Arabic → English

ذات in English

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

مريم ذات خلق.

Maryam is a person of good manners.

لاقيته ذات يوم.

One day I met him.

النصوص ذات الحجية

Authentic texts

الهيئات ذات الصلة

United Republic of Tanzania

حدث ذلك ذات ليلة.

It happened one night.

البلدان ذات الأولوية

Priority countries

السياسة ذات المسارين

Two-track policy

الحزمة ذات جودة سيئة

The package is of bad quality

المبادرات ذات التأثير السريع

Quick-impact initiatives

لقد اخبرني ذات مرة قصة.. عن دعابة قام بها طلابه ذات يوم معه

I remember once he told me a story about a joke that the students played on him.

حسنًا، إنه كذلك بشهادة الميلاد ولكنه في ذات الوقت شخص ذات كيان مستقل.

Well, he is - I've got the birth certificate to prove it - but he's also his own person.

2 - تخضع جميع المواد والمرافق ذات الصلة لحماية فعالة توفرها الهيئات الحكومية ذات الصلة.

All related materials and facilities are under effective protection of the relevant governmental bodies.