Why are you surprised at the command of God ? God 's mercy and blessings be upon you , O members of this household , they said .

The angels said , Do you wonder at the command of Allah ? Allah s mercy and His blessings be upon you , O people of this house indeed He only is Most Praiseworthy , Most Honourable .

They said , ' What , dost thou marvel at God 's command ? The mercy of God and His blessings be upon you , O people of the House !

They said marvellest thou at the decree of Allah ? Mercy of Allah and His blessings be upon you , people of the house , verily He is Praiseworthy , Glorious .

The Mercy of Allah and His Blessings be on you , O the family of Ibrahim ( Abraham ) . Surely , He ( Allah ) is All Praiseworthy , All Glorious .

They said , Do you marvel at the decree of God ? The mercy and blessings of God are upon you , O people of the house .

They said ' Do you wonder at Allah 's decree ? Allah 's mercy and His blessings be upon you , O people of the house .

They said Wonderest thou at the commandment of Allah ? The mercy of Allah and His blessings be upon you , O people of the house !

They said , Are you amazed at Allah s dispensation ? That is Allah s mercy and His blessings upon you , members of the household .

They said ' What , do you marvel at the command of Allah ? The Mercy of Allah and His Blessings be upon you , O people of the House .

They said , Are you amazed at the decree of Allah ? May the mercy of Allah and His blessings be upon you , people of the house .

They replied , Would you be surprised at God 's decree ? People of the house , may God 's mercy and blessings be with you .

They said Do you wonder at Allah 's bidding ? The mercy of Allah and His blessings are on you , O people of the house , surely He is Praised , Glorious .

They said , Are you astonished at God 's command ? May the mercy of God and His blessings be upon you , O people of this house .

They said Dost thou wonder at Allah 's decree ? The grace of Allah and His blessings on you , o ye people of the house ! for He is indeed worthy of all praise , full of all glory !

Kareem Amer

Karim writes

Ice cream.

This man is very generous.

Karim Masoud responds

Do you have any sunscreen?

Ramadan Kareem from Tammam Azzam

Generous with emerging writers.

For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one

Karim Arabji is a beautiful friend.

The president is the head of state.

And fields and stately mansions ,

And fields and grand palaces !

sown fields , and how noble a station ,

And cornfields and goodly positions .

And green crops ( fields etc . ) and goodly places ,

And plantations , and splendid buildings .

and sown fields and splendid mansions ,

And the cornlands and the goodly sites

Fields and splendid places ,

and sown fields , fine sitting places ,

And crops and noble sites

corn fields , gracious mansions ,

And cornfields and noble places !

and cornfields and splendid buildings ,

And corn fields and noble buildings ,

Internews International

Karim has a significant role in the movie.

Finally, guardian journalist Kareem Shaheen said

That this is indeed the glorious Qur 'an