Translation of "حدث زلزالي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| قبل وقوع الكارثة، أصدرت اليابان نحو 1.5 مليار دولار في هيئة سندات الكوارث المرتبطة بالزلازل كأداة لإدارة المخاطر حيث يتم إلغاء الدين في حالة وقوع حدث زلزالي محدد بدقة. | Before the disaster, Japan issued about 1.5 billion in earthquake related catastrophe bonds as a risk management device the debt is canceled if a precisely defined seismic event occurs. |
| تعد المرتفعات البركانية جنوب جورجيا منطقة جيولوجية يافعة وغير مستقرة، كما أنها منطقة نشاط زلزالي عالي وشهدت بعضا من أهم الزلازل التي تم تسجيلها في جورجيا. | The Southern Georgia Volcanic Highland is a young and unstable geologic region with high seismic activity and has experienced some of the most significant earthquakes that have been recorded in Georgia. |
| حدث | Action |
| 6 ونظرا لأن أديس أبابا تقع على صدع زلزالي، طلب المهندسون الهيكليون المتعاقد معهم لتنفيذ المشروع إجراء مزيد من فحوص التربة في أجزاء محددة من الموقع أثناء عملية وضع التصاميم للتحقق من البيانات الطبوغرافية المدونة سابقا. | Given the fact that Addis Ababa is settled on a seismic fault, during the course of the design exercise, the structural engineers contracted for the project required further soil testing in specific areas of the site to confirm the topographical data already documented. |
| حدث خطأ | An error has occured |
| حدث ب | P Action |
| حدث دخول | Entry action |
| حدث خروج | Exit action |
| حدث متوس ط | Intermediate Event |
| حدث هذا! | It happened! |
| فسئلت، ماذا حدث | I said, What happened? |
| حدث خطأ داخلي | An internal error occurred |
| حدث خطأ مجهول. | An unknown error occurred. |
| حدث خطأ مجهول | An unknown error occurred |
| حدث متوس ط رسالة | Intermediate Event Message |
| حدث متوس ط موق ت | Intermediate Event Timer |
| حدث متوس ط خطأ | Intermediate Event Error |
| حدث متوس ط الغ | Intermediate Event Cancel |
| حدث متوس ط تعويض | Intermediate Event Compensation |
| حدث متوس ط قاعدة | Intermediate Event Rule |
| حدث متوس ط وصلة | Intermediate Event Link |
| حدث متوس ط متعدد | Intermediate Event Multiple |
| هنا حيث حدث. | Here's where it happens. |
| ماذا حدث بالأمس | What happened last night? |
| حدث تلو الآخر. | One event followed another. |
| لم حدث ذلك | Why did it happen? |
| لم حدث ذلك | Why did that happen? |
| ماذا حدث لطفلتك | What happened to your daughter? |
| ما الذي حدث ! | What the hell just happened? |
| آسف لما حدث. | I'm sorry for what happened. |
| حدث هذا لسبب. | This happened for a reason. |
| لنخبره بما حدث. | Let's tell him what happened. |
| ماذا حدث لليلى. | What happened to Layla? |
| ماذا حدث لحاسوبي | What happened to my computer? |
| ماذا حدث للهند | What Happened to India? |
| فماذا حدث الليلة ! | So what has happened tonight? |
| أخبرني ما حدث. | Tell me what happened. |
| ونتيجة لكل هذه الجهود و حتما بمساعدة العديد من الآخرين، حدث ما حدث | As a result of these efforts, and the help of many others, it happened. |
| وجاء إلي العازفون في الاوركسترا خاصتي وقالوا لي .. بين , ماذا حدث وهذا ما حدث | People in my orchestra came up to me and said, Ben, what happened? That's what happened. |
| سوف اخبركم ماذا حدث | I'll tell you what happened. |
| وسأخبركم ماذا حدث لي . | But I tell you what happened to me. |
| دعوني أريكم ما حدث | And let me show you what happened. |
| فماذا حدث في كولومبيا | So what happened in Colombia? |
| حدث خطأ في المخطط | A scheme exception occurred |
| ع ذر ا، حدث خطأ داخلي. | Sorry, an internal error happened. |
عمليات البحث ذات الصلة : زلزالي - تحول زلزالي - اهتزاز زلزالي - حدث - حدث - حدث - حدث - ما حدث حدث - لماذا حدث ما حدث - وهكذا حدث ما حدث