Translation of "خال تماما" to English language:
Dictionary Arabic-English
تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| 44 السيد أورتيغا (إكوادور) قال إن بلده يتفق مع رؤية المنظمة لعالم خال تماما من الألغام الأرضية. | Mr. Ortega (Ecuador) said that his country shared the Organization's vision of a world completely free of landmines. |
| ولا بد أن نبذل جهودا مصممة للتأكد من تنفيذ خطة عمل نيروبي تنفيذا كاملا، بما يحقق، في نهاية المطاف، رؤيتنا المتمثلة في إنشاء عالم خال تماما من الألغام. | We must make resolute efforts to ensure that the Nairobi Plan of Action is implemented to the fullest, realizing, finally, our vision of a totally mine free world. |
| أنا وهو أولاد خال. | Him and me are cousins. |
| سامي و ليلى أبناء خال. | Sami and Layla are cousins. |
| الأسطورة المهلكة عالم خال من المخدرات | The Fatal Myth of a Drug Free World |
| مستقبل خال من الحروب والدماء و المنازعات. | A future free from wars, blood and disputes. |
| وهدف البرنامج هو إيجاد مجتمع خال من العنف. | The goal of the programme is to achieve a society without violence. |
| 58 51 نحو عالم خال من الأسلحة النووية خطة جديدة | 58 51. Towards a nuclear weapon free world a new agenda |
| نحو عالم خال من الأسلحة النووية الحاجة إلى خطة جديدة | Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda |
| من أجل عالم خال من الألغام إعلان نيروبي لعام 2004() | Towards a Mine Free World The 2004 Nairobi Declaration |
| يوم خال من السيارات في جاكرتا، إندونيسيا، نظمته حكومة بلدية جاكرتا. | Car Free Day in Jakarta, Indonesia, organized by Jakarta municipal government. |
| يوم خال من السيارات في كاوهسيونغ، تايوان نظمه مجلس مدينة كاوهسيونغ. | Car Free Day in Kaohsiung, Taiwan, organised by the Kaohsiung City Council. |
| ويؤمن الشعب الإسباني أن من الممكن بناء عالم خال من الفقر. | The Spanish people believe that it is possible to build a world free of poverty. |
| 57 59 نحو عالم خال من الأسلحة النووية الحاجة إلى خطة جديدة | 57 59. Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda |
| عندما بلغنا إكوك حشرنا في مبنى فارغ خال من الإضاءة والمراحيض والأسر ة. | When we reach Ekok town we are bundled into an empty building with no lights, no toilet facilities and no beds. |
| نحو عالم خال من الأسلحة النووية التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنـزع السلاح النووي | Draft resolution II Towards a nuclear weapon free world accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments |
| حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري الفضاء المجري مظلم تماما، ذو ظلام دامس. | Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. |
| يوم عادي تماما، ثم في اليوم التالي تماما يكون الجحيم. | One day it was normal the next day it was hell. |
| يماثله تماما | Exact equivalent. |
| عدد نصف أولي هو مربع عدد أولي أو هو عدد خال من المربعات. | A semiprime is either a square of a prime or square free. |
| (ل) نحو عالم خال من الأسلحة النووية التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي | (l) Towards a nuclear weapon free world accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments |
| ويقدم هذا النهج خريطة طريق شاملة تفضي إلى عالم خال من الأسلحة النووية. | Such an approach presented a comprehensive road map to a nuclear weapon free world. |
| وإذ تسلم بأن الظروف المواتية قد تهيأت الآن لإنشاء عالم خال من الأسلحة النووية، | Recognizing that there now exist conditions for the establishment of a world free of nuclear weapons, |
| 61 65 نحو عالم خال من الأسلحة النووية التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنـزع السلاح النووي | 61 65. Towards a nuclear weapon free world accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments |
| 62 25 نحو عالم خال من الأسلحة النووية التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنـزع السلاح النووي | 62 25. Towards a nuclear weapon free world accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments |
| 60 56 نحو عالم خال من الأسلحة النووية التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنـزع السلاح النووي | 60 56. Towards a nuclear weapon free world accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments |
| وإذ تشدد على الحاجة إلى اتخاذ إجراء للتوصل إلى عالم خال من الأسلحة النووية، | Underlining the need for action to achieve a world free from nuclear weapons, |
| (د) تبرع مخصص لمشروع بحثي عنوانه مواصلة مسيرتنا نحو عالم خال من الأسلحة النووية . | d Earmarked for a research project entitled, Working Our Way to a Nuclear Weapons Free World. |
| إنها مختلفة تماما. | They are so different. |
| هي مناسبة تماما. | This fits perfectly. |
| هي مواتية تماما. | This fits perfectly. |
| أنت محق تماما! | You're completely right! |
| أنا مثلك تماما. | I'm just like you. |
| لقد خدعتني تماما. | You had me completely fooled. |
| أوافقك الرأي تماما. | I agree with you entirely. |
| سامي غبي تماما. | Sami is a complete idiot. |
| اقتصادنا راكد تماما. | Our economy is screwed up, big time. |
| عندما تكون تماما في اللحظة ، عندما أكون تماما في اللحظة ، سفينة التعبير تفتح | When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. |
| ولكن كيف اضمحل الازدهار في آسيا بهذه السرعة إن الاقتصاد موضوع بارد خال من المشاعر. | How did Asia s boom fade so quickly? Economics is supposedly a cold blooded subject. |
| ودعونا نؤكد جميعا أننا سائرون صوب عالم خال من الأسلحة النووية بخطى متسقة ومطردة وشفافة. | Let us all ensure that we advance along the road to a nuclear free world in a coherent, consistent and transparent manner. |
| لذلك هذا قانوني تماما | So and it's perfectly legal. |
| لقد اعتقدت ذلك تماما | Yeah. I thought so. I'm also not surprised. |
| الموسيقى هي مختلفة تماما. | Music is entirely different. |
| هذه السيارة جديدة تماما. | That car is quite new. |
| ستفعل تماما ما أقول. | You will do exactly as I say. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكان خال - مكان خال - قماش خال - خال من العلل - خال من الزيت - خال من البارابين - خال من الضغط - خال من الحموضه - خال من الفطريات - خال من التوتر - خال من الأنانية - خال من المخدرات - خال من الفقاعات - منتج خال الغلوتين