Translation of "جزء من الذكور" to English language:


  Dictionary Arabic-English

جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هذا قد يكون نتيجة للانتقاء على جزء من الاناث، الذين يبدو أنهم يفضلون الذكور الابويه.
This may be a result of selectivity on the part of the females, who may prefer highly parental males.
ويتألف الهيكل الاجتماعي الأساسي للخفافيش الجواثم من الحريم، التي تتكون من الإناث وصغارها وعدد قليل من الذكور البالغة، المعروفة باسم الذكور المستوطنة ومجموعة منفصلة من الذكور، المعروفة باسم الذكور غير المستوطنة .
The basic social structure of roosting bats is made of harems, which are composed of females and their offspring and a few adult males, known as resident males and a separate group of males, known as nonresident males .
وينمو لدى الذكور البالغين سنام بالرأس ويكون الذكور أكبر حجم ا من الإناث.
Adult males grow a head hump, and males are larger than females.
كان هناك 260 من الذكور، كلهم من الدروز.
There were 260 males, all Druze, in the village.
وغالب ا ما تكون الإناث أكبر من الذكور.
Females tend to be larger than males.
أشجار الذكور تنتج ثلاث إلى أربع مرات من تلك التي تحمل الزهور الإناث مما يجعل من أشجار الزهور الذكور أكثر وضوحا.
Male trees produce three to four times as many flowers as the females, making the male flowers more conspicuous.
معدل وزنها 660غم، وتكون الإناث أكبر من الذكور.
Females are darker shaded and larger than males.
معظم المهاجرين غير الشرعيين هم من الذكور (85 ).
Most of the illegal immigrants (85 ) were men.
الرجال الذين يضاجعون الذكور
Men that have sex with men
ولكن هناك جزء آخر مهم من تراثنا، وهو جزء بيئي.
But another part of our legacy is environmental.
من بني شكنيا ابن يحزيئيل ومعه ثلاث مئة من الذكور.
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel and with him three hundred males.
من بني عادين عابد بن يوناثان ومعه خمسون من الذكور.
Of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan and with him fifty males.
من بني عيلام يشعيا بن عثليا ومعه سبعون من الذكور.
Of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah and with him seventy males.
من بني شكنيا ابن يحزيئيل ومعه ثلاث مئة من الذكور.
Of the sons of Shechaniah the son of Jahaziel, and with him three hundred males.
من بني عادين عابد بن يوناثان ومعه خمسون من الذكور.
Of the sons also of Adin Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.
من بني عيلام يشعيا بن عثليا ومعه سبعون من الذكور.
And of the sons of Elam Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.
فيعود الاطفال الذكور من المدرسة فيقولون .. انا اكره الكتابة
Boy comes home from school, and he says, I hate writing.
ومن بني بغواي عوتاي وزب ود ومعهما سبعون من الذكور
Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud and with them seventy males.
ومن بني بغواي عوتاي وزب ود ومعهما سبعون من الذكور
Of the sons also of Bigvai Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.
ويتبع الذكور النمط الشامل للجنسين.
Males follow the overall pattern of both sexes.
وبلغت نسبة الجنس للمدينة 50.7 من الذكور و 49.3 من الإناث.
The sex ratio for the city was 50.7 male and 49.3 female.
وبلغت نسبة الجنس للمدينة 50.3 من الذكور و 49.7 من الإناث.
The sex ratio for the city was 50.3 male and 49.7 female.
من بني فحث موآب اليهوعيناي بن زرحيا ومعه مئتان من الذكور.
Of the sons of Pahathmoab, Eliehoenai the son of Zerahiah and with him two hundred males.
من بني فحث موآب اليهوعيناي بن زرحيا ومعه مئتان من الذكور.
Of the sons of Pahath moab Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.
وهذا يرجع إلى زيادة أعداد الذكور عن أعداد الإناث لدى الولادة، كما أن الإناث يتزوجن عادة في وقت أكثر تبكيرا من وقت زواج الذكور.
This is because there are more men than women at birth and females generally get married at an earlier age than males.
وتنبثق الذكور البالغة من الأجسام المضيفة، بينما تبقى الإناث بالداخل.
Adult males emerge from the host bodies, while females stay inside.
ومن بني شفطيا زبديا بن ميخائيل ومعه ثمانون من الذكور.
Of the sons of Shephatiah, Zebadiah the son of Michael and with him eighty males.
ومن بني شلوميث ابن يوشفيا ومعه مئة وستون من الذكور.
Of the sons of Shelomith, the son of Josiphiah and with him one hundred sixty males.
ومن بني شفطيا زبديا بن ميخائيل ومعه ثمانون من الذكور.
And of the sons of Shephatiah Zebadiah the son of Michael, and with him fourscore males.
ومن بني شلوميث ابن يوشفيا ومعه مئة وستون من الذكور.
And of the sons of Shelomith the son of Josiphiah, and with him an hundred and threescore males.
هذا جزء من الجينينيوم
This is part of that genome.
نقل جزء من الإقليم
Transfer of part of the territory
إنه جزء من النظام.
It's part of the system.
في المملكة المتحدة، تم افتتاح المزيد من الأماكن لاستضافة الذكور من ضحايا العنف المنزلي، أو استضافة الأسر المحرومة من أي مأوى آخر، مثل النساء ذوات الأطفال الذكور الأكبر سن ا.
In the United Kingdom, many places have been opened to house male victims of domestic violence, or to house families barred from other shelters, such as women with older male children.
استوعب رفاقي الذكور الامر بصورة ما
And my male colleagues kind of got it all of a sudden.
ونحن نرى زيادة مطردة لدى الذكور.
And we're seeing a steady increase among males.
إعطاء الأفضلية في التعليم للأطفال الذكور
Preference given to the education of boys
وفي معظم الأنواع، تأكل الإناث الذكور بعد عملية التزاوج، ومهما يحدث لا تنجو الذكور لفترة طويلة بعد عملية التزاوج.
In some species, the female will eat the male after mating, but in any event, the male will not survive for long after mating.
إن عقل المرأة أقل شأنا من الذكور ولا ضرورة من الأخذ به
The female mind is inferior to the male mind need not to be assumed
وكان 35 من الأسر لربة المنزل، في حين أن 65 من الذكور.
35 of households had a female head of house, while 65 had a male.
من بني يوآب عوبديا بن يحيئيل ومعه مئتان وثمانية عشر من الذكور.
Of the sons of Joab, Obadiah the son of Jehiel and with him two hundred and eighteen males.
من بني يوآب عوبديا بن يحيئيل ومعه مئتان وثمانية عشر من الذكور.
Of the sons of Joab Obadiah the son of Jehiel, and with him two hundred and eighteen males.
من بني شكنيا من بني فرعوش زكريا وانتسب معه من الذكور مئة وخمسون.
Of the sons of Shecaniah, of the sons of Parosh, Zechariah and with him were reckoned by genealogy of the males one hundred fifty.
من بني شكنيا من بني فرعوش زكريا وانتسب معه من الذكور مئة وخمسون.
Of the sons of Shechaniah, of the sons of Pharosh Zechariah and with him were reckoned by genealogy of the males an hundred and fifty.
تعرف أن تلك الحجج مشابهه لما تسمعه يوميا من نظرائها الذكور
She knows how similar those arguments are to the lines she hears daily from her male counterparts

 

عمليات البحث ذات الصلة : الذكور الذكور - نسخة من الذكور - أكثر من الذكور - ذرية من الذكور - شخص من الذكور - الفا من الذكور - هم من الذكور - معظمهم من الذكور - جزء من - من جزء - جزء من - جزء من - جزء من