ومن شأن الكوارث الطبيعية أن توقف التنمية الاقتصادية، مما يحتم إلحاق الضرر بأفقر القطاعات.	Natural disasters could halt economic development and inevitably the poorest sectors were affected.
توقف !	Stop!
و الوجه القبيح هو عندما تكون وجها لوجه مع جرو أو طفل، تقول، ماذا تفعل! توقف الأن، توقف، توقف!	And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
قل توقف.	Say stop.
توقف الآن.	Stop right now.
دون توقف.	Non stop.
ووفق ا لأحد الاقتصاديين في بنك التنمية الأسيوي، فإنه إذا توقف النيباليون عن التخلي عن اقتصادهم المتعثر لإيجاد عمل بالخارج فإن نيبال ستنفجر.	If Nepalis were to be physically stopped from leaving their struggling economy to find work abroad Nepal would explode according to one economist at the Asian Development Bank.
فقام برسمه، وهذا يعني أنه وضع كل شيء في الداخل. ثم قال حسنا، هذه هي الن تيجة . فقلت توقف! توقف! توقف!	So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop!
سوف انثر الاوراق وستقولين ,توقف, عندما اشير اليها,حسنا. اشير وقل توقف.	I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
توقف عن الكلام	Stop talking.
توقف عن ضربي.	Stop hitting me!
توقف عن الصراخ!	Stop yelling!
توقف في الحال.	Stop immediately.
أخيرا توقف المطر.	The rain stopped at last.
توقف عند العمق	Stop at Depth
توقف عند الاسم	Stop at Name
توقف عن ضرب أخوك.	Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أخيك.	Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أختك.	Stop hitting your sister.
توقف عن ضرب الق طة!	Stop hitting the cat!
توقف عن مضايقة أ ختك!	Stop teasing your sister!
توقف عن غيظ أختك!	Stop teasing your sister!
توقف عن مضايقة أخيك!	Stop teasing your brother!
توقف عن غيظ أخيك!	Stop teasing your brother!
توقف عن محاولة إبهاجي.	Stop trying to cheer me up.
قلت لك توقف مكانك.	Stop right there, I said.
إن ذلك مؤلم ، توقف.	It's so painful. Stop it!
زوي توقف. ال جي حسنا.	Zoe Stop. LG Yeah.
توقف مؤق تا بعد تنزيل الملفات	Pause after downloading files
توقف و إلا أطلقت النار.	Stop, or I'll shoot.
توقف وإلا سأسحب السيارة اكثر.	Stop or I'll pull the car over!
توقف توم عن الضحك أخيرا.	Tom finally stopped laughing.
بدى الأمر وكأن الزمن توقف.	Time seemed to stop.
لماذا توقف تعافي الاقتصاد الأميركي	Why Has America s Economic Recovery Stalled?
ولم توقف الحكومة تلك المليشيات.	The Government did not stop them.
ورغم أن الأزمة في هايتي تشكل نكسة كبرى فيما يتصل بزيادة الإنتاج الغذائي، فلا ينبغي لها أن تعمل كإشارة توقف على الطريق المؤدي إلى التنمية الطويلة الأجل.	While the crisis in Haiti is a major setback in achieving increased food production, it should not be a stop sign on the path to long term development.
ومع ذلك، فإن الأدلة التي اختبرت في طبعة عام 2008 من مركز التنمية الدولية وإدارة النزاعات في السلام والصراع أشارت إلى أن الانخفاض العام في الصراعات قد توقف.	However, the evidence examined in the 2008 edition of the Center for International Development and Conflict Management's Peace and Conflict study indicated that the overall decline in conflicts had stalled.
توقف الحصان و رفض أن يتحرك.	The horse stopped and wouldn't move.
من فضلك، توقف من اللعب بقبعتك.	Please stop playing with your hat.
توقف الحصان و رفض أن يتحرك.	The horse stopped and refused to move.
لقد توقف المطر, لذا يمكننا البدء.	The rain has let up, so we can begin.
النشاط العراق في حلف بغداد توقف.	Iraq's activity in the Baghdad Pact ceased.
توقف ك ن عن الكلام و بدأ بالأكل.	Ken stopped talking and began to eat.
وكل المساعدات في العالم لن توقف القتل.	And all the aid in the world won t stop the killing.
توقف عن التفكير بي مثل شخص عادي .	Stop seeing me as a normal person!

عمليات البحث ذات الصلة : توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية