Translation of "في أوقات غريبة" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| أقصد , أجدادكم كان لهم هذه الأشكال المخروطية الكبيرة , وبعدها أبائكم كان لهم تلك الصناديق الغريبة التى تقعقع أصوات فى أوقات غريبة أثناء العشاء , والآن عندنا هذه البراعم الصغيرة التى لا يراها أحد . | I mean, your grandparents had these great big cones, and then your parents had these odd boxes that would squawk at odd times during dinner, and now we have these little buds that nobody sees. |
| ولتكن أوقات عرض الأفلام متناسبة مع أوقات الصلاة. | Why can't we find a way to separate the women's and children's cinemas from the men's cinema? |
| لدي مهنة غريبة | So I have a strange career. |
| وإنها لأيديولوجية غريبة. | It is a bizarre ideology. |
| كم غريبة الحياة! | How strange life is! |
| سمعت ضجة غريبة. | I heard an unusual noise. |
| كانت أسئلتهما غريبة. | Their questions were weird. |
| ومعادلة التقلبات الدورية لا تعني العجز المعتدل في أوقات الرواج والعجز الضخم في أوقات الركود. | Counter cyclicality does not mean running modest deficits in the good times and huge deficits in major downturns. |
| تزفيكا في البداية، أعتقدت أنها فكرة غريبة. | George At first, I thought it was a strange idea. |
| انها ببساطة غريبة جدا. | She's simply too strange. |
| سمعت صوت ضجة غريبة. | I heard an unusual noise. |
| ولكن لها رائحة غريبة. | But it smells strange. |
| أنا لدي جارة غريبة. | I have a weird neighbor. |
| سمعت ليلى أصواتا غريبة. | Layla heard strange noises. |
| أؤلف أشعارا في أوقات فراغي. | I write poems in my free time. |
| أنباء طيبة في أوقات عصيبة | Good News in Bad Times |
| أوقات المدونين | Blogger's Times |
| في ذلك الوقت وجدت نفسي في وضعية غريبة. | At that time I found myself in a strange situation. |
| والإجابة غريبة الى حد ما. | And the answer is rather strange. |
| سأصبح عجوزا ذات نزوات غريبة | I'm going to become a crotchety old lady. |
| مايكل شرمر الاعتقاد بأشياء غريبة | Michael Shermer on strange beliefs |
| أرسل سامي رسائل غريبة لليلى. | Sami sent Layla really bizarre letters. |
| كان سامي يعيش حياة غريبة. | Sami led a crazy life. |
| حماية الشعوب الأصلية في أوقات الصراع | Protection of indigenous peoples in time of conflict |
| باء أوقات الفراغ | Leisure |
| أوقات الراحة والأنشطة | Rest and Activity Times |
| في أوقات الجفاف، يقل الماء في قرانا. | In times of drought, there is lack of water in our villages. |
| وكانوا ينظرون إلي بنظرات غريبة جدا | So they're looking at me really odd. |
| إن كانت رائحتة غريبة، فلا تأكله. | If it smells funny, don't eat it. |
| سمعا ليلى و سامي ضج ة غريبة. | Layla and Sami heard a strange noise. |
| سامي يعيش حياة غريبة و مجنونة. | Sami has a weird crazy life. |
| سر ية هذه الاعمال تجعل منها غريبة. | The very secrecy of these insurgencies makes them bizarre. |
| طلب غريبة، غاردنر الرجل عن مهنته. | Curious, Gardner asked the man about his career. |
| (ج) إدخال أنواع غريبة أو جديدة | (c) Introduction of alien or new species |
| فهم سوف يعودون إليها في أوقات مختلفة | They will return like clockwork at different times. |
| بدأ عصر النهضة في أوقات الاضطراب الديني. | The Renaissance began in times of religious turmoil. |
| ويمكن شربه في أوقات الفراغ اثناء الوجبة. | It can be consumed at leisure throughout the meal. |
| ولكن في أوقات, أعتقد أنهم يبالغون في العقوبات. | But at times, I think they are overdoing it with the penalties. |
| أوقات اختبار مرض الزهايمر | Testing Times for Alzheimer s |
| وصف بن غريبة في مدونة نشرها عام 2013، تأثير تونيليكس | In a reflective blog post that he published in 2013, Ben Gharbia described the impact of Tunileaks |
| جون رونسون إجابات غريبة لاختبار الشخصية السيكوباتية | Jon Ronson Strange answers to the psychopath test |
| الآن، ربما تظنون أن هذه فكرة غريبة. | Now, you might think that's a bizarre idea. |
| تاريخيا ، كانت حمص مدينة لأسرار غريبة ومضحكة. | Historically, Homs was a city of funny and weird mysteries. |
| فلم تفتن يا ابني باجنبية وتحتضن غريبة. | For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another? |
| فلم تفتن يا ابني باجنبية وتحتضن غريبة. | And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger? |
عمليات البحث ذات الصلة : أوقات غريبة - في أوقات - في غريبة - في غريبة - في أوقات الفراغ - في أوقات الظلام - في أوقات محددة - في أوقات الأزمات - في أوقات سابقة - في أوقات معينة - في أوقات الذروة - في أوقات معقولة - في أوقات لاحقة - في أوقات عشوائية
