Translation of "بعد ظهر يوم الأحد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الأحد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

يوم - ترجمة :
Day

يوم - ترجمة : يوم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وقبل أن نختم نريد أن نعرض عليكم نوعا مختلفا من المعادلات الحسابية التي قام التقنيون بعملها في وقت فراغهم ، وفي فترة الهدوء بعد ظهر يوم الأحد.
JF And before leaving, we would like to show you another kind of mathematical problem that some of the boys have worked out in their spare time, in a less serious vein, for a Sunday afternoon.
وكان الفريق التوغولي غادر يوم الأحد بعد يومين من الهجوم على حافلة الفريق.
The Togolese team had left on Sunday, two days after the attack on the team bus.
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
I work every day except Sunday.
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.
I work every day except Sunday.
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
I work every day except for Sundays.
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.
I work every day except for Sundays.
كان ذلك بعد ظهر يوم الاحد وكانت البلدة تعج بالناس.
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
المحل مغلق يوم الأحد.
The shop is closed on Sunday.
أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد.
I work every day except Sunday.
يوم الأحد هو أول يوم في الأسبوع.
Sunday is the first day of the week.
ليست كل الأيام يوم الأحد.
Not every day is Sunday.
وتم اتخاذ خطوة مشابهة بعد مأساة يوم الأحد حيث ع لق دوري كرة القدم مرة أخرى.
A similar move was taken after Sunday's tragedy, with Egypt once again suspending its football league.
أذكر أنه كان يوم الأحد، يوم مشرق ومشمس.
I remember it was a Sunday, a bright and sunny day.
تخللهما يومي أحد. وبالطبع يوم الأحد يوم الكنيسة فلا نلعب يوم الأحد وقد أمطرت في أحد الأيام لذا جلسوا جميعا يتسامرون
There were two Sundays in between. But of course, Sundays are church days, so you don't play on Sundays. And one day it rained, so they all sat around making friends with each other.
14 ومن المحتمل أن ينظر في تقرير الاجتماع بعد ظهر يوم الجمعة.
The report of the meeting will likely be considered on Friday afternoon.
كان هذا بعد ظهر يوم الجمعة واتفقوا على الاجتماع في صباح يوم الاثنين لاستكمال الانتقال رسميا.
This was on a Friday afternoon, and the office had been locked up for the weekend.
يأتي الاثنين بعد الأحد.
Monday comes after Sunday.
يأتي الأحد بعد السبت.
Sunday comes after Saturday.
تونس ت نتخ ب يوم الأحد، أربعة أيام بعد ذكرى مرور أربع سنوات على اندلاع شرارة الربيع العربي.
4 days after 4 yr anniversary of the start of the Arab Spring, Tunisia votes Sunday. A bright spot of democratic growth in a field of weeds Brian Klaas ( brianklaas) December 19, 2014
شاهدنا فلما مضحكا يوم الأحد الماضي.
We saw a funny movie last Sunday.
الأحد ليس يوم عمل بالنسبة لي.
Sunday is not a workday for me.
هل عليك أن تعمل يوم الأحد
Must you work on Sunday?
واقت رح بناء على ذلك أن يختتم الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية أعماله بعد ظهر يوم 12 تموز يوليه 2005، وأن يختتم الجزء المتعلق بالشؤون الإنسانية أعماله بعد ظهر يوم 13 تموز يوليه 2005.
and accordingly decided that the operational activities segment would conclude its work on the afternoon of 12 July 2005 and the humanitarian segment would begin its work on the afternoon of 13 July 2005.
آرثر بينجامين السادس هل كل يوم الأحد
AB Sixth was that a Sunday?
كريستوفر نعم، لقد نشرت موضوعا في يوم الأحد.
CP Yeah, I posted a thread on Sunday.
لا أصدق أن علي أخذ اختبار يوم الأحد!
I can't believe I have to sit an exam on Sunday!
ي عرض الطفلين على النيابة العامة يوم الأحد القادم.
The two children will appear in front of the public prosecutor on Sunday.
تغلق العديد من المطاعم لتناول العشاء يوم الأحد.
Some restaurants close for dinner on Sundays.
وسيجري إقرار تقرير الاجتماع حتى نهاية الجلسة العامة بعد ظهر يوم الخميس مع التعديلات التي تجريها الجلسة العامة يوم الجمعة.
The report of the meeting as of the end of plenary on Thursday afternoon will be approved with any amendments in plenary on Friday.
تجد بعضها مفتوح ا أيض ا يوم الانتخابات، على الرغم أن يوم الانتخابات دائم ا يكون يوم الأحد.
Also on the election day, some of them are open even though the election day always is a Sunday.
وفي يوم الأحد، 14 من يونيو 2009 كان هذا في 2 بعد الظهر في كوهيجن، ماين كان شقتي تقع هناك.
And on Sunday, June 14th at 2009 this was actually about two o'clock in the afternoon in Skowhegan, Maine this was my apartment there.
ويك توفيت مساء يوم الأحد 7 أغسطس 2011، عن عمر تراوح بين 98، في مستشفى كينغستون بعد التهاب في الصدر.
Wake died on Sunday evening 7 August 2011, aged 98, at Kingston Hospital after being admitted with a chest infection.
ويزوح فيه المؤمنون مرتين سنويا الأول في الأحد الخامس للصوم الكبير والثانية الأحد الأول بعد عيد الفصح.
The feast of Mar Oraha is held twice at the monastery the first Sunday of the Great Lent, and the second Sunday after Easter.
كانت انتخابات يوم الأحد أقرب إلى التتويج منها إلى المنافسة.
Sunday s election was a coronation rather than a competition.
وقادت تظاهرات يوم الجمعة إلى اعتقال أكثر من 20 رجلا، تم إخلاء سبيلهم يوم الأحد.
On Friday, the protest led to the arrest of 20 men, later released on Sunday.
16 وستبدأ اللجنة الأولى أعمالها في قاعة الجلسات العامة رقم 1 بعد ظهر يوم 18 نيسان أبريل 2005.
Committee I will start in Plenary Hall 1 on 18 April 2005 in the afternoon.
اعتقل على الحدود يوم الأحد بينما كان يحاول الفرار إلى باكستان.
He was arrested on the border on Sunday while trying to flee into Pakistan.
الجمهور السابع عشر.آرثر بينجامين السابع عشر، أعتقد أنه كان يوم الأحد،
Audience 17th. AB 17th I believe that was a Sunday.
كريس أندرسون نعم كان يوم الأحد. آرثر بينجامين وكان الطقس غائما .
CA It was. AB And it was cloudy.
تحتفل الولايات المتحدة بعيد الأم في يوم الأحد الثاني من مايو.
United States The United States celebrates Mother's Day on the second Sunday in May.
سأتصل عليك بعد ظهر الغد.
I will call you tomorrow afternoon.
ماذا عندك بعد ظهر غد
What are you up to tomorrow afternoon?
5 وستعقد الدورة الستون بمقر الأمم المتحدة في الساعة الثالثة بعد ظهر يوم الثلاثاء الموافق 13 أيلول سبتمبر 2005.
The sixtieth session will convene at United Nations Headquarters on Tuesday, 13 September 2005, at 3 p.m.
(د) ستعقد الهيئتان الفرعيتان اجتماعهما بعد ظهر يوم الاثنين الموافق 28 تشرين الثاني نوفمبر إذا ما سمح الوقت بذلك.
The subsidiary bodies would be convened on Monday, 28 November, in the afternoon, time permitting.
نت نشرت الخبر يوم الأحد وقد تلقى حتى الآن حوالي 100 تعليق.
Alarabiya.net reported the story on Sunday and has since received nearly 100 comments.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعد ظهر يوم الخميس - بعد ظهر يوم الخميس - بعد ظهر يوم الجمعة - بعد ظهر يوم الاثنين - بعد ظهر يوم الثلاثاء - بعد ظهر يوم السبت - كسول بعد ظهر اليوم الأحد - على يوم الأحد - يصل يوم الأحد - مغلق يوم الأحد - حتى يوم الأحد - مساء يوم الأحد - عشاء يوم الأحد - خصوصا يوم الأحد