Translation of "كان ذلك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ماذا كان ذلك، كنت أقول، ماذا كان ذلك | What was that about, I m saying. What was that about? |
| كان ذلك هو النموذج كان ذلك ما يقترحه الجميع بأنه سيكون القادم. | That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. |
| كان ذلك ممتعا. | So, ah, that was fun. |
| كان ذلك ممتع ا. | That was fun. |
| كان ذلك خطأهم. | It was their fault. |
| كان ذلك كثيرا | Was that too much? |
| كان ذلك آنذاك. | That was then. |
| كان ذلك بالأمس. | That was yesterday. |
| كان ذلك فأرا . | It was a mouse. |
| كان عليهم توقع ذلك. | They should have known better. |
| كان ذلك خيارك أنت. | It was your own choice. |
| هل كان ذلك زلزالا | Was it an earthquake? |
| كان ذلك المنزل ضخما. | That place was huge. |
| لم كان يحدث ذلك | Why was that happening? |
| كان ذلك حلم حياته. | That was his life's dream. |
| كان ذلك الض جيج صاخبا. | That noise was deafing. |
| كان ذلك صعب التصديق. | That was hard to believe. |
| ذلك كان أرنوبا شريرا . | That was an evil bunny. |
| كان عليك فعل ذلك. | You should have done so. |
| مع ذلك، كان ذلك اليوم في المطار مختلفا . | However, that day at the airport was different. |
| عثمان رياز نعم، ذلك كان أول واحد. ثم كان ذلك أول شيء تعلمته، وبعد ذلك بدأت أتقدم إلى أشياء أخرى. | Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things. |
| شيء ما كان مفقودا، تعرفون. أقصد، هذه هي من الغريب نوعا ما التفكير أن أحدهم كان عليه إجراء تجربة لإظهار ذلك، لكن ذلك كان الحاصل في ذلك الوقت. | Something was missing, you know. I mean, these are it's kind of weird to think that someone had to do an experiment to show that, but that was what was going on at the time. |
| كريس ماذا كان تأثير ذلك | CA So, what was the impact of that? |
| وقد كان ذلك مذهلا بالفعل. | And it was absolutely wonderful. |
| كان ذلك تحضيرا لاتحاد وكسب . | This was in preparation for a merger and acquisition. |
| كان ذلك التفسير صعبا للفهم. | The explanation was beyond my understanding. |
| كان ذلك مساء خريفي جميل. | It was a lovely autumn evening. |
| كان ذلك منذ عدة سنين. | That was years ago. |
| كان عليك مشاهدة ذلك الفلم. | You should have seen that movie. |
| لا أحد كان يتوقع ذلك. | Nobody was expecting that. |
| كان ذلك عشي ة عيد الش كر. | It was the day before Thanksgiving. |
| كان ذلك وعدا كاذبا آخر. | It was another hollow promise. |
| هل كان ذلك عملي ة داخلي ة | Was it an inside job? |
| كان ذلك الض جيج قوي ا جد ا. | The noise was quite loud. |
| كان ذلك الض جيج يصم الآذان. | That noise was deafing. |
| كان ذلك المدر س مملا جد ا. | That teacher was super boring. |
| كان سامي يملك ذلك المنزل. | Sami owned this house. |
| كان ذلك في العام الماضي. | That was last year. |
| كان ذلك وصفا للناشط كوتشنر . | That was the activist Kouchner. |
| لكن كان ذلك التوازن ضروري. | But it was a necessary balance. |
| كان ذلك في العام 1941. | It was the year of 1941. |
| كان المهرب حانق ا بسبب ذلك. | The smuggler was mad at me. |
| كان ذلك في عام 1946. | That was in 1946. |
| في ذلك الوقت كان الاستاد تحفة هندسية، وافتتاحه كان ضخما. | At the time, the stadium was a masterpiece of engineering, and its inauguration was monumental. |
| ذلك أن النفوذ الأميركي كان يستغل حيثما كان ذلك واردا، كما هي الحال بالنسبة للمؤسسة العسكرية في مصر. | Where America s influence counts, as in the case of the Egyptian military, it has been used. |
عمليات البحث ذات الصلة : لو كان ذلك - كان ذلك مدهشا - لقد كان ذلك - كان ذلك متأخرا - كان ذلك مناسبا - كان ذلك شيئا - إذا كان ذلك - كان ذلك جيدا - كان ذلك وشيكا - كان ذلك ممكنا - إذا كان ذلك
