Translation of "بدء التحسينات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بدء - ترجمة : بدء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الاستنتاج 2005 6 التحسينات الأمنية
Conclusion 2005 6 SECURITY ENHANCEMENTS
تنفيذ التحسينات الأمنية، المرحلة الأولى.
Implementation of security enhancements, phase I.
وسيجري استكمال التحسينات لنظام إدارة الأداء.
Improvements to the performance management system will be completed.
التحسينات الأمنية في مركز فيينا الدولي.
Security enhancements at the Vienna International Centre.
21 وواصل كلامه قائلا إن المناقشة الحالية بشأن تمويل التحسينات الأمنية تتعلق باليونيدو وحدها وبالمرحلة الأولى فقط من تلك التحسينات.
The current discussion of financing for security enhancements at the VIC concerned only UNIDO and only the first phase of enhancements.
6 التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة
vi. Security enhancements and proposed new conference facilities
م ت ص 30 م 5 التحسينات الأمنية
IDB.30 Dec.5 Security enhancements
م ت ص 30 م 5 التحسينات الأمنية
IDB.30 Dec.5 SECURITY ENHANCEMENTS
4 (و) التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة
4 (f) Security enhancements and proposed new conference facilities
دال التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة (البند 10)
Security enhancements and proposed new conference facilities (item 10)
ويجري العمل حاليا في عدد من التحسينات الداخلية الأخرى.
A number of other internal improvements are under way.
وندرس حاليا عددا من التحسينات المتعلقة برصد تنفيذ التوصيات.
We are currently considering a number of improvements for monitoring the implementation of recommendations.
بدء السواقة
Initializing Drive
بدء النفاذ
Entry into force
ومع التحسينات في إمدادات الطاقة تأتي العديد من الآثار المفيدة.
Improvements in energy supplies have multiple beneficial effects.
أما التحسينات المؤسسية فمن الممكن أن تأتي في وقت لاحق.
Institutional improvements help, but they can come later.
لا شك أن تنفيذ هذه التحسينات سوف يكون صعبا للغاية.
Implementing these improvements will be difficult, to be sure.
301 وقد شملت التحسينات التي أ دخلت على الاستحقاقات ما يلي
Improvements to benefits in 2003 2004 included
50 وتشمل التحسينات الأخرى إدخال إصلاح رئيسي على إدارة الجمارك.
Other improvements include a major overhaul of the customs administration.
جار بدء التسجيل
Starting to record
تعذ ر بدء libisofs.
libisofs could not be initialized.
بدء نفاذ الاتفاق
Entry into force
10 بدء النفاذ
Entry into Force
تاريخ بدء السريان
Effective date
وتشمل التحسينات التحسينات الديناميكية الهوائية، مثل إضافة جنيحات (Sharklets) ذات المنحنى الكبير مع تحسينات لحرق الوقود تصل إلي 3.5 ، وتقليص الوزن، ومقصورة ركاب جديدة، وإدخال تحسينات على المحرك .
The improvements include aerodynamic refinements, such as adding large curved winglets (Sharklets) with 3.5 fuel burn improvements, weight savings, a new cabin, and engine improvements.
(د) التقديرات التكميلية لفترة السنتين 2004 2005 من أجل التحسينات الأمنية
(d) Supplementary estimates for the biennium 2004 2005 for security enhancements
(د) التحسينات التي يمكن إدخالها على العملية الحكومية الدولية بموجب الاتفاقية.
One provisional agenda will be prepared for each subsidiary body, and will contain both Convention and Kyoto Protocol items.
ونتطلع أيضا إلى التحسينات المستمرة في أداء العملية الاستشارية غير الرسمية.
We also look forward to ongoing improvements in the functioning of the Informal Consultative Process.
تعذ ر بدء المكتبة libburn
libburn library could not be initialized
في انتظار بدء الخدمة
Waiting for service to start
المادة 45 بدء النفاذ
1. The present Convention shall enter into force on the thirtieth day after the deposit of the twentieth instrument of ratification or accession.
بدء الاتصال الآمن بالموقع
Put an S on it
المادة 23 (بدء النفاذ)
Article 23 (entry into force)
المادة 41 بدء النفاذ
ARTICLE 41
المادة 23 بدء النفاذ
Article 23 Entry into force
لذا رأى البعض أنه من الممكن تنفيذ نفس التحسينات في تسجيل التلفاز.
Many saw the potential of making the same improvements in recording television.
21 يجري اتخاذ سلسلة من التدابير لإدخال التحسينات الضرورية على أداء الأعمال.
A series of measures is under way to introduce necessary business process improvements.
الإنتاج الأولي بدء في أبريل نيسان 2011، التصوير الرئيسي بدء في لندن في يوليو تموز 2012.
Pre production had begun by April 2011, and principal photography began in London, England in July 2012.
(ب) اختبار بدء التشغيل لضمان الربط الأولي والتراسل البسيط بين سجل المعاملات الدولي ونظام بدء التشغيل
This process has been designed to progress from simple to complex activities and will ensure the capability and suitability of registry systems and their hosting environments through
إجراء التحسينات على الأسلحة النووية من ق ب ل بعض الدول التي تمتلك الأسلحة النووية.
improvements in nuclear weapons by some nuclear weapon states.
والواقع أن مثل هذه التحسينات الحاسمة ممكنة بكل تأكيد وواقعية من الناحية الاقتصادية.
Such decisive improvements are certainly possible and economically realistic.
سوف يتضح للجميع ما إذا كانت هذه التحسينات لحوكمة الشركات سوف تنفذ بالفعل.
Whether these improvements in corporate governance are actually implemented will be clear to all.
وبالإضافة إلى التحسينات في نظم الإرسال المتعدد تلك، يجرى استخدام تقنيات تضمين محسنة.
In addition to improvements in these multiplexing systems, improved modulation techniques are being used.
ومن المأمول فيه أن تسفر هذه التحسينات عن تغييرات فعلية على صعيد التطبيق.
It hoped that those improvements would lead to effective changes in application.
تعذ ر بدء أداة النسخ الاحتياطي
Could not start backup tool

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحسينات الرئيسية - التحسينات الرئيسية - أقتراح التحسينات - التحسينات الرئيسية - تنفيذ التحسينات - التحسينات السيطرة - التحسينات القادمة - التحسينات العملاء - التحسينات المقترحة - مفصل التحسينات - التحسينات الإجرائية - تعزيز التحسينات - التحسينات الأخيرة - التحسينات الممكنة