Translation of "ما الخطأ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ما - ترجمة : ما - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مارك بيتمان ما الخطأ فيما نأكل
Mark Bittman on what's wrong with what we eat
ولكن ما الخطأ الذي حدث إذا
What went wrong?
والواقع أن الخطأ كل الخطأ أن نجعل مقاومة الإرهاب الشغل الشاغل للحكومات المسؤولة والمحور لكل ما تفعله.
It is and would be wrong to make opposition to terrorism the centerpiece of what responsible governments do in the world.
أنا لا أستطيع أن أفهم ما هو الخطأ!
I don't understand what's wrong with it!
ولكن ما الخطأ الذي أفضى إلى هذه النتيجة
What went wrong?
ما الخطأ الذي وقعت فيه هذه التحليلات إذن
So what did those analyses get wrong?
الآن دعوني افسر لكم ما الخطأ في هذا المفهوم.
And I will try and explain to you what s wrong with this notion.
الان سألخص ما هو الخطأ بالشكل في هذه الشريحة.
Now, what s wrong with shape is summarized in this slide.
ولكن من الخطأ أن نقلل من أهمية ما حدث.
But it would be wrong to belittle the importance of what has happened.
من الخطأ أن ننظر إلى ديون بلد ما ونتجاهل أصوله.
It is a mistake to look only at a country s liabilities, and ignore its assets.
بينار ليست فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ لكنها ولدت في المكان الخطأ
Pınar Selek was not only at the wrong place at the wrong time. She was also born in the wrong country.
كان فاضل في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.
Fadil was in the wrong place at the wrong time.
دائما ما اجد رقم اثنان، لكن من اللون الخطأ. بستوني, اسف.
Always I've found two, but the wrong color. Spades, sorry.
اقاموا علاقات حميمية مع الشخص الخطأ .تناولوا المادة الخطأ.
They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance.
غالبا ما يتعرض الرئيسفلاديمير بوتن للانتقاد باعتباره يسير بروسيا في الاتجاه الخطأ.
President Vladimir Putin is frequently criticized for taking Russia in the wrong direction.
الاتجاه الخطأ.
Misdirection.
تفاصيل الخطأ
Error Details
أين الخطأ
Where is the mistake?
وفي سوريا، نحن نعلم ما يجري هناك ــ ومن الخطأ أن نسمح به.
In Syria, we know what is happening and that it is wrong to let it happen.
ويزعم العديد من مؤيدي كينيدي أنه ما كان ليرتكب مثل ذلك الخطأ قط.
Many Kennedy supporters claim that he would never have made such a mistake.
والإصرار على الخطأ لا يصحح الخطأ بل لن يؤدي إلا إلى تفاقمه.
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.
أغلق تقرير الخطأ
Close Error Report
ركبت القطار الخطأ.
I got on the wrong train.
ركبت الباص الخطأ.
I got on the wrong bus.
كيف يلاح ظ الخطأ
How is the error observed?
أين كان الخطأ
Where was the mistake?
علاج التقشف الخطأ
The Wrong Austerity Cure
الخطأ في العلم
To Err is Science
صعدت إلى الحافلة الخطأ.
I got on the wrong bus.
لقد ارتكبت نفس الخطأ.
You made the same mistake.
ركب توم القطار الخطأ.
Tom got on the wrong train.
استقل توم الحافلة الخطأ.
Tom got on the wrong bus.
كرر توم الخطأ نفسه.
Tom made the same mistake again.
ركب توم الحافلة الخطأ
Tom took the wrong bus.
الخطأ في الخطابات الإلكترونية
Error in electronic communications
ذهبت إلى العنوان الخطأ.
I went to the wrong address.
أظن ك اتصلت بالرقم الخطأ.
I believe you dialed the wrong number.
ولكن أين كان الخطأ
What went wrong?
الخطأ في قياس الفقر
The Mismeasure of Poverty
البنك الدولي والاختيار الخطأ
The World Bank s Wrong Choice
إساءة فهمهم و الخطأ و الخطأو الخطأ، ثم في إعادة نظر متأنية، إساءة فهمهم مجددا .
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
وكما أخبرني أحد كبار رجال الدولة الآسيويين مؤخرا ، فإن دينغ ما كان ليرتكب مثل هذا الخطأ.
As a senior Asian statesman told me recently, Deng would never have made this mistake.
أوروبا تسلك المنعطف الرقمي الخطأ
Europe s Digital Wrong Turn
و... ملكة! ملكة! , الاتجاه الخطأ.
And queen! Queen, with misdirection.
انها امر يحمل الخطأ والصواب
It's a matter of right and wrong.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ما هو الخطأ - ما الخطأ الذهاب - الخطأ الكلي - علم الخطأ - اكتشاف الخطأ - الخطأ التالية - صفحة الخطأ - وضع الخطأ - معالجة الخطأ - الاختيار الخطأ - سبب الخطأ - حالة الخطأ - تسجيل الخطأ - الخطأ قليلا