Translation of "تقديم المساعدة الإدارية" to English language:
Dictionary Arabic-English
المساعدة - ترجمة : المساعدة - ترجمة : تقديم - ترجمة : تقديم - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وسوف تستمر مراجعة الحسابات والتقييمات من تقديم المساعدة في تحديد الممارسات الإدارية الجيدة وتلك التي تحتاج لإدخال تحسينات. | Audits and evaluations will continue to help in identifying good management practices and those in need of improvement. |
| تقديم المساعدة والدعم | Provision of assistance and support |
| 5 وفي مجال المساعدة الإدارية المشتركة، اعتمد مجلس منظمة الجمارك العالمية مؤخرا اتفاقية المساعدة الإدارية المتبادلة في المسائل الجمركية (اتفاقية جوهانسبرغ)، والمفتوحة الآن للانضمام إليها. | In the area of Mutual Administrative Assistance, the WCO Council has recently adopted an international Convention on Mutual Administrative Assistance in Customs Matters (Johannesburg Convention), which is now available for accession. |
| باء تقديم المساعدة التقنية | Provision of technical support |
| ب عروض تقديم المساعدة | b. Offers of assistance |
| تقديم المساعدة خلال التحقيق | In addition to the staff and facilities that shall be provided by the Secretary General in connection with an inquiry, including during a visit to the State party concerned, the designated members of the Committee may, through the Secretary General, invite interpreters and or such persons with special competence in the fields covered by the Convention as are deemed necessary by the Committee to provide assistance at all stages of the inquiry. |
| باء تقديم المساعدة الإنسانية | Provision of humanitarian assistance |
| ثانيا تيسير تقديم المساعدة التقنية | Facilitation of technical assistance |
| (ج) تقديم المساعدة التقنية إقليميا | (c) Regional delivery of technical assistance |
| جيم تقديم المساعدة التقنية إقليميا | C. Regional delivery of technical assistance |
| باء تعزيز تقديم المساعدة التقنية | Enhancing the provision of technical assistance |
| (ج) تقديم المساعدة التقنية إقليميا | Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties |
| 417 وفي 12 آذار مارس 2002، أصدرت محكمة كيبيك الإدارية حكما ينص على تقديم المساعدة المالية، كملاذ أخير، إلى المشردين والرح ل الذين لم يكونوا مؤهلين لها فيما قبل (C.R. | On March 12, 2002, the Tribunal administratif du Québec (TAQ) handed down a decision that provided for last resort financial assistance to homeless and itinerant people, who were previously inadmissible (C.R. c. Québec (Ministre de la Solidarité sociale), T.A.G. 737 (T.A.G. |
| 23 73 تتولى دائرة الشؤون الإدارية والتنظيمية تقديم خدمات دعم البرنامج. | 23.73 Programme support services are provided by the Administration and Management Service. |
| 55 167 تقديم المساعدة إلى موزامبيق | 55 167. Assistance to Mozambique |
| جيم مكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين | C. Office of Staff Legal Assistance |
| 59 214 تقديم المساعدة إلى موزامبيق | 59 214. Assistance to Mozambique |
| 56 111 تقديم المساعدة للشعب الفلسطيني | 56 111. Assistance to the Palestinian people |
| 57 104 تقديم المساعدة إلى موزامبيق | 57 104. Assistance to Mozambique |
| تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام | Assistance in mine action |
| (د) تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني | (d) Assistance to the Palestinian people |
| تقديم المساعدة في ميدان حقوق الإنسان | Assistance in the field of human rights |
| تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام | Assistance in mine action |
| جيم تقديم المساعدة وتلبية الاحتياجات الخاصة | C. Delivery of assistance and special needs |
| (د) تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني | (d) Assistance to the Palestinian people |
| ونناشد مواصلة تقديم المزيد من المساعدة. | We encourage more of the same. |
| رابعا تقديم المساعدة التقنية لبناء القدرات | Technical assistance for capacity building |
| 88 تقديم المساعدة خلال التحقيق 137 | Assistance during an inquiry 124 89. |
| 82 تقديم المساعدة أثناء التحقيق 169 | Assistance during the inquiry 153 83. |
| تقديم المساعدة الطارئة إلى السلفادور وغواتيمالا | Humanitarian assistance and reconstruction for El Salvador and Guatemala |
| سادسا تقديم المساعدة إلى البرامج القطرية | Assistance to country programmes |
| واستعرض بعض المسائل الإدارية قبل تقديم تنظيم العمل الذي اعتمده الفريق العامل. | He reviewed some administrative matters before presenting a proposed organization of work which the Working Group adopted. |
| 55 123 تقديم المساعدة إلى اللاجئين الفلسطينيين | 55 123. Assistance to Palestine refugees |
| 55 165 تقديم المساعدة الطارئة إلى بليز | 55 165. Emergency assistance to Belize |
| 55 173 تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني | 55 173. Assistance to the Palestinian people |
| 21 يجوز رفض تقديم المساعدة القانونية المتبادلة | 21. Mutual legal assistance may be refused |
| 56 52 تقديم المساعدة إلى اللاجئين الفلسطينيين | 56 52. Assistance to Palestine refugees |
| 62 102 تقديم المساعدة إلى اللاجئين الفلسطينيين | 62 102. Assistance to Palestine refugees |
| 62 93 تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني | 62 93. Assistance to the Palestinian people |
| 58 91 تقديم المساعدة إلى اللاجئين الفلسطينيين | 58 91. Assistance to Palestine refugees |
| 59 117 تقديم المساعدة إلى اللاجئين الفلسطينيين | 59 117. Assistance to Palestine refugees |
| 58 113 تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني | 58 113. Assistance to the Palestinian people |
| 59 56 تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني | 59 56. Assistance to the Palestinian people |
| 60 100 تقديم المساعدة إلى اللاجئين الفلسطينيين | 60 100. Assistance to Palestine refugees |
| 60 126 تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني | 60 126. Assistance to the Palestinian people |
عمليات البحث ذات الصلة : المساعدة الإدارية - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - تقديم المساعدة - المساعدة الإدارية المتبادلة - تقديم المساعدة مع