Translation of "تقديم وصف" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تقديم - ترجمة : تقديم - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة : وصف - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

1 المرجو تقديم وصف موجز لتاريخ وطبيعة ومدى عمل المنظمة وهيكلها.
Describe briefly the history, nature and extent of the work and structure of your organization.
وإذا كان الحال كذلك، يرجـى تقديم وصف موجـز لماهية هذه الصعوبات.
If so, please provide a brief description if what these difficulties were.
خامسا يرجى تقديم وصف موجز بالنسبة لكل واحد من التدابير المختارة يبين
For each of the chosen measures, provide a short description of
15 وينبغي تقديم وصف لواجبات المجلس المتمثلة في الإشراف على عملية إعداد البيانات المالية.
A description of the board's duties in overseeing the process of producing the financial statements should be provided.
15 يرجى تقديم وصف عام للتدابير التشريعية و أو الإدارية التي ات خذت لتنفيذ حظر السفر، إن وجدت.
Please provide an outline of the legislative and or administrative measures, if any, taken to implement the travel ban.
1 يرجى تقديم وصف لأنشطة أسامة بن لادن وتنظيم القاعدة وجماعة الطالبان، والأطراف المرتبطة بهم، إن و جدت، وكذلك للاتجاهات المحتملة.
Please provide a description of activities, if any, by Osama bin Laden, Al Qaida, the Taliban and their associates in your country and the region, as well as likely trends.
19 يرجى تقديم وصف عام للتدابير التي ات خذت لإدراج القائمة في قاعدة البيانات المرجعية لمكاتبكم القنصلية، إن كان هذا قد حدث.
Please provide an outline of the measures, if any, taken to incorporate the List in the reference database of your Consular offices.
وصف
Description
وصف طويل
Long description
لا وصف
No description
وصف عام
General description
وصف قصير واسم
Short description and name
لا يتوفر وصف
No description available
لاأستطيع وصف شعوري.
I can't describe how I felt.
لا وصف متوفر
No description available
127 وعلى الرغم من أنه ط لب إلى إيران تقديم تفاصيل المشروع المقترح، مثل وصف للأهداف المنشودة وأساليب البحث المقترحة وجدول بالعمل، فإنها لم تقدم المعلومات المطلوبة.
Although Iran was requested to submit details of the proposed project, such as a description of the objectives, proposed research methods and work schedule, it failed to provide the requested information.
9 يرجي تقديم وصف موجز للأساس القانوني المحلي لتنفيذ تجميد الأصول الذي تتطلبه القرارات المذكورة أعلاه، والعقبات القائمة في إطار قانونكم المحلي، بهذا الصدد، والخطوات المتخذة لمعالجتها.
Please describe briefly the domestic legal basis to implement the asset freeze required by the resolutions above, and impediments under your domestic law in this context and steps taken to address them.
يرجى وصف اتجاهات الطالبات في المجالات غير التقليدية منذ تقديم التقرير الأخير وما إذا كانت هنالك أهداف محددة زمنيا لزيادة عدد الطالبات في مجال الدراسات غير التقليدية.
Please describe the trends, since the last report, of female students in non traditional fields, and if time bound targets or goals are in place for increasing the number of female students in non traditional fields of study.
وصف ممكن النفاذ إليه
Accessible Description
وقد وصف اليوم كالتالي
The group describes the day as
من وصف الفلم القصير
From their documentary trailer description
تكمل زوجته وصف اليوم
Mrs. Mahdi then describes the ordeal that followed
حسب وصف الفيلم الوثائقي
According to the documentary's description
وصف الوحدات النمطية الأساسية
Description and core modules
وأطلقنا على هذا وصف الاشتراكية.
We called this socialism.
لا أستطيع وصف ما شعرت!
I can't describe how it felt!
وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة
He described the filming as an amazing experience
من الصعب وصف يوم البارحة.
Yesterday was an indescribable day.
وصف وانتقل إلى الفصل ومعاينات.
Description and scroll to chapter and previews.
10 وصف التسهيلات والأوضاع 13
f.
1 يرجى تقديم وصف للأنشطة، إن وجدت التي يقوم بها أسامة بن لادن والقاعدة، والطالبان، ومن يرتبط بهما، في بلدكم، وما يشكلونه من تهديد لبلدكم وللمنطقة، فضلا عن الاتجاهات المحتملة.
Please provide a description of activities, if any, by Usama Bin Laden, Al Qaida, the Taliban and their associates in your country, the threat they pose to the country and the region, as well as likely trends.
'1' وصف موجز للهدف من الدراسة
(i) A short description of the aim of the study
نظم دعم صانعي القرار وصف وتحليل.
Systems that support decision makers description and analysis.
وكان أول وصف للإجراء في 1852.
The procedure was first described in 1852.
وصف عام للإطار التشريعي والمؤسسي للحماية
Overview of the legislative and institutional framework for protection
أولا وصف النظام المشترك وحالة تنفيذه
Description of the Joint System and status of its implementation
بكلماته، وصف نفسه بأنه بدا وكأنه غريب.
And, in his own words, he looked like a freak.
يستخدم للتبليغ عن تغير وصف عمود الجدول
Is used to notify that the table column description has changed
يستخدم للتبليغ عن تغير وصف صف الجدول
Is used to notify that the table row description has changed
وصف فعل الدولة بأنه غير مشروع دوليا
Characterization of an act of a State as internationally wrongful
ويطلق عليه قادة الصين وصف السلوك المحبط.
China s leaders called it frustrating.
فإدارة أوباما ترفض وصف ما حدث بالانقلاب.
President Barack Obama s administration refuses to describe what happened as a coup.
هل تفضلين وصف نفسك كاتبة أو ناشطة
Do you prefer calling yourself a writer or activist?
ليس من الانصاف وصف هولاء الهمج، بالطلاب.
it is not right to call these wild people, students.
وقد وصف الفلبينيون سياسييهم الفاسدون بتماسيح الحكومة .
Filipinos also compared Lolong to corrupt politicians whom they tagged as bigger crocodiles in government.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يرجى تقديم وصف موجز - وصف - وصف - وصف - وصف واضح - وصف الموقع