Translation of "عضو في الموقع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الموقع - ترجمة : عضو - ترجمة : عضو - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

بالإضافة إلى كوني عضو في هيئة التحرير، فأنا أيضا محررة زاوية الموسيقى في الموقع والتي تحمل إسم موسيقديتا .
In addition to being a member of the Editorial Board, I am also the editor of the music section of the site that is called Musiqadita .
تأسس الموقع عام 2005، وبحلول يوليو 2007 أصبح كوكوميس يضم أكثر من 50000 عضو وكان يتلقى يومي ا 100 طلب للترجمات بين عشرات اللغات.
History Founded in 2005, by July 2007 Cucumis had over 50,000 members and was receiving 100 requests per day for translations between dozens of languages.
لماذا حسنا بالطبع هناك قضية انهيار القانون والنظام لكن أيضا , كما يقولون في تجارة التجزئة, إنها الموقع الموقع الموقع
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
التنسيق في الموقع
On site coordination
وهي عضو في لجنة التربية والثقافة البرلمانية، ونائب عضو اللجنة المالية البرلمانية.
She is a member of the Parliamentary Education and Culture Committee, a deputy member of the Parliamentary Finance Committee.
ويبقى المشبك في الموقع.
The buckle remains in situ.
عمليات التفتيش في الموقع
On site inspections
والجامعة هي عضو في اتحاد جامعات العالم الإسلامي وكذلك هو عضو في رابطة الجامعات الإسلامية.
It is a member of Federation of the Universities of the Islamic World and the League of Islamic Universities.
ظهر الموقع في 8 ديسمبر 2009، وفي نفس الشهر استطاع الموقع أن يكون الموقع الموسيقى رقم واحد الأكثر زيارة في الولايات المتحدة، متجاوزا بذلك موقع ماي سبيس.
The site went live on December 8, 2009, and that same month became the number one most visited music site in the US, overtaking MySpace Music.
العمل في الموقع استؤنف في 2004.
Work at the site resumed in 2004.
ومن المريع أن يدعو زعيم دولة عضو في الأمم المتحدة إلى تدمير دولة عضو أخرى.
It is appalling that a leader of a United Nations Member State would call for the destruction of another Member State.
أنا عضو في نادي الدراما.
I belong to the drama club.
أنا عضو في نادي السباحة.
I'm a member of the swimming club.
والجامعة عضو في مجموعة كويمبرا.
The university is a member of the Coimbra Group.
وهو عضو في الحزب الجمهوري.
He is a member of the Republican Party.
المنظمة عضو في جماعة جالاتسي .
The organization is a member of the Galatsi Group .
عضو في معهد القانون الدولي.
Member of the International Law Institute.
عضو في الرابطة القانونية الدولية.
Member of the International Legal Association.
الموقع المطلق
Absolute position
الموقع المكسيك
Scope Mexico
من الموقع
From the site
يشرح الموقع
The website explains
الموقع www.camara.gov.br
Site www.camara.gov.br
ومن بين هذا العدد حوالي 277,000 عضو في الاتحادات الرياضية وما يقرب من 4,000 عضو في جمعيات الشطرنج.
Out of that number, 277,000 are members of sports associations and nearly 4,000 are members of chess and contract bridge associations.
تعذ ر إنشاء الصورة في الموقع المحدد.
The image could not be created at the specified location
وقد راسلت الموقع في إنتظار التوضيح
وفي النهاية أقول أن هذه كارثة كبري
'3' أي تغير في الموقع المداري
(iii) Any change of orbital position
لقد وضعت هذا الموقع في مفضلاتي.
I added this website to my favorites.
هذا الموقع بدأ في فبراير 2008.
This website, originally in Korean, started in February 2008.
هل أنت عضو في فريق البيسبول
Are you a member of the baseball team?
إن بريطانيا عضو في الإتحاد الأوروبي.
United Kingdom is a European Union member state.
وهو أيضا عضو في مشروع ايتر.
It is also a member of the ITER project.
المغرب هو عضو في منظمة الفرنكوفونية.
Morocco is a member of La Francophonie.
عضو في الوفد الرسمي للجنة الخاصة.
Russian Federation Albert Sitnikov Member of the Special Committee
عضو في فريق الخبراء الجورجي (2003)
Member of the Group of Georgian Experts (2003)
والمنظمة المذكورة عضو في جماعة جالاتسي .
The organization is a member of the Galatsi Group .
'2 عضو رابطة المحامين في روالبيندي
(ii) Member of Rawalpindi Bar Association.
عضو في الرابطة الإيطالية للقانون الدولي.
Member of the Società italiana di diritto internazionale .
عضو في الجمعية الفرنسية للقانون الدولي.
Member of the Société française de droit international .
'1 عضو في الرابطة الزامبية للقانون
(i) Law Association of Zambia
'2 عضو في رابطة محامي الكومنولث
(ii) Commonwealth Lawyers' Association
انتخاب عضو في محكمة العدل الدولية
Election of a member of the International Court of Justice
لكل عضو في اللجنة صوت واحد.
Each member of the Committee shall have one vote.
الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية لديها حوالي 3,500 عضو في حين أن كنيسة الأرمن الأرثوذكس لديها حوالي 4,000 عضو.
The Greek Orthodox Church has about 3,500 members, while the Armenian Orthodox Church has about 4,000 members.
كما كانت البرازيل أول عضو مؤسس ينسحب (في 14 يونيو 1926) وهايتي آخر عضو مؤسس ينسحب (في أبريل 1942).
Brazil was the first founding member to withdraw (14 June 1926), and Haiti the last (April 1942).

 

عمليات البحث ذات الصلة : عضو في - الموقع في - الموقع في - في الموقع - في الموقع - في الموقع - في الموقع - في الموقع - في الموقع وخارج الموقع - عضو في الحزب - عضو في تهمة - عضو في مهنة