيع مساعدتي
Her crossing the fragmented tiles, faltering at the step to the street, droning, not looking at me, Can you help me?
فهذا هو نفس الاقتراح بالضبط الذي قدم بعد وصولنا إلى طريق مسدود، وبعد إخفاق المجموعتين من الوفود في مساعدتي على إزالة الأقواس المعقوفة من النص.
This is exactly the same proposal, made after the impasse and after the failure of two groups of delegations to help me remove the square brackets.
والآن .. اريد ان ادعو الى المسرح إيفان غرانت .. وهو أحد متحدثي هذا المؤتمر في العام الماضي والذي وافق .. كرما منه على مساعدتي في عرض الجهاز الذي كنا نطوره
So with that, I'd like to invite onstage Evan Grant, who is one of last year's speakers, who's kindly agreed to help me to demonstrate what we've been able to develop.
فهم يخزنون البلاستيك على السطوح
They store the plastics on the roofs.
لا أستطيع فهم أفكاره على الإطلاق.
I can't understand his ideas at all.
فهم قادرون دوما على التكيف والتغير.
Asians constantly adapt and change.
فهم بحاجة إلى فهم ما يحيط بهم، وتكون القدرة على التواصل، واستخدام التكنولوجيات الجديدة، وصنع القرارات السريعة .
They need to understand their surroundings, be able to communicate, use new technologies and quickly make decisions.
فهم .. الخنازير كما الكلاب على سبيل المثال
They tend to pigs, for example, are more like dogs.
فهم قادرون على التدمير ولكن ليس الإبداع.
They can destroy but not create.
فهم كمثل الأسبان كانوا معتادين على ذلك.
Like the Spanish, they were used to it.
فهم على استعداد للتكيف مع الظروف الجديدة.
They are ready to adapt to new conditions.
يتضمن ذلك السؤال على مفتاح فهم علم السعادة.
Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness.
والآن بدأ الناس في فهم الأمر على حقيقته.
Now people get it.
فهم يدفعون المزيد ويستمرون على نفس المسار فحسب.
They just pay more and carry on.
ع كيف ساعدك الرسم على فهم هذا المكان
GV How does sketching help you understand a place?
1 فهم ماهية أشد الأنواع تأثيرا على الإنسان،
(i) an understanding of which types have the greatest humanitarian impact, and
فهم.
Understood.
ذلك أن نزاهة المنافسة تعمل على تحسين القدرة على فهم الشرعية.
The fairness of the competition improves perceptions of legitimacy.
فهم يهيئون القواعد بحيث تعمل على تعظيم دخولهم وثرواتهم.
Instead, oligarchs fix the rules to maximize their own income and wealth.
وهنا يشكل فهم الفرص على مستوى المدن أهمية بالغة.
This is where understanding opportunities at a city level is vital.
مساعدة وسائل الإعلام والعامة على فهم المشكلات القضائية المعقدة.
Helping the media and the public understand complex legal issues.
فهم على آثارهم ي هرعون يزعجون إلى اتباعهم فيسرعون إليه .
Yet they hasten to follow in their footsteps .
فهم على آثارهم ي هرعون يزعجون إلى اتباعهم فيسرعون إليه .
So they hastily follow their footsteps !
فهم على آثارهم ي هرعون يزعجون إلى اتباعهم فيسرعون إليه .
and they run in their footsteps .
فهم على آثارهم ي هرعون يزعجون إلى اتباعهم فيسرعون إليه .
So they in their footsteps are rushing .

 

عمليات البحث ذات الصلة : مساعدتي - مساعدتي - مساعدتي - مساعدتي على تحقيق - مساعدتي على طول - مساعدتي تحسين - مساعدتي تنمو - مساعدتي هنا - مساعدتي دمج - مساعدتي مع - مساعدتي مع - مساعدتي المزيد - عرضت مساعدتي - مساعدتي تطوير