Translation of "كوكب المشتري" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| المشتري هو أضخم كوكب في المجموعة الشمسية. | Jupiter is the most massive planet in the solar system. |
| وبالإضافة إلى ذلك، ومع ذلك، أقمار كوكب المشتري، وخاصة أيو، هي مصادر قوية من الشفق على المشتري. | In addition, however, Jupiter's moons, especially Io, are powerful sources of auroras on Jupiter. |
| لديه كتلة 2.2 مرات من من كوكب المشتري، أي ما يعادل من الأرض 700 أرض حجما. | It has a mass that is 2.2 times that of Jupiter's, the rough equivalent of 700 Earths. |
| قام باكتشاف اثنين من أقمار كوكب المشتري ، المعروفة اليوم باسم هيمالايا (في 1904) و إلارا (في 1905). | He discovered two moons of Jupiter, today known as Himalia (in 1904) and Elara (in 1905). |
| كاليستو (اليونانية Καλλιστώ) هو أحد أقمار كوكب المشتري، اكتشفه جاليليو جاليلي سنة 1610، هو ثالث أكبر قمر طبيعي في النظام الشمسي و الثاني في نظام المشتري بعد جانيميد. | It is the third largest moon in the Solar System and the second largest in the Jovian system, after Ganymede, and the largest object in the Solar System not to be properly differentiated. |
| فوهة نيث هي فوهة صدمية على غانيميد، أكبر أقمار المجموعة الشمسية وهو ضمن الأقمار الأربعة لأضخم كوكب المشتري. | Neith crater is a crater on Jupiter's moon Ganymede, the largest moon in the solar system. |
| وعلى مدى السنوات القليلة القادمة, سوف يربط الفلكيون هوائياتهم بمكبرات الصوت ليتعرفوا على إذاعة السماء, ليدرسوا كوكب المشتري والشمس, عن طريق الإستماع. | Over the next few years, astronomers connected up their antennas to loudspeakers and learned about our radio sky, about Jupiter and the Sun, by listening. |
| بكتلة 93 مرة من كوكب المشتري، AB Doradus C، فإن زوجي AB Doradus A أصغر نجمة معروفة يمر الاندماج النووي في صميمها. | With a mass only 93 times that of Jupiter (), AB Doradus C, a companion to AB Doradus A, is the smallest known star undergoing nuclear fusion in its core. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 22,986 ميغامتر في 711.965 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 164 في اتجاه ( 162 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2552. | Erinome is about 3.2 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 22,986 Mm in 711.965 days, at an inclination of 164 to the ecliptic (162 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.2552. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,239 ميغامتر في 723.720 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 141 في اتجاه ( 139 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2462. | Kore is about 2 kilometers in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,239 Mm in 723.720 days, at an inclination of 141 to the ecliptic (139 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.2462. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 21,406 ميغامتر في 639.803 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 147.28 درجة في اتجاه( 146.93 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2526. | Thyone is about 4 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 21.406 million kilometres in 639.803 days, at an inclination of 147 to the ecliptic (147 to Jupiter's equator) with an eccentricity of 0.2526. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,181 ميغامتر في 721.021 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 166 درجة في اتجاه ( 165 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2140. | Kalyke is about 5.2 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,181 Mm in 721.021 days, at an inclination of 166 to the ecliptic (165 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.2140. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 22,439 ميغامتر في 686.675 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 165 درجة في اتجاه ( 163 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.3678. | Taygete is about 5 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 22,439 Mm in 686.675 days, at an inclination of 165 to the ecliptic (163 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.3678. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,717 ميغامتر في 746.185 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 165 درجة في اتجاه ( 162 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.149. | Arche is about 3 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,717 Mm in 746.185 days, at an inclination of 165 to the ecliptic (162 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.149. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,833 ميغامتر في 751.647 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 166 درجة في اتجاه ( 169 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.166. | Isonoe is about 3.8 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,833 Mm in 751.647 days, at an inclination of 166 to the ecliptic (169 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.166. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 22,713 ميغامتر في 699.327 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 167 درجة في اتجاه ( 169 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2916. | Chaldene is about 3.8 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 22,713 Mm in 699.327 days, at an inclination of 167 to the ecliptic (169 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.2916. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,307 ميغامتر في 727.933 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 166 درجة في اتجاه ( 164 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.3289. | Pasithee is about 2 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,307 Mm in 727.933 days, at an inclination of 166 to the ecliptic (164 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.3289. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,231 ميغامتر في 723.359 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 149 درجة في اتجاه ( 147 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.3770. | Eurydome is about 3 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,231 Mm in 723.359 days, at an inclination of 149 to the ecliptic (147 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.3770. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,703 ميغامتر في 745.500 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 153 درجة في اتجاه ( 151 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.4077. | Hegemone is about 3 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,703 Mm in 745.500 days, at an inclination of 153 to the ecliptic (151 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.4077. |
| يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 24.687 ميغامتر في 792.437 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 150 درجة في اتجاه ( 148 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.308. | Megaclite is about 5.4 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 24.687 million kilometers in 792.437 days, at an inclination of 150 to the ecliptic (148 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.308. |
| على سبيل المثال، قوة الجاذبية الهائلة على كوكب المشتري العملاق قادرة على الاحتفاظ بالغازات الخفيفة مثل الهيدروجين والهيليوم التي تهرب من كواكب الأقل جاذبية. | For example, the large gravitational force of the giant planet Jupiter is able to retain light gases such as hydrogen and helium that escape from objects with lower gravity. |
| خصائصه يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,484 ميغامتر في 735.200 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 164 درجة في اتجاه ( 165 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2829. | Eukelade is about 4 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,484 Mm in 735.200 days, at an inclination of 164 to the ecliptic (165 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.2829. |
| خصائصه يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 24,253 ميغامتر في 771.604 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 154 درجة في اتجاه ( 156 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.443. | Sponde is about 2 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 24,253 Mm in 771.604 days, at an inclination of 154 to the ecliptic (156 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.443. |
| خصائصه يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,396 ميغامتر في 731.099 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 140 درجة في اتجاه ( 140 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.4116. | Cyllene is about 2 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,396 Mm in 731.099 days, at an inclination of 140 to the ecliptic (140 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.4116. |
| خصائصه يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 23,044 ميغامتر في 714.657 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 160 درجة في اتجاه (162 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.4311. | Aoede is about 4 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 23,044 Mm in 714.657 days, at an inclination of 160 to the ecliptic (162 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.4311. |
| تحديدا هناك قمر يدعى يوروبا يوروبا هو أحد أقمار كوكب المشتري, حيث نشهد طبقة من الجليد التي تبدو كأنها تطفو فوق كميات كبيرة من المياه | Particularly, there's a place called Europa, which is Europa is one of the moons of Jupiter, where we see a very level ice surface, which looks as if it's floating on top of an ocean. |
| لذا مدار المذنب اكتشف بونس عمل ضجة كبيرة، وتم ايجاد الفترة المدارية في مدة 3.3 سنة، لذلك كان لا بد من أوجه في مدار كوكب المشتري. | So the orbit of the comet discovered by Pons was a sensation, because his orbit was found to have a period of 3.3 years, so that the aphelion had to be within the orbit of Jupiter. |
| يبلغ قطر هذا القمر حوالي 4 كيلومترات .ويدور حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 20,540 ميغامتر في 601.402 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 155 درجة في اتجاه ( 156من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.1375. | Helike is about 4 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 20.54 million kilometres in 601.402 days, at an inclination of 155 to the ecliptic (156 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.1375. |
| يبلغ قطر هذا القمر حوالي كيلومترين اثنين .ويدور حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 20,568 ميغامتر في 602.619 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 142 درجة في اتجاه ( 143 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2433 . | Orthosie is about 2 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 20,568 Mm in 602.619 days, at an inclination of 142 to the ecliptic (143 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.2433. |
| يبلغ قطر هذا القمر حوالي 4 كيلومترات .ويدور حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 21,182 ميغامتر في 629.809 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 151 درجة في اتجاه ( 149 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2290. | Hermippe is about 4 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 21,182 Mm in 629.809 days, at an inclination of 151 to the ecliptic (149 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.2290. |
| يبلغ قطر هذا القمر حوالي كيلومترين .ويدور حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 21,427 ميغامتر في 640.769 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 149 درجة في اتجاه ( 148 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.2214 . | Mneme is about 2 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 21.427 million kilometres in 640.769 days, at an inclination of 149 to the ecliptic (148 to Jupiter's equator) with an eccentricity of 0.2214. |
| إذا هذا الجرم الفضائي ، قمر صغير يدور حول المشتري هو المرشح الأول للعثور على شكل من أشكال الحياة في أي مكان خارج كوكب الأرض على حد علمنا | So that place, a little moon around Jupiter, is probably the prime candidate for finding life on a moon or a body outside the Earth, that we know of. |
| تم اكتشاف باقي الأقمار الداخلية المتبقية بواسطة المركبة الفضائية فوياجر 1 وفوياجر 2 خلال عملية تحليق لها في كوكب المشتري (1979)، زحل (1980)، أورانوس (1986) ونبتون (1989). | Most of the remaining inner satellites were discovered by spacecraft Voyager 1 and Voyager 2 during their flybys of Jupiter (1979), Saturn (1980), Uranus (1986) and Neptune (1989). |
| واستخدم فريق من العلماء الفرنسيين والسويسريين بيانات المتابعة لتحديد وجود كوكب المشتري الساخن كبلر 40 ب، وبعد زيارتها نشرت نتائجها في مجلة علمية يوم 4 يناير، 2011. | A team of French and Swiss scientists used follow up data to determine the existence of the Hot Jupiter planet Kepler 40b, and later had their results published in a scientific journal on January 4, 2011. |
| و من ثم تمت تسميته في أغسطس 2003يدور هذا القمر حول كوكب المشتري على مسافة متوسطة تبلغ 22,285 ميغامتر في 679.641 يوما ، بزاوية ميل يبلغ قدرها 166 درجة في اتجاه ( 164 من خط الاستواء في المشتري) حسب مسير الشمس مع شذوذ مداري يبلغ قدره 0.393. | Aitne is about 3 kilometres in diameter, and orbits Jupiter at an average distance of 22,285 Mm in 679.641 days, at an inclination of 166 to the ecliptic (164 to Jupiter's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.393. |
| وبما أن المشتري كوكب غازي فقد جرت العادة على اعتبار قاعدة الغلاف الجوي في النقطة التي يكون فيها الضغط الجوي يعادل 10 بار أو عشر أضعاف الضغط الجوي الأرضي. | As Jupiter has no surface, the base of its atmosphere is usually considered to be the point at which atmospheric pressure is equal to , or ten times surface pressure on Earth. |
| لهذه الأسباب، يعتقد العلماء بأن فيبي هو في الواقع كويكب أصبح ضمن مدار زحل، وهو واحد من كويكبات حزام كويبر الجليدية التي تدور حول الشمس وبين كوكب المشتري ونبتون. | For these reasons, scientists are coming to believe that Phoebe is in fact a captured centaur, one of a number of icy planetoids from the Kuiper belt that orbit the Sun between Jupiter and Neptune. |
| هذا التقييد الأخير يستبعد الكائنات التي قد تعبر لكن مدارات التي لن تصطدم مع بعضها البعض بسبب الرنين المداري، مثل كوكب المشتري والكويكبات طروادة، والأرض Cruithne 3753، أو نبتون وplutinos و. | This latter restriction excludes objects whose orbits may cross but which will never collide with each other due to orbital resonance, such as Jupiter and the Trojan asteroids, Earth and 3753 Cruithne, or Neptune and the plutinos. |
| في هذا الصدد كانت متشابهة مع حلقات كوكب المشتري، التي يبلغ نصيبها من الغبار هو 50 إلى 100 ، ومختلفة جدا عن حلقات زحل واورانوس والتي تحتوي على القليل من الغبار (أقل من 0،1 ). | In this respect they are similar to the rings of Jupiter, in which the dust fraction is 50 100 , and are very different from the rings of Saturn and Uranus, which contain little dust (less than 0.1 ). |
| في 28 مايو 1959، وعلى متن كوكب المشتري IRBM AM 18، كان القرد الهندي أمريكي المولد يزن 7 رطل (3.18 كيلوجرام) , ابل، 11 ونصفه (310 غرام) و قرد السنجاب من بيرو و بيكر. | On 28 May 1959, aboard Jupiter IRBM AM 18, were a 7 pound (3.18 kg) American born rhesus monkey, Able, and an 11 ounce (310 g) squirrel monkey from Peru, Baker. |
| ليس هناك أشخاص في المشتري. | There are no Jovians. |
| رسومات غاليليو تظهر أنه قد شاهد نبتون في 28 ديسمبر 1612، ثم مرة أخرى في 27 يناير 1613، وفي كلتا المشاهدتين أخطأ غاليليو إذ اعتبر ما رآه نجما ثابتا، حيث ظهر قريبا جدا من كوكب المشتري. | Galileo's drawings show that he observed Neptune on December 28, 1612, and again on January 27, 1613 on both occasions, Galileo mistook Neptune for a fixed star when it appeared very close (in conjunction) to Jupiter in the night sky. |
| الأرض و المريخ و المشتري كواكب. | The Earth, Mars and Jupiter are planets. |
| الأرض ، المريخ ، و المشتري كلهم كواكب. | The Earth, Mars and Jupiter are planets. |
| أنه ليس كوكب آخر ، أنها كائنات مخبئة على كوكب الأرض | This is not on another planet. These are things that are hidden away on our planet. |
عمليات البحث ذات الصلة : كوكب - كوكب الأرض - كوكب محدود - كوكب قزم - كوكب صخري - كوكب صغير - كوكب احمر - كوكب مصغر - كوكب الزهرة - كوكب المريخ - فرضية كوكب مصغر - كوكب أكثر ذكاء