حسنا لن يحدث شيء لانني لست عالم فيزياء وانا لا افهم نظرية الاوتار	Well, nothing would happen because I'm not a physicist I don't understand string theory.
لن يحدث ذلك.	That won't happen.
ويتوقف كل شيء في القارة على افتراض أن أي شيء مهم لن يحدث إلى أن يعود الجميع وقد اسمرت بشرتهم في سبتمبر أيلول.	The continent shuts down on the assumption that nothing of consequence will happen until everyone returns, suitably tanned, in September.
وهذا حتما لن يحدث	Now that would never happen.
فذلك لن يحدث ببساطة.	It won t.
لم يحدث شيء.	Nothing happened.
لم يحدث شيء لفاضل.	Nothing happened to Fadil.
ولكن هذا لن يحدث الآن، ولن يحدث قبل مرور عدة سنوات.	But that is not now. And it is not for some years to come.
لا تقلق. لن يحدث هذا ثانية.	Don't worry. This won't happen again.
كل شيء يحدث لسبب ما.	Everything happens for a reason.
قبل الظهر لم يحدث شيء.	By noon nothing has happened
ماهو أسوأ شيء قد يحدث	What's the worst that could possibly happen? Egypt pic.twitter.com jhwnkOqO2C Galal ( GalalAmrG) February 8, 2015
أنا أقصد , كنا قد تملكت علينا فكرة أن ذلك لن يحدث مجددا , وبعد سياسة أن ذلك لن يحدث مرة أخرى , وتعميم ثقافة لن يحدث مرة أخرى , لم تحدث مطلقا خلال القرن العشرين .	I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.
لكن هذا لن يحدث في الولايات المتحدة.	That is not going to happen in the US.
لن يحدث أي من هذا بين عشية وضحاها.	None of this would happen immediately.
وما يحدث في اليونان لن يظل في اليونان.	And what happened in Greece would not stay in Greece.
ولكن السماح بهذا لن يحدث إلا فارقا ضئيلا.	But allowing for this would make little difference.
إلا أن هذا لن يحدث في عامنا هذا.	But that won t happen this year.
ولكن لا يعني أن كل شيء يحدث.	But this does not mean everything happens.
هل تعر ضت لحادث لا، لم يحدث شيء.	Did you have an accident? No. Nothing happened.
لكن، لم يحدث شيء في هذا اليوم.	But, they didn't happen that day.
ذلك لن يغير شيء.	That will change nothing.
ذلك لن يغير شيء.	That'll change nothing.
هذا شيء لن أنساه.	It's something I'll never forget.
لهؤلاء الذين لن يحدث لهم ذلك، سيكون هناك محن.	To those to whom it doesn't happen, there will be adversities.
وبعيد شهرين من ذلك ثمة شيء غريب يحدث.	Two months later something incredible occurs.
أقول دائما لشريكتي، ماريسا غارديني، والتي تحجز كل شيء إنها تحجز كل شيء وتجعل كل شيء يحدث.	I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
أوه ، قد نتعلم شيء بسيط عن سلوك جسم الإنسان في الأماكن المرتفعة، وبإمكان رجال الطب أن يحولوا ملاحظاتنا هذه إلى بعض الاستعدادات التي قد تنفذ عند الطيران، ولكن غير هذا لن يحدث شيء آخر.	Oh, we may learn a little about the behavior of the human body at high altitudes, and possibly medical men may turn our observation to some account for the purposes of aviation, but otherwise nothing will come of it.
ولكن هذا لن يحدث من دون بذل جهود وطنية جبارة.	But it will not happen without a huge national effort.
لن يحل القتال أي شيء.	Fighting won't settle anything.
هذا شيء لن أنساه أبدا.	That's something I'll never forget.
المدرس لا تعر اهتماما لاي شيء يحدث من حولك	Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing.
لا شيء يحدث إن لم يكن حلما في البداية.	Nothing happens unless it is preceded by a dream.
إن الحسابات الإيرانية لن تتأثر بما يحدث بين الولايات المتحدة والهند.	Iran s calculations will not be affected by what happens between the US and India.
فهذا لن يساعد في شيء أبدا.	It is not helpful at all.
ولم يحدث أي شيء كهذا في أي بلد عربي آخر.	Nothing like this has happened in any Arab country.
و هذا سوف يحدث ، بشكل متناقض وكل شيء تسمعونه عن الإحتباس الحراري عندما نضرب بثاني اكسيد الكربون إلى 10 أجزاء في المليون، لن يكون لدينا أي نباتات باستطاعتها القيام بأي عملية تركيب ضوئي، وكذلك لن يكون لدينا حيوانات.	And that will happen, paradoxically everything you hear about global warming when we hit CO2 down to 10 parts per million, we are no longer going to have to have plants that are allowed to have any photosynthesis, and there go animals.
إلا أنه يتضح من استراتيجيتنا وموازنتنا الدفاعية الجديدة أن هذا لن يحدث.	Our new defense strategy and budget makes clear that it will not.
ولكن هذا لن يحدث ما لم يبادر قادة أفريقيا إلى تغيير أساليبهم.	But, unless African leaders change their ways, it will not.
لم يحدث شيء عدا أنى أصبت بالصفراء نتيجة أحد هذه الأشياء.	Nothing happened except that I got jaundiced from one of these things.
ومن المحتمل أن يحدث شيء من هذا القبيل هذه المرة أيضا.	Something similar is likely to happen this time around.
وبصورة خاصة لم يحدث شيء يذكر فيما يتصل بالحوادث بين الأعراق.	In particular, very little occurred in the way of inter ethnic incidents.
و لن تفعل شيء آخر لبقية يومك	You won't do anything else with the rest of your day.
فهذا لن يسبب أى شيء فظيع له.	That's not going to do anything terrible to him.
شيء جميل كهذا أبدا لن يفقد قيمته.	A beautiful object like that never loses its value.

عمليات البحث ذات الصلة : لن يحدث - لن يحدث - لن يحدث - لن يحدث - لن يحدث - شيء يحدث - يحدث شيء - يحدث شيء - يحدث شيء - لن يحدث ابدا - لن يتغير شيء - لن يتغير شيء - جعل شيء يحدث - عندما يحدث شيء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية