ولكن في أعقاب تدفق المشاعر المتعاطفة من جانب شعبه إلى اليابان، عمل ما يينج جيو على تعديل موقفه.	But, in the wake of Taiwanese society s outpouring of sympathy for Japan, he has adjusted his stance.
وفي مثل هذه الحالات فقد يكون بوسع الشركات أن تظل محتفظة بحريتها في اختيار عدد الأسهم والأسهم الاختيارية المقدمة كمكافأة لأي مدير بعينه، فضلا عن تعديل طول فترة ما بعد المنح والتي لا يجوز له في خلالها صرف هذه الأسهم.	In such a case, firms could still remain free to choose the number of shares and options awarded to any given manager, as well as to adjust somewhat the length of the post vesting period during which cashing out would be precluded.
وقد شك تشارلز بيدرمان، رئيس شركة TrimTabs Investment Research، والذي تعقب تدفق المال في سوق الأسهم، أنه عقب الأزمة المالية في عام 2008 كان الاحتياطي الفيدرالي أو الحكومة الأمريكية يدعمان سوق الأوراق المالية (البورصة).	Charles Biderman, head of TrimTabs Investment Research, which tracks money flow in the equities market, suspected that following the 2008 financial crisis that the Federal Reserve or U.S. government was supporting the stock market.
22 ويوصى بأن يشتمل هذا الكشف عن البيانات على تركز ملكية الأسهم، مثل مقدار الأسهم التي يمتلكها أكبر 20 من حملة الأسهم.	It is recommended that this disclosure include the concentration of shareholdings, for example the holdings of the top 20 largest shareholders.
حماية حملة الأسهم	Protection of shareholders
تعديل	Adjust
Rate2 معدل تدفق 238UF6.	Rate2 is the rate of effusion of 238UF6.
ترويض لعبة خيارات الأسهم	Taming the Stock Option Game
أسعار الأسهم والانتعاش المضلل	The Dead Cat Bounce
وهنا يصبح تدفق العمال إلى خارج سوق العمالة أعظم من تدفق العمال الداخلين إلى سوق العمل.	The flow of workers out of employment exceeds the flow back into employment.
وبإصدار الأسهم للجمهور بسعر مبالغ فيه قبل عام، فإن تداول الأسهم كان حتى أعلى في البداية.	Issuing the stock to the public at an inflated price a year ago, the shares initially traded even higher.
تعديل منحنى	Adjust Curves
تعديل منحنى	Adjust Curve
تعديل المستوى	Adjust Levels
تعديل الكل.	Adjust all levels automatically.
تعديل المستوى	Adjust Level
المستويات تعديل.	Levels Adjust...
تعديل القواعد	Amendment of Rules
ولا تعديل ورا تعديل في الدستور التونسي عشان جلالته يضل رئيس.	أي ما تحلو عنا وتخلونا ناخذ قرارنا. إحنا كبرنا، وقرفناكم صراحة. No sight of the whole political elite in Yemen begging Ali Abdullah Saleh to nominate himself in the elections. No amendment behind an amendment to the Tunisian constitution so that His Majesty remains as president.
أربعة عقود من تدفق النفط	Four decades of oil flow
إدارة تدفق التنفيذ بين الأنشطة.	Managing the flow of execution between activities.
إسقاطات تدفق النقدية للميزانية العادية	Regular budget cash flow projection
ألف تدفق الأسلحة إلى الصومال	Arms flow into Somalia
تستعمل عادة لقياس تدفق المياه، خصوصا في الأنهار والجداول وتستخدم لقياس تدفق الهواء في وسائل التبريد والتكييف.	It is popularly used for water flow, especially in rivers and streams, and fractions for HVAC values measuring air flow.
سوق الأسهم الشاذة في الصين	China s Abnormal Stock Market
الصلة المنقطعة بين الأسهم والسندات	The Stock Bond Disconnect
الجانب السلبي لارتفاع أسعار الأسهم	The Uptick s Downside
سوق الأسهم يشهد نشاطا زائدا .	The stock market is very active.
كانت مصالح المسؤولين التنفيذيين مربوط بقيمة الأسهم العادية لشركاتهم ـ أو حتى بقيمة الاختيارات على مثل هذه الأسهم.	Executives interests were tied to the value of their firms common shares or even to the value of options on such shares.
وكانت جمهورية ألمانيا الاتحادية بمثابة الوصي بالنسبة لأصحاب الأسهم واستحوذت في نهاية الأمر على الأسهم غير المطالب بها.	The Federal Republic of Germany acted as trustee for the owners and eventually took ownership of unclaimed stocks.
تعديل العقد الأصلي	Modification of the original contract
رقعة الرسم تعديل.	Curves Adjust...
ثم يمضي المقال لوصف تدفق اللاجئين	The article goes on to describe the streams of refugees
وما زال تدفق التحويلات في تصاعد.	The remittance flow continues to be buoyant.
تدفق التبرعات إلى المعهد (1987 2003)	Flow of voluntary contributions to INSTRAW (1987 2003)
هل أسعار الأسهم مبال غ في تقييمها	Are Equities Overvalued?
الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم	Direct injury to shareholders
ويصدق نفس القول على أسعار الأسهم.	The same is true with stock prices.
انخفضت الأسعار في سوق الأسهم اليوم.	The stock market has dropped today.
باء حقوق الملكية وحقوق حملة الأسهم	Ownership and shareholder rights
مشروع المادة 11 حماية حملة الأسهم	Draft article 11 Protection of shareholders
وفي ظل عملية إعادة الهيكلة المالية فإن حملة الأسهم ي قضى عليهم عادة، ويتحول حملة السندات إلى حملة الأسهم الجدد.	In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders.
مع تراجع أسواق الأسهم في أيلول سبتمبر سنة 2008، كان الصندوق قادر ا على شراء المزيد من الأسهم بأسعار منخفضة.	As the stock markets tumbled in September 2008, the fund was able to buy more shares at low prices.
تعليمات Arrow مباشرة توجه تدفق التحكم إلى اليسار أواليمين، أو صعودا أو هبوطا، والحلقات تبنى بإرسال تدفق التحكم في دورة.	Arrow instructions direct the control flow to the left, right, up or down, and loops are constructed by sending the control flow in a cycle.
في هندسة الطاقة نعبر عن دراسة تدفق الطاقة أو دراسة تدفق الحمل بتحليل عددي لتدفق الطاقة الكهربائية داخل نظام مترابط.	In power engineering, the power flow study, or load flow study, is a numerical analysis of the flow of electric power in an interconnected system.

عمليات البحث ذات الصلة : تعديل تدفق - تدفق تعديل - تدفق الأسهم - صمام تعديل تدفق - تعديل تدفق الهواء - تدفق الأسهم الاتجاه - تعديل تعديل - الأسهم الأسهم - تدفق تدفق - تدفق تدفق - تعديل - تعديل - تعديل - تعديل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية