Translation of "تكاليف الفشل" to English language:

Dictionary Arabic-English

تكاليف - ترجمة :

Costs for

تكاليف - ترجمة :

Costs of

تكاليف الفشل - ترجمة :

Failure costs

Keywords : Failure Failure Failing Fiasco Fail Costs Expenses Tuition Funeral Cost

Examples (External sources, not reviewed)

فداخليا، كانت احتمالات استفادة المصرفيين من التحركات المحفوفة بالمخاطر هائلة، ولكنهم كانوا بمنأى عن تحمل تكاليف الفشل.	Internally, bankers had enormous potential to benefit from risky moves, but were insulated from the costs of failure.
وكان الفشل ذريعا.	The failure has been dramatic.
وهناك أيضا العديد من العوامل الخارجية ففشل بنك واحد قد يفرض تكاليف على بنوك أخرى، ولقد فرض الفشل في النظام المالي التكاليف على دافعي الضرائب والعمال في كل أنحاء العالم.	Externalities are pervasive the failure of one bank imposed costs on others, and failures in the financial system imposed costs on taxpayers and workers all over the world.
فرانسيس آن سولومون التدريب . . فرصة الفشل , تعلم الحرفه عن طريق التجربه و الفشل المستمرين .	FAS Training...the opportunity to fail to hone craft through trial and error, by taking risks on a number of productions.
اولا مثال الفشل الشهير	First, the famous failure.
فمعدل الفشل فيها أكبر.	The rate of failure is higher.
إما الفشل الذريع أو النجاة	Avanti Dilettanti!
الفشل في اجتياز اختبار سوريا	Failing the Syria Test
إن هذا الفشل بالغ الضرر.	Such a failure is extremely harmful.
4 وكان الفشل المالي أيضا.	It was a financial failure as well.
ولا يمكننا أن نتحمل الفشل.	We cannot afford to fail.
والواقع أن فشلها في القيام بهذه المهمة لن يفرض على العاطلين على العمل الآلام والمعاناة التي كان من الممكن تجنبها فحسب، بل إن هذا الفشل يهدد أيضا بفرض تكاليف بعيدة الأمد على المجتمع الأميركي.	Its failure to do so not only inflicts avoidable pain and suffering on the unemployed, but also threatens to inflict long term costs on American society.
يجب عليك أن تستمر رغم الفشل	You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
إما الفيدرالية أو الفشل في أوروبا	Federalism or Bust for Europe?
ولقد أعدت أعذار الفشل أيضا بالفعل.	The alibis for failure are also already prepared.
لا يسعنا أن نتحمل الفشل في أفغانستان.	We cannot afford to fail in Afghanistan.
وكانت النتيجة الفشل في إنشاء دولة فلسطينية.	The result was the failure to create a Palestinian state.
وباختصار، كان الفشل البريطاني سياسيا وليس اقتصاديا.	In short, Britain s was a political, not an economic, failure.
ولكن من الواضح أن أسلوب المواجهة الذي تتبناه الإدارة يلاقي الفشل تلو الفشل، وذلك لأنه الأسلوب الذي يريده حكام إيران بالتحديد.	But the administration s confrontational approach is failing, because it is precisely what Iran s rulers want.
نحن نشجعك على التجريب. ونشجعك على محاولة الفشل	We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
بوش وخارطة الطريق إلى الفشل في الشرق الأوسط	Bush s Road Map to Failure in the Middle East
إن عواقب الفشل في كوبنهاجن قد تكون وخيمة.	The consequences of failure in Copenhagen could be considerable.
ولا زال الفشل الأخير يطاردنا حتى يومنا هذا.	The latter failing haunts us to this day.
ولا نريد أن يكون مصير هذه العملية الفشل.	We do not want to see this process fail.
إن الشعب العراقي لا يفكر أبدا في الفشل.	The Iraqi people are in no way contemplating failure.
وكان ذلك الفشل هو الذي أتى بحماس إلى السلطة.	It was this failure that brought Hamas to power.
هناك العديد من الأسباب التي أدت إلى هذا الفشل.	There are many reasons for this.
ويبدو أن لا شيء يستحث الفشل أكثر من النجاح.	Nothing incites failure more than success.
فالنجاح قد يعني الفشل إذا تحقق بأدوات مشكوك فيها.	Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.
بيد أننا لا نستطيع أن نلبس الفشل لباس النجاح.	But you cannot dress up failure in the clothes of success.
وهذا من شأنه أن يجعل من الفشل احتمالا واضحا .	That makes failure a distinct possibility.
وكان الردع النووي على وشك الفشل في أي لحظة.	Nuclear deterrents could have failed at any moment.
وأدى ذلك الفشل بشكل مباشر إلى استعمار اليابان لكوريا.	That failure led directly to the colonization of Korea by Japan.
إن الأموال الذكية ي راه ن بها في الأرجح على الفشل.	The smart money is most likely being wagered on failure.
وعلى عكس طائرات السابقة لم يعمل للأجنحة اختبار الفشل.	Unlike past aircraft, the wings were not tested to failure.
لكن العراق يمثل أيضا امتحانا معرضا للنجاح أو الفشل.	But Iraq also provides the test case for success or failure.
إن تكاليف الإنتاج الفرنسية مرتفعة، ولكن تكاليف الإنتاج اليونانية أعلى.	French production costs are high, but Greek costs are higher.
تكاليف التشغيل	Operating costs
تكاليف الاستثمار	Investment costs
والتي لم اظهرها على الاطلاق بسبب الفكرة المنتشرة عن الفشل	I almost never show them off because of the issue of the idea of failure.
ولكن من حسن الحظ أن حملتهم الدعائية قد لاقت الفشل.	Fortunately, their propaganda campaign has been a failure.
هناك بعض الأسباب العميقة التي أدت إلى الفشل في كوبنهاجن.	Underlying the failure in Copenhagen are some deep problems.
وإذا كان الأمر كذلك فإن هذا الفشل يثير سؤالين رئيسيين.	If so, it is a failure that raises two key questions.
أخيرا ، وفي مواجهة الفشل المحتم، يبحث المشاركون عن كبش فداء.	Finally, faced by a realization of inevitable failure, participants look for a scapegoat.
معدل الفشل الفعلي القائم على أساليب التقويم هو 25 سنويا.	The typical use failure rate of calendar based methods is 25 per year.

عمليات البحث ذات الصلة : تكاليف الفشل الخارجي - تكاليف الفشل الداخلي - الفشل - الفشل المالي - حالة الفشل - دون الفشل - سبب الفشل - خطر الفشل - تحمل الفشل - الفشل الكلوي - التحقيق الفشل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية