Translation of "العودة إلى لندن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إلى - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

العودة - ترجمة : العودة - ترجمة : لندن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مع زوجته جيني في انتظارهما لمولودهما الرابع، وغير قادرين على العودة إلى ألمانيا أو بلجيكا، في أغسطس 1849 رغب في اللجوء إلى لندن.
With his wife, Jenny, expecting their fourth child, and not able to move back to Germany or Belgium, in August 1849 he sought refuge in London.
في طريق العودة من لندن، وتوقف جناح ولياقت في القاهرة لعدة أيام في اجتماعات إسلامية.
On the way back from London, Jinnah and Liaquat stopped in Cairo for several days of pan Islamic meetings.
المجلس البلدي رفضت العودة القارب رغم عدة طلبات من المملكة المتحدة، وكان آخرها من قبل جون ستوتارد، واللورد عمدة لندن.
The town council has refused to return the boat despite several requests by the United Kingdom, most recently by John Stuttard, the Lord Mayor of London.
العودة إلى أفغانستان
Back to Afghanistan
ذهبنا إلى لندن.
We went to London.
العودة إلى حافة الهاوية
Return to the Abyss
العودة إلى المستقبل، نظرة إلى الأرجنتين
Back to the Future, Courtesy of Argentina
وصل إلى لندن البارحة.
He got to London yesterday.
ألغوا زيارتهم إلى لندن.
They called off their visit to London.
متى وصلت إلى لندن
When did you get to London?
العودة بصفقة إيران إلى الديار
Bringing the Iran Deal Back Home
العودة إلى المحادثات بشأن قبرص
Restart the Talks on Cyprus
العودة إلى الانقلابات في أفريقيا
The Return of the African Coup
بإمكانك العودة إلى المنزل الآن.
You can go home now.
من العودة إلى الشقة واستخدامها.
F. to return and use the apartment.
ذهب إلى لندن عام 1970.
He went to London in 1970.
سأذهب إلى لندن في الصيف.
I'm going to London this summer.
ذهب إلى لندن لتعلم الإنجليزية.
He went to London to learn English.
ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.
We went to London last year.
العودة إلى الأساسيات في الأسواق الناشئة
Back to Fundamentals in Emerging Markets
العودة إلى المستقبل في أوكرانيا وآسيا
Back to the Future in Ukraine and Asia
العودة إلى المستقبل في مجال التمويل
Back to the Future in Finance
العودة إلى مناقشة الفيدرالية في أوروبا
Europe s Federalism Debate Revived
من بورما إلى ميانمار ثم العودة
Burma to Myanmar and Back?
يمكنك العودة إلى البيت لو أردت.
You can go home if you like.
وفضلت الوفود العودة إلى نص الرئيس.
These delegations preferred to revert to the Chairman's text.
ذهب إلى المنفى إلى لندن عام 1795.
He went into exile to London in 1795.
وينبغي تعزيز سياسات العودة إلى الدراسة لتشجيع الفتيات والشابات، بما في ذلك صغار الأمهات، على العودة إلى المدرسة ومواصلة تعليمهن.
Re entry policies should be promoted to encourage girls and young women, including young mothers, to return to school and continue their education.
انطلق متجها إلى لندن أمس الأول.
He departed for London the day before yesterday.
سنصل إلى لندن قبل حلول الليل.
We will reach London before dark.
وصلنا إلى لندن عند منتصف الليل.
We reached London at midnight.
ذهب إبني إلى لندن، أين ولدت.
My son went to London, where I was born.
إلى حافة الهاوية ثم العودة مع إيران
To the Brink and Back with Iran
والبديل هو العودة إلى الاستبدادية غير اليبرالية.
The alternative is to revert to illiberal autocracy.
في عنتاب، لا أستطيع العودة إلى حلب.
I am in Gaziantep, in Turkey, and can't return to Aleppo.
هل سبق لك أن ذهبت إلى لندن
Have you been to London?
هل اسمتعت بوقتك في رحلتك إلى لندن
Did you have a good time on your trip to London?
انتقل مقر الرابطة الشيوعية إلى لندن أيضا.
The headquarters of the Communist League also moved to London.
ثم توجه إلى مدرستين كاثوليكيتين في لندن.
He then went to two Catholic schools in London.
ونتطلع إلى إجراء المناقشة المقبلة في لندن.
We look forward to the upcoming discussion in London.
حي تاور هامنتس هو أحد أحياء لندن إلى الشرق من مدينة لندن وإلى الشمال من نهر التايمز.
The London Borough of Tower Hamlets () is a London borough to the east of the City of London and north of the River Thames.
ولتجنب العودة إلى النزاع، يجب إعادة الصحراء الغربية إلى شعبها.
In order to avoid a return to conflict, Western Sahara must be returned to its people.
جويل ليفين لماذا يتوجب علينا العودة إلى المريخ
Joel Levine Why we need to go back to Mars
كان ذلك خلال العودة إلى المنزل نهاية الأسبوع.
It was homecoming weekend.
ولا يزال العديد منهم يحاولون العودة إلى الجزر.
Many of them are still seeking to return to the islands.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العودة إلى - العودة إلى - العودة إلى - العودة إلى - وصل إلى لندن - الوصول إلى لندن - يصل إلى لندن - الانتقال إلى لندن - المغادرة إلى لندن - السفر إلى لندن - توجه إلى لندن - العودة إلى الوراء - العودة إلى الوطن