Translation of "بيئة المؤسسة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المؤسسة - ترجمة : بيئة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وتنمو شبكة المؤسسة هذه باطراد شأنها في ذلك شأن ميزانية المؤسسة.
Our network is growing steadily and so does the budget.
بيئة الفقر
The Environment of Poverty
بيئة الاقتصاد
The Environment of the Economy
بيئة العمل
Work environment
في هذا المعنى قد تشير البيئة إلى بيئة فيزيائية حيوية Environment (biophysical)، أو بيئة طبيعية Natural environment أو بيئة مبنية.
In this sense the environment may refer to the biophysical environment, the natural environment or the built environment.
فما يصلح في بيئة ما قد لا ينجح بالضرورة في بيئة أخرى.
What works in one setting is unlikely to work in another.
وهم يحتقرون المؤسسة الرسمية.
They are contemptuous of the establishment.
لكل دولة أسطورتها المؤسسة.
Every nation has its founding myth.
المؤسسة المسؤولة والإطار الزمني
Accountable institution and timeframe
المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي
Literacy Tech Foundation
المؤسسة التقنية لمحو الأمية
Providence Center for Humanity International
بيئة سطح المكتب الرسومية
Graphical desktop environment
بيئة سطح مكتب جينوم
GNOME desktop environment
بيئة سطح مكتب كيدي
KDE desktop environment
بيئة سطح مكتب XFCE
LXDE desktop environment
بيئة سطح مكتب XFCE
Xfce desktop environment
ولكنها أيضا بيئة مغلقة.
But it is also a closed environment.
وهم يريدون بيئة نظيفة.
And they want a clean environment.
9 التصميم بيئة التشغيل.
Design Operational Environment.
إصلاح المؤسسة الصناعية العسكرية الروسية
Reforming Russia s Military Industrial Complex
ومقر المؤسسة الرئيسي في باريس.
Its headquarters are in Paris.
1 المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة
Asia Crime Prevention Foundation
6 المؤسسة النسائية لمؤتمرات القمة
Women's World Summit Foundation
(أ) الدعم من المؤسسة المضيفة
(a) Support from the hosting institution
ولم تنشئ المؤسسة فيلق للإناث .
Women's military career is restricted only in the area of combat.
فأجابني قائلا كان ذلك هو التحقيق، لقد حققت المؤسسة العسكرية في ذلك الحدث الذي يخص المؤسسة العسكرية .
That was the investigation, he replied. The military had investigated the military.
الآن هذه الصورة لبيئة الابداع، وصورة بيئة الإبداع المتوازن، هل هو بيئة الإبداع التي نملكها الآن
Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now?
انها في بيئة داعمة للغاية.
She's in a very supportive environment.
اتحاد بيئة المياه (1999 2002)
Nigerian Centre for Research and Documentation (1999 2002)
نشأت في بيئة محمية جدا
I grew up in a very sheltered environment.
2 تقرير حالة بيئة أنتاركتيكا
State of the Antarctic environment report
ثقافة الاغتصاب في المؤسسة العسكرية الأميركية
The US Military s Rape Culture
توقفت عمليات المؤسسة في عام 2011.
The foundation ceased operations in 2011.
المؤسسة السويدية غير الحكومية لحقوق الإنسان
National Council on Family Relations
المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة (2000 2003)
Soroptimist International (2000 2003)
إنني لأرجو ألا تتمكن المؤسسة الجمهورية من استقطاب حركة حفل الشاي ـ وألا تتمكن المؤسسة الديمقراطية من ذلك أيضا .
I hope that the Republican establishment does not succeed in co opting the Tea Party and that the Democratic establishment does not, either.
LXDE (بيئة سطح مكتب X11 الخفيفة)
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
وتشكل بيئة أوروبا الخارجية أيضا عائقا.
Europe s external environment is not helping, either.
ثانيا المكتبات في بيئة الأمم المتحدة
Libraries in the United Nations environment
العنصر 1 تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
Table 1 Human resources executive direction and management
ثانيا تهيئة بيئة مواتية للأعمال التجارية
Creating an enabling environment for business
رابعا التحديات أمام تهيئة بيئة تمكينية
Challenges to the creation of an enabling environment
وتمتد هذه الرعاية إلى المؤسسة العسكرية ذاتها.
Such patronage extends to the military establishment itself.
حتى المؤسسة العسكرية تخضع لمثل هذه التغيرات.
Even the military faces these changes.
خنفر يشرح لطاقم الجزيرة أسباب مغادرته المؤسسة.
LoveLiberty Take a moment to laugh at Assad TV AlJazeera director Waddah Khanfar resigns for fabricating news on Syria Libya and Yemen

 

عمليات البحث ذات الصلة : المؤسسة - بيئة - بيئة - المؤسسة الطبية - اسم المؤسسة - شبكة المؤسسة - حل المؤسسة - عملاء المؤسسة - المؤسسة تخزين - تمرين المؤسسة - إدارة المؤسسة - الشركات المؤسسة