37 أشار فريق الاتصال المعني بالمركبات، خاصة التي تحرق الغازولين المحتوي على الرصاص إلى أنه أ جريت دراسة في المملكة المتحدة قدمت معلومات جديدة بشأن انبعاثات محركات الديزل.	The contact group on motor vehicles, particularly those burning leaded gasoline, noted that a study conducted in the United Kingdom had provided new information on diesel engine emissions.
الشترومايريت هو من معادن الكبريتيد المحتوي على النحاس والفضة, بالصيغة الكيميائية التالية AgCuS.	Stromeyerite is a sulfide mineral of copper and silver, with the chemical formula AgCuS.
سمعنا زخات الرصاص وانبطحنا على الأرض.	We heard a burst of gunfire and threw ourselves to the ground...
نأخذ هذا الفضاء المنحني المحتوي على 12 ب عد ون حوله الى فضاء م سطح من أربعة أبعاد.	We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.
الرصاص الأبيض.	Lead White.
سأطلق عليه الرصاص.	I will shoot him.
أطلق الرصاص علي!	Just Shoot Me!
هذه النافذة ضد الرصاص.	These windows are bulletproof.
العراق، الرصاص وصناديق الاقتراع	Iraq s Bullets and Ballots
حزمة	Package
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس	The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.
أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص	Which is heavier, lead or gold?
وأطلق الرصاص على بعضهم، لأنهم فقط تأثروا من هول ما رأوا.	Detainees got severely beaten and some of them were shot just because they were touched by what they have seen.
يجب تحديد حزمة واحدة على الأقل لجلب مصدرها	Must specify at least one package to fetch source for
التنزيل يجب تحديد حزمة واحدة على الأقل لتنزيلها	download you must specify at least one package to download
وجدران المساكن هناك مرصعة بثقوب الرصاص.	Houses are riddled with bullet holes.
واجهوا الرصاص، والقنابل، والتعذيب، والإبادة الجماعية.	They faced bullets, bombs, torture genocide.
هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص	Can I use your pencil?
أثناء احتراق الغاز الحيوي المحتوي على السيلوكسانات، ينطلق السيليكون الذي قد يتحد مع الأكسجين الحر أو عناصر أخرى مختلفة في الغاز المحترق.	During combustion of biogas containing siloxanes, silicon is released and can combine with free oxygen or other elements in the combustion gas.
وإذا كان الخيار المتاح للإسلاميين لا يزال إما الرصاص أو صناديق الاقتراع، فإن الرصاص قد يبدو الآن أكثر وعدا.	If the choice for Islamists is still bullets or ballots, bullets may now look more promising.
سجل حزمة مجهول!	Unknown package record!
حزمة الكتابة cdrdao	cdrdao burning suite
حزمة الكتابة cdrkit	cdrkit burning suite
حزمة الكتابة cdrtools	cdrtools burning suite
حزمة الكتابة growisofs	growisofs burning suite
حزمة الكتابة libburnia	libburnia burning suite
لم ت حدد حزمة	No package specified
حزمة النظام معطوبة	The package system is broken
فشل عملية حزمة	Package operation failed
ليست حزمة حقيقي ة	not a real package
ويمكن لتدابير منع التلوث أن تشتمل على القضاء على الرصاص في وقود وسائل النقل.	Pollution prevention measures would include the elimination of lead in transport fuel.
عرض قائمة التغييرات التي تمت على حزمة ديبيان هذه.	View the list of changes made to this Debian package.
الرصاص المطاطي المستخدم إتجاه المتظاهرين (تصوير AleradaNews )	Rubber bullets used against protesters (posted by AleradaNews)
وتشمل هذه النحاس، الرصاص، نيكل و الزنك.	These include copper, lead, nickel and zinc.
وتم العثور على كتل من الرصاص كانت تقذق بالمجنيق في المنطقة المحيطة بالمدينة.	A number of lead bullets used by slingers have been found in and around the city.
فقال هذه هي الشر. فطرحها الى وسط الايفة وطرح ثقل الرصاص على فمها.	He said, This is Wickedness and he threw her down into the midst of the ephah basket and he threw the weight of lead on its mouth.
فقال هذه هي الشر. فطرحها الى وسط الايفة وطرح ثقل الرصاص على فمها.	And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.
وفي سوريا، أكدت جبيلي لا ي طلق الرصاص على عدو، بل ي طلق على جيرانك وربما إخوتك .	In Syria, Jebily contends, the bullets are fired not on an enemy but on your neighbor and perhaps your brother.
ومن ثم فتكنولوجيا المراقبة وتحليل المحتوي الموجود على الإنترنت أصبحت متاحة للجميع، سواء الأجهزة الأمنية أو الشركات الخاصة العاملة في مجالات التسويق والصحافة وغيرها.	Accordingly, technology to monitor the Internet and analyse on line content has become available to the public, as well as security agencies, marketing companies and the press alike.
إلا أنها حزمة وهمية	but it is a virtual package
والتي هي حزمة وهمية.	which is a virtual package.
قوات النظام لم تتورع عن استخدام الرصاص الحي.	The regime forces did not hesitate to use live bullets to disperse protesters.
تستيقظ الطفلة وجدان لتجد الرصاص والشظايا بجانب سريرها.	Six year old Wigdan woke up to bullets and shrapnel close to her bed.
ترى حزمة من البروتونات المتجمدة	You see a frozen bunch of partons.
الرجاء تحديد حزمة لتهيئتها مسبقا	please specify a package to reconfigure

عرض هذه الصفحة باللغة العربية